Какво е " TO HUG YOU " на Български - превод на Български

• да те прегърна
• да те прегръщам
• да те гушна
• да те прегърне
• да те прегърнем

Примери за използване на To hug you на Английски и техните преводи на Български

I want to hug you.
Искам да те гушна.

A hundred questions, B wants to hug you.
Стотици въпроси, Б искаме да те прегърнем.

I want to hug you.
Искам да те прегърна.

Maybe I can be the angel your mom sent to hug you.
Може би аз съм ангелът, изпратен от майка ти да те прегърне.

I wanted to hug you once.
Искам да те прегърна.

I'm feeling the urge to hug you.
Чувствам импулс да те прегърна.

I want to hug you soon.
Искам скоро да те прегърна.

Why would i want to hug you?
Защо ще искам да те прегръщам?

I want to hug you once.
Искам да те прегърна поне веднъж.

He opened his arms to hug you.
Той отвори ръце да те прегърне.

I want to hug you, son.
Искам да те прегърна, сине.

I don't-- I don't want to hug you.
Не--Не искам да те прегръщам.

I want to hug you, bro.
Искам да те прегърна, братле.

I'm also a man. I want to hug you.
Аз съм мъж, който отчаяно иска да те прегърне.

I want to hug you one more time.
За пореден път… Искам да те прегърна.

I don't want to hug you.
Не искам да те прегръщам.

I like to hug you, too, Chucky.
И на мен ми харесва да те прегръщам, Чъки.

I would like to hug you.
Бих искал да те прегърна.

I was afraid to hug you. I might wrinkle you. You look really good.
Страх ме е да те гушна да не ги смачкам.

Permission to hug you.
Разреши ми да те прегърна.

God, I want to hug you, but I'm afraid you will take it the wrong way. It's okay.
Господи, искам да те гушна, но ме е страх, че ще го разбереш погрешно.

No, I need to hug you.
Не, искам да те прегърна.

I just want to hug you, Lilipop!
Искам да те прегърна, Лолипоп!

Yes, I just want to hug you.
Да, просто искам да те прегърна.

I would like to hug you so much, Marco.
Марко, толкова бих искал да те прегърна.

You are so nice, I want to hug you.
Прекрасна си, искам да те прегърна.

I have come to hug you one last time.
Просто дойдох да те прегърна за последен път.

I said to wait for your dad to hug you first.
Казах да изчакаш той да те прегърне.

I'm trying not to hug you right now.
Опитвам се да не те прегърна.

What do you do when some bas**** tries to hug you like-?
Какво ще правиш, ако някой негодник се опита да те прегърне така?