Какво е " TO HELP PARTICIPANTS " на Български - превод на Български

• да помогне на участниците
• да подпомогне участниците

Примери за използване на To help participants на Английски и техните преводи на Български

It is designed to help participants….
Целта ѝ е да помогне на участниците….

To help participants improve their presentation skills.
Да помогне на участниците да усъвършенстват презентационните си умения.

Initially it was created to help participants in the literary competition.
Първоначално тя е създадена, за да е в помощ на участниците в литературния конкурс.

To help participants get to know each other better.
Да се помогне на участниците да се опознаят по-добре един с друг.

The state will allocate about 240 billion rubles to help participants in agriculture.
Държавата ще отпусне около 240 млрд. Рубли за подпомагане на участниците в селското стопанство.

The aim is to help participants clarify their thoughts and feelings in a safe environment.
Целта е да се помогне на участниците да изяснят своите мисли и чувства в безопасна среда.

A series of workshops, seminars and lectures are organized to help participants hone their skills.
Ще бъдат организирани редица семинари, уъркшопи и лекции, които да помогнат на участниците да подобрят уменията си.

The training aimed to help participants to gain useful knowledge and skills to raise funds from donors.
Обучението имаше за цел да помогне на участниците да получат полезни знания и практически умения за набиране на средства от дарители.

Each participant is also assigned a mentor, all of whom are enthusiastic to help participants to help create a‘home away from home'.
Всеки участник има и наставник в съотношение от шест ученици към един наставник, всички от които са ентусиазирани да помогнат на участниците да помогнат за създаването на"дом далеч от дома".

This live event is designed to help participants see art in a new way- to exercise their seeing, thinking and listening muscles.
Целта на Slow Art е да накара участниците да видят изкуството по нов начин- да упражнят мускулите на наблюдението, мисленето и слушането.

During a typical forest therapy session- where the use of technology is strongly discouraged(but not banned)- Clifford proposes a series of questions to help participants unplug.
В типичната сесия на горската терапия, по време на която технологиите не се препоръчват(но не са забранени), Clifford предлага серия от въпроси, за да помогне на участниците да се изключат.

Online Linguistic Support(OLS) is a tool created to help participants of one of the Erasmus+ projects.
Online Linguistic Support(OLS) е инструмент, създаден от Европейската Комисия с цел подпомагане на участници в проекти, финансирани от програма Еразъм+.

This is designed to help participants become thoroughly informed about the actual conditions of Japanese business through practical analysis and research.
Негова цел е да подпомогне участниците да придобият задълбочена информация за реалните условия на японския пазар чрез практически анализи и изследвания.

This course is inspirational and creative, step by step guide to help participants plan, build, implement and measure their Employer Brand strategy.
Събитието е вдъхновяващ и творчески курс; стъпка по стъпка помага на участниците да планират, изградят, приложат и измерят ефективна работодателска марка.

To help participants, as well as all citizens involved in civic education, we will also create an online platform for civic education resources in Bulgarian.
В помощ на участниците, но и на всички граждани, занимаващи се с гражданско образование, ще създадем и онлайн платформа с ресурси по гражданско образование на български език.

The aim of the letter writing would be to help participants to clarify their ideas, to provoke a reply and to develop a dialogue.
Целта на написването на писмото е да помогне на участниците да изяснят своите идеи, да се провокират отговори и да се развие диалог.

To help participants improve their existing communication skills in English in order to develop international projects in the field of youth work.
Да помогне на участниците да подобрят своите съществуващи комуникационни умения на английски език, за да разработят международни проекти в областта на мобилността.

Levenson focuses on the psychological and emotional problems in this system, to help participants change their lives, which may or may not include weight loss and diets at the end.
Levenson се фокусира върху психо-емоционалните проблеми в тази система, за да помогне на участниците променят живота си, които могат или не могат да включват загуба на тегло и хранителни режими в края на това.

To help participants improve their entrepreneurial skills and their capacity of working with young people by acquiring the different techniques used in the new innovative method ForProve Theatre.
Да помогне на участниците да повишат своите предприемачески умения, както и капацитета на работата си с младежи, чрез усвояване на различните техники, използвани в новия иновативен метод ForProve Theatre.

