Какво е " TO IMPROVE THINGS " на Български - превод на Български

• да подобрите нещата
• за подобряване на нещата
• да подобрят нещата
• да подобрим нещата
• да подобря нещата
• да оправят нещата

Примери за използване на To improve things на Английски и техните преводи на Български

I'm trying to improve things.
Опитвам се да подобря нещата.

However, we should also adopt a position on how to improve things.
Но нека имаме и позиция как да подобрим нещата.

Did you try to improve things?
Не сте ли се опитал да подобрите нещата?

Many people have many wonderful ideas about how to improve things.
Има множество, най-различни идеи за това как да се подобрят нещата.

I would like to improve things between us.
Бих искала да подобря нещата между нас.

They discussed the opportunities to improve things.
След това обсъждат начините да подобрят нещата.

Rep needed in order to improve things, to buy energy or to join or create your own team.
Rep необходими, за да се подобрят нещата, за да купуват енергия или да се присъедини или да създадете свой собствен отбор.

Not making an effort to improve things.
Не полагате усилия за подобряване на нещата.

If he wanted to raise the issues and stay in the country and engage in civil disobedience or something of that kind, or if he had been careful in terms of what he had released, then it would fit more of the model of"OK, I'm really trying to improve things.".
Ако той беше повдигнал въпроса, но останал встрани, изразявайки гражданско неподчинение или нещо в този дух, и ако беше по-внимателен в подбора на информация, която публикува, тогава можеше да тълкуваме нещата така:„Добре, той наистина се опитва да подобри нещата”.

Have you tried to improve things?
Не сте ли се опитал да подобрите нещата?

I guess I'm just excited about the new year, looking for ways to improve things.
Сигурно съм развълнуван от новия семестър и искам да подобря нещата.

And I have a lot of ideas to improve things around here.
И имам много идеи да подобрим нещата тук.

Those who without apparently sufficient reason become resigned to all that happens, and just glide through life, take it as it is, without any effort to improve things and find some joy.
Тези, които без видима причина се примиряват с всичко, което се случва, и просто се носят през живота, приемат го такъв какъвто е, без никакво усилие да подобрят нещата и да намерят малко радост.

You will also be motivated to improve things on your work and career front.
Също така ще бъдете мотивирани да подобрите нещата по отношение на работата и кариерата си.

They have different ideas