Какво е " ТЕ ПРЕГЪРНА " на Английски - превод на Английски

hug you
да те прегърна
те прегръщам
hold you
ви държи
да те задържа
ви дърпат
да те прегърна
те подържа
да те удържи
да те спира
те прегръщам
те хвана
hugged you
да те прегърна
те прегръщам

Примери за използване на Те прегърна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нека те прегърна!
Let me hug you!
Просто за да те прегърна.
Ще те прегърна.
I'm gonna hug you.
Какво ако те прегърна?
What if I hug you?
Ще те прегърна.
I'm going to hug you.
Combinations with other parts of speech
Сега ще те прегърна.
I'm gonna hug you now.
Ще те прегърна.
I'm gonna hug you now.
Просто ще те прегърна.
I will just hold you.
Ще те прегърна сега.
I-I'm going to hug you now.
Аз ще те прегърна.
I will hold you.
Ако те прегърна ще боли ли?
If I hug you is it gonna hurt?
Това е, когато те прегърна някого.
It's when you hug someone.
Нека те прегърна за малко.
Let me hold you for a bit.
Ами, момчето, което те прегърна?
What about that guy who hugged you?
Нека те прегърна!
Let me hold you.
Няма да говоря,нека само те прегърна.
I won't talk.Let me just hold you.
Нека те прегърна.
Let me embrace you.
Ако те е страх, аз ще те прегърна.
If you're scared, I will hold you.
Нека те прегърна.
Let me just hold you.
Ще те прегърна, ако ми обърнеш гръб.
I'm going to hug you if you turn your back.
Нека те прегърна.
Let me give you a hug.
Ако те прегърна, те ще ни застрелят ли?
If I hug you, are they going to shoot us?
Ела тук, нека те прегърна за малко.
Come here, let me just hold you for a while.
За да те прегърна по-добре.
All the better to hug you with.
Когато се срещнем довечера,elliot, ще те прегърна.
When we cross paths tonight, elliot,i'ma hug you.
Нека те прегърна… поне."?
Let me give you a hug… at least?
Махни вещерското си копито, защото ще те прегърна.
You put your witch hoof away,'cause I'm gonna hug you.
Теб ще те прегърна по-късно.
If you don't mind, I will hug you later.
Онази вечер в Трик, когато те прегърна за лека нощ.
The other night at Tric, when he hugged you good night, he kind of.
Ами, ако аз те прегърна, а ти просто си стоиш?
How about I hug you and you just stand there?
Резултати: 85, Време: 0.0575

Как да използвам "те прегърна" в изречение

Lali,....................нищо няма да напиша... само ще те прегърна много силнооооооооооооо БЛАГОДАРЯ ТИ!!!
Много трудно е да се допълни нещо.....Пиша тези редове, защото немога да те прегърна истински по МЪЖКИ!
Обаче влязох да се насладя на хубавите ти снимки,да те прегърна и да ти пожелая хубав утрешен ден:)))
Някой ден ще те прегърна толкова силно, че всички твои счупени фрагменти ще се върнат на старите си места.
-Ти не разбираш аз не мога да се контролирам..Страх ме е дори да те прегърна страх ме е да те докосна.
Върнах се и видях как сладко и невинно спиш. Прииска ми се да те прегърна и да попия малко от твоята невинност.
Майко, това са последните ми моменти и се чувствам ужасно! Бих искала да мога да те прегърна майко, докато лежа тук и умирам …
По-добре кажете: „Ще те прегърна внимателно, ако ми позволиш. Дано скоро те облекчи. Когато отново съм наблизо ще ти звънна да видя как си“.
– Изненада - казах аз. А как ми се иска да мога да те прегърна и да ти разкажа, какво ще напиша вътре, но.
- Честно, ако някой ден те прегърна много болезнено - шамамросай ме, че понякога се увличам като онзи от "За мишкие и хората" на Хемингуей.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски