Какво е " TO HAVE GONE " на Български - превод на Български

• да отида
• отиват
• да отиде
• е преминало
• да мине
• тръгна

Примери за използване на To have gone на Английски и техните преводи на Български

Would have loved to have gone.
Искаше ми се да отида.

It seems to have gone with the Dondoers.
Изглежда тръгна с хората от дондо.

I'm sorry, sir, he seems to have gone.
Извинявам се сър, изглежда е изчезнал.

I would loved to have gone to Tibet and Nepal.
Иска ми се да отида в Тибет и Индия.

The times of knocking at the door seem to have gone.
Времето за почукване на вратата изглежда е минало.

I was supposed to have gone with her.
Аз трябваше да отида с нея.

He seems to have gone too far and flown too high in creating such a creature as the tiger.
Той изглежда е отишъл твърде далеч и е прелетял твърде високо в създаването на такова същество като тигъра.

Home. All seems to have gone well.
Дом. Всичко изглежда е минало добре.

So, two dead look-alikes, $100,000 in missing cash, and the individual who was in touch with both and seems to have gone to ground.
И така… Двама мъртви двойници, 100 00 долара в брой, които липсват, а единствения, който е бил във връзка и с двамата, изглежда е изчезнал.

But especially to have gone to Paris.
Но най-вече отиде в Полша.

It seems to have gone the way of the buggy whip.
Тя изглежда са отишли Пътят на Бъгави партиен организатор.

But there is one that appears to have gone under the radar.
Още едно нещо, изглежда, е преминало под радара.

Clearly we should have liked to have gone further, but I must congratulate the rapporteur on the proposal and the measures that he has presented, and I hope that the commissioner will give an appropriate response on this issue.
Очевидно следва да отидем по-далеч, но трябва да поздравя докладчика за предложението и мерките, които е представил, и се надявам членът на Комисията да даде подходящ отговор на този въпрос.

There's no reason for Saxe to have gone upstairs.
Няма причина за Сакскобургготски да са отишли на горния етаж.

America is the only country to have gone from barbarism to decadence without having passed through civilisation.
Америка е единствената страна, която отиде от варварство към упадък, без цивилизация по средата.

Now even its modest recovery seems to have gone into reverse.
Сега дори това скромно възстановяване изглежда се преобръща.

The markets, in turn, seemed to have gone too far in their expectations, hoping for three rounds of rate cuts.
Пазарите, от своя страна, изглежда са отишли твърде далеч в очакванията си, надявайки се на три кръга от намаляване на курса.

Stephen Booth's call for“… more promotion of what geomatics means…” appears to have gone unheeded in 2011.
Призивът на Стивън Бут за"… повече популяризиране на това, което Geomatics означава…" изглежда е преминало без надзор в 2011.

The Germans seem to have gone even further.
Германците обаче отиват още по-далеч.

After graduating, he began a research project in the Cavendish Laboratory on thermionic emission but it appears not to have gone too well and he gave up the project.
След като се дипломира, той започва изследователски проект в Cavendish Лаборатория по thermionic емисии, но се оказва, че не е отишло твърде добре и той се отказа от проекта.

Не is said to have gone to London.
Не е казано, че са отишли в Лондон.

By the way, on the Internet and you can find the name of a flat bow, as"bow-Dior", which seems to have gone by the name of the famous company.
Между другото, в интернет и можете да намерите името на плосък лък, като"лък-Dior", които изглежда, че са отишли с името на известната фирма.

Whale seemed to have gone to nirvana.
Изглежда китът е отишъл в Нирвана.

Sincerity and kindliness seemed to have gone out of my friends voices.
Искреността и добрината сякаш бяха изчезнали от гласовете на приятелите ми.

I should have preferred the Committee on the Environment to have gone further and requested similar guarantees from other European non-Member States such as Norway, 90% of whose GDP is linked to oil extraction from the sea.
Бих предпочел комисията по околна среда да отиде по-далеч и да поиска подобни гаранции от други европейски държави, които не са членове на Европейския съюз, като например Норвегия, 90% от чийто БВП е свързан с добива на нефт от морето.

I would have been fully prepared to have gone away for five to 10 years.
Бях напълно готова да отида на топло за пет до десет години.

I would have liked to have gone to the beach with you.
Искаше ми се да отида на плаж с теб.

In the Burmese tradition, this day celebrates the occasion when the Buddha is said to have gone to the Tushita Heaven to teach his mother the Abhidhamma.
Денят Абхидама: Според бирманските вярвания този ден празнува момента, когато Буда отива в рая Тушита, за да научи майка си на Абхидама.

I would have liked to have gone, but they probably wouldn't let me.
Бих се зарадвала да отида, но вероятно нямаше да ме пуснат.

The conversation seems to have gone in a bad direction.
Че разговора тръгна в грешна посока.