Equipment to improve the energy efficiency of the production process.
Оборудване за подобряване на енергийната ефективностна производствения процес.
There are grants available for people to improve the energy efficiency of their homes.
Които хората трябва да направят, за да подобрят енергийната ефективност на своите домове.
Equipment to improve the energy efficiency of the building infrastructure.
Оборудване за подобряване на енергийната ефективностна строителната инфраструктура.
I express my support for the recommendation to improve the energy efficiency of buildings.
Изразявам подкрепата си за препоръката за подобряване на енергийната ефективностна сградите.
I accept the need to improve the energy efficiency of buildings, and I am persuaded that the EU can play a positive role in this respect.
Приемам необходимостта от подобряване на енергийната ефективностна сградите и съм убеден, че Европейският съюз може да играе положителна роля в това отношение.
This certificate should also recommend ways to improve the energy efficiency of your home.
Този сертификат трябва да включва и препоръки относно начините за подобряване на енергийната ефективностна вашия дом.
Dk helps you find ways to improve the energy efficiency of your home, including financial planning and finding builders who can do the work.
Dk ви помага да намерите начини за подобряване на енергийната ефективностна вашия дом, включително финансово планиране и намиране на строители, които могат да свършат работата.
Evidence of conformity with standards designed to improve the Energy efficiency in Bulltek.
Доказателство за съответствие със стандартa, предназначен за Подобряване на енергийната ефективност в Буллтек, финансиран по ОПИК.
The company strives to improve the energy efficiency of manufacturing processes and thereby reduce the energy consumption per liter of beverage produced.
Компанията се стреми да подобрява енергийната ефективност на процесите на производство и по този начин да намалява потреблението на енергия за литър произведена напитка.
EU countries have to define all national financial measures to improve the energy efficiency of buildings.
Изискване страните от ЕС да определят всички национални финансови мерки за подобряване на енергийната ефективностна сградите.
The overall objective of the project is to improve the energy efficiency of GEOPRODUCT AD in order to achieve sustainable growth and competitiveness.
The 2012 Energy Efficiency Directive also contains provisions to improve the energy efficiency of buildings.
Директивата относно енергийната ефективност от 2012 г. също съдържа разпоредби за подобряване на енергийната ефективностна сградите.
Their objective is to improve the energy efficiency of social housing in order to reduce fuel poverty in Czech Republic in the long run.
Chance for buildings- тяхната цел е да подобрят енергийната ефективност на социалните жилища, така че в дългосрочен план да бъде намалена енергийната бедност в Република Чехия.
The development of LED street lighting is marked by constant efforts to improve the energy efficiency of lighting fixtures.
Тенденциите в развитието на LED уличното осветление се характеризират с постоянен стремеж към подобряването на енергийната ефективностна осветителните тела.
Its objective is to improve the energy efficiency and reduce the negative environmental impacts of a product during its design and development.
Нейната цел е да се подобри енергийната ефективност и да се намали отрицателното въздействие на продукта върху околната среда, като това се взима предвид при дизайна и разработката на продукта.
Renewable energy sources(RES) are used preferably andprecautions are taken to improve the energy efficiency of the buildings.
Набляга се на използването на Възобновяеми енергийни източници(ВЕИ),както и се взимат мерки за подобряване на енергийната ефективностна сградите.
Emphasises the need to improve the energy efficiency of the public sector, and calls for better integration of energy-saving initiatives into public procurement;
Подчертава необходимостта от подобряване на енергийната ефективностна публичния сектор и призовава за по-добра интеграция на инициативите за икономия на енергия в обществените поръчки;
The global trend now is to reduce energy consumption as much as possible, to improve the energy efficiency of every building.
Една от световните тенденции в момента клони към възможно най-сериозно ограничаване на разхода на енергия и подобряване на енергийната ефективностна всяка сграда.
Chance for buildings- their objective is to improve the energy efficiency of social housing in order to reduce energy poverty in Czech Republic in the long term.
Chance for buildings- тяхната цел е да подобрят енергийната ефективност на социалните жилища, така че в дългосрочен план да бъде намалена енергийната бедност в Република Чехия.
Effectively insulating the heating, ventilation and air conditioning(HVAC)systems with ROCKWOOL stone wool insulation helps to improve the energy efficiency and acoustic performance of a building.
Ефективната изолация на системите за отопление, вентилация иклиматизация(ОВК) с каменната вата на ROCKWOOL помага за подобряването на енергийната ефективност и акустичната изолация на сградата.
The cost-effective potential to improve the energy efficiency of motor systems is roughly 20%-30%.
Съществува общ потенциал за рентабилно подобряване на енергийната ефективностна тези системи за задвижване с около 20 до 30%.
With a 2009 decision of Parliament and the Council,we also established the possibility that up to 4% of the resources from the European Regional Development Fund could be used for measures to improve the energy efficiency of residential buildings.
Посредством едно решение на Парламента и на Съвета от 2009г. предоставихме също и възможността до 4% от средствата в Европейския фонд за регионално развитие да бъдат разходвани за мерки за повишаване на енергийната ефективностна жилищните сгради.
The city council has decided to improve the energy efficiency over 5 years.
Общинският съвет взе решение за подобряване на енергийната ефективност през следващите 5 години.
Cisco Energy Management can help to improve the energy efficiency in data centers,the energy consumption management in a remote office environment and to automate the corporate reports.
Cisco Energy Management може да помогне за подобряване на енергийната ефективност в центровете за данни, управление на потреблението на енергия в отдалечена офис среда и автоматизиране на корпоративните отчети.
In the area of energy efficiency, additional measures can, in particular, aim to improve the energy efficiency of products, buildings and transport.
В областта на енергийната ефективност допълнителните мерки могат по-специално да имат за цел да подобрят енергийната ефективност на продуктите, сградите и транспорта.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文