Какво е " TO HIS HANDS " на Български - превод на Български

• с ръцете му

Примери за използване на To his hands на Английски и техните преводи на Български

What happened to his hands?
Какво е станало с ръцете му?

He got to his hands and knees and studied the vast darkness below.
Застана на ръце и колене и разучи обширната тъмнина отдолу.

Submit yourself to His hands.
Предавай се в неговите ръце.

The King asks you to be sensible. withdraw your appeal to Rome, and entrust your affairs to his hands.
Той желае да проявите здрав разум като оттеглите молбата си от Рим и поверите делата си в негови ръце.

What happened to his hands?
Какво беше станало с ръцете му?

He tried very hard, but did not succeed, because the clay got stuck to his hands.
Много се старал, но все не успявал, защото глината се лепяла по ръцете му.

Gun's glued to his hands.
Оръжието е залепено за ръцете му.

Do not be afraid to spoil the child,"accustom" him to his hands.
Не се страхувайте да разваляте детето,"го привикнете" към ръцете му.

By this time, Criss was hindered by injuries to his hands that he had suffered in a 1978 car accident.
По това време Крис е възпрепятстван от наранявания на ръцете му, които е понесъл при автомобилна катастрофа от 1978 г.

The scissors and the scalpel stuck to his hands.
Ножиците и скалпела остана по ръцете му.

Moses was succeeded by Peter, who had committed to his hands the new Church of Christ, and the true priesthood.
След това Мойсей е наследен от Петър, които са ангажирани с ръце на новата църква на Христос, и истинската свещеничеството"(проповед 26).

Just look at what those bricks did to his hands!
Вижте какво са направили тухлите с ръцете му!

Falling to his hands and knees, Goneim peered inside, eager to witness the culmination of his considerable efforts.
Паднал на ръце и колене, Гонейм се взрял във вътрешността, нетърпелив да види кулминацията на своите огромни усилия.

With knives taped to his hands?
С ножове залепени за ръцете му?

A photo from TV shows an Iraqi prisoner with a hood over his head, standing on a box and with wires connected to his hands.
На една от тях е сниман явно иракски затворник, който стои върху кутия с покрита глава и с жици, свързани към ръцете му.

When you suspend him in the air with a rope tied to his hands that are tied behind his back.
Като го окачиш във въздуха с вързано въже за ръцете му, стегнати зад гърба.

Isn't that supposed to mean… that we leave punishment of the transgressors to his hands?
Това не означава ли, че оставяме наказанието на прегрешилите в негови ръце?

Hendrix went to a hospital with burns to his hands after setting his guitar on fire for the first time at the Astoria theatre in London on 31 March 1967.
Хендрикс постъпва в болница, заради изгаряне на ръцете, след като запалва китарата си за пръв път в лондонския театър“Астория” на 3 март 1967.

What the hell happened to his hands?
Какво е станало с ръцете му?

Hendrix was taken to hospital suffering burns to his hands after setting his guitar on fire for the first time at the Astoria theatre in London on March 31, 1967.
Хендрикс постъпва в болница, заради изгаряне на ръцете, след като запалва китарата си за пръв път в лондонския театър“Астория” на 3 март 1967.

And what had happened to his hands?
Какво беше станало с ръцете му?

In one picture, an Iraqi prisoner is shown standing on a box with his head covered, wires attached to his hands.
На една от тях е сниман явно иракски затворник, който стои върху кутия с покрита глава и с жици, свързани към ръцете му.

As a result, the infection easily falls first to his hands, and then to the mouth.
В резултат на това, инфекцията лесно пада първо на ръцете си, а след това на устата.

One picture shows what is apparently an Iraqi prisoner standing on a box with his head covered and wires attached to his hands.
На една от тях е сниман явно иракски затворник, който стои върху кутия с покрита глава и с жици, свързани към ръцете му.

You know what they did to his hands?
Знаеш ли какво са направили на ръцете му?

About a dozen children and two of the adults were taken to hospital for smoke inhalation while the driver also needed treatment for burns to his hands.
Около десетина деца и двама от възрастните са били откарани в болница заради вдишване на дим, а водачът също се нуждае от лечение за изгаряния по ръцете си.

He suffered a cerebral contusion, substantial burns to his hands and lower body.
Претърпял е мозъчна контузия, значителни изгаряния по ръцете и долната част на тялото.

Amulets against the evil eye and damage to his hands.
Амулети срещу уроки и увреждането на ръцете му.

He was taken to hospital suffering burns to his hands.
По-късно е заведен в болница заради изгаряния по ръцете.

Just look at what those bricks did to his hands!
Вижте какво са направили тухлите с ръцете му! Кой иска да се обучава така?