In a clinical study conducted at the University of Oklahoma, Nuratrim was shown to help participants burn an average of 278 more calories before, during and after exercising on a treadmill for one hour.
Друго проучване, проведено от университета в Оклахома, показа, че Capsiplex помогна на участниците да“изгори средно повече 278 калории преди, по време и след упражняване на бягаща пътека за един час.”.

In contrast to the beginning of a relatively new diet Everloss uses a combination of healthy eating recipes, low mode of exposure, stress reduction plan, as well as vitamins, minerals and oil additives to help participants lose weight quickly.
В началото разлика от сравнително новата диета Everloss използва комбинация от здравословни рецепти хранене, ниска режим упражнява влияние, план за намаляване на стреса, заедно с витамини, минерали и петрол добавки да помогне на участниците отслабнете бързо. Диетата Everloss е по-традиционно в подхода си, както и разнообразието на програмата наистина го отличава от другите диети прищявка интернет.

It has been designed to help participants take full advantage of the benefits of the PEP® program by applying the same principles to their computerized environment.
Тя е предназначена да подпомогне участниците да се възползват напълно от предимствата на програмата PEP® чрез прилагане на същите принципи в компютърна среда.

It consists of lectures, joint seminars and company visits and is designed to help participants become thoroughly informed about the actual conditions of Japanese business.
Програмата се състои от комбинация от лекции, съвместни семинари и фирмени визити и е създадена, за да помогне на участниците да бъдат подробно информирани относно настоящите условия на Японския бизнес чрез практически анализи и изследвания.

The objective of this course is to help participants understand through theory and practice the process of media planning and decision making, develop the ability to identify and solve media problems, make strategic and creative media decisions from the marketing perspective.
Целта на този курс е да помогне на участниците посредством теоретични и практически знания да разберат процеса на медия планиране и вземане на решения, да развият умения за идентифициране и решаване на проблеми в процеса на планиране, да се научат да вземат стратегически оправдани и креативни медиа решения в съответствие с маркетинговата политика.

Talbot's Doctor of Ministry degree is not intended as a research or academic degree but is designed to help participants develop their skills and understanding to the fullest extent in the parish, parachurch, or missionary service.
Доктор на Министерство степен Талбот не е предназначен като научен или научна степен, но е предназначена да помогне на участниците да развиват своите умения и разбиране в пълна степен в енорията, parachurch или мисионерска служба.

The purpose of this seminar course is to help participants learn how to become great negotiators- who achieve results and build strong working relationships for the future…[-].
Целта на този семинар курса е да помогне на участниците да се научат как да стане големец-преговарящите, които постигат резултати и изграждането на здрави работни отношения за в бъдеще…[-].

The programme consists of a combination of lectures, a joint seminar and company visits and is designed to help participants become thoroughly informed about the actual conditions of Japanese business through practical analysis and research.
Програмата на обучението се състои от лекции, съвместни семинари и посещения на фирми и има за цел да помогне на участниците да се информират и разберат за действителните условия на японския бизнес чрез практически анализ и изследвания.

The Reflective Mindset is designed to help participants gain a better understanding of their personal management style--how they present themselves to others, their strengths and weaknesses, and their current leadership skills.
Рефлективният начин на мислене е предназначен да помогне на участниците да придобият по-добро разбиране за техния личен управленски стил- как се представят на другите, силните и слабите страни и техните настоящи лидерски умения.

We provide students with quality authentic cultural experiences, with an aim to bridge culture divide, to help participants develop the self-awareness and cross-cultural competencies to be active participants in the world.
Предоставяме на студентите качествени автентични културни изживявания с цел да преодолеят разделението на културата, за да помогнат на участниците да развият себеосъзнаването и междукултурните компетенции, за да бъдат активни участници в света.

The Executive Program in Leadership is designed to help participants put effective, collaborative methods of leadership to work in their organizations and leverage the leadership potential of all members of their teams.
Изпълнителният програма в Leadership има за цел да помогне на участниците да издигнат ефективни, съвместни методи на ръководство за работа в техните организации и на лоста на лидерския потенциал на всички членове на техните екипи.