Какво е " TO HAVE SURVIVED " на Български - превод на Български

• оцелява
• да са оцелели
• е преживял
• оцеляват

Примери за използване на To have survived на Английски и техните преводи на Български

He is glad to have survived.
Радва се, че е оцелял.

Moments ago, I spoke with the prison guards lucky to have survived.
Преди малко говорих с пазачите, които по късмет оцелели.

You seem to have survived the journey.
Изглежда, че оцеля пътуването.

Only 12 people are known to have survived.
Че са оцелели само 12 души.

Noss appears to have survived here for some time.
Нос изглежда е оцеляла тук известно време.

However, I can assure you there's no way for a mothership to have survived.
Въпреки това, мога да ви уверя, че няма начин как да оцелее кораб-майка.

I was lucky to have survived the crash.
Бях късметлия, че оцелях в катастрофата.

The pyramids are the only wonder of the ancient world to have survived nearly intact.
Пирамидите са единственото чудо на древния свят, което е оцеляло почти непокътнато.

The town seems to have survived our onslaught.
Градът едва оцеля от нашествието ни.

In 2009 he was finally officially recognized as the only person in the world to have survived two nuclear explosions.
През 2009 година, той е единственият човек на света, който оцелява две атомни боми.

They appear not to have survived into the 20th century.
За съжаление не успява да оцелее през XX век.

The tradition of using organic minerals and stones in the decoration to have survived, and does not lose its rele….
Традицията за използване на органични минерали и скъпоценни камъни в украсата да са оцелели, и не губи своята актуалност от….

Nobody expected to have survived crash of Indonesian plane.
Няма оцелели след падането на индонезийския самолет.

It was probably made for Henry II or Richard I in the 12th century and is the only piece of royal goldsmith's work to have survived.
Вероятно е направена за Хенри II или Ричард I през 12 век и е единствената част от работата кралското златарство да са оцелели.

I am very Lucky to have survived.
Голям късмет е, че оцелях.

I am lucky to have survived,” she wrote in a piece for CNN.
Късметлийка съм, че оцелях", написа Серина в емоционална статия в CNN.

Every day I am happy to have survived.
Всеки ден се радвам, че оцелях.

I am lucky to have survived,” she wrote in an article for CNN on Tuesday.
Късметлийка съм, че оцелях", написа Серина в емоционална статия в CNN.

He's the only human known to have survived a zombie bite.
Той е единствения известен човек оцелял след ухапване от зомби.

He claimed to have survived more than 630 assassination attempts, most of them allegedly orchestrated by the CIA.
Че той е преживял 634 покушения, по-голямата част от които се смята, че са организирани от ЦРУ.

But the rest seems to have survived for now!
И все пак, изглежда, за момента е оцелял!

The cyanide seems to have survived billions of years in space and a fiery trip to rest in icy Antarctica because it was bound up in a stable configuration with carbon monoxide and iron.
Цианидът изглежда е преживял милиарди години в космоса и огнено пътуване за почивка в ледената Антарктида, защото е бил свързан в стабилна конфигурация с въглероден окис и желязо.

Soldiers are believed to have survived the attack.
Вярва се, че двама войника са оцелели в атаката.

Laika was originally thought to have survived in Earth orbit for four days, dying in space when the batteries for the cabin overheated.
Наскоро стана известно, че Лайка оцелява в космоса 4 дни, и след това умира, когато кабината се прегрява.

She was the only known child or husband to have survived living with Belle.
Това момиче е единственото дете, които оцеляха живот с Belle.

Jeanna Giese is the first person known to have survived rabies without receiving a vaccine, Scientific American reported.
Жана Гизе е първият човек, за когото се знае, че е преживял бяс, без да е получил ваксина, съобщи Scientific American.

Bruised and bloodied, she is lucky to have survived her mistake.
Изранена и окървавена, тя е щастлива, че е оцеляла след грешката си.

She is the only child to have survived living with Belle.
Тя е единственото дете, оцеляло от съжителството си с Бел.

Doctors have told him that he is lucky to have survived the accident at all.
Лекарите посочиха, че е щастливец, че изобщо е оцелял.

She is the only child to have survived living with Belle.
Това момиче е единственото дете, които оцеляха живот с Belle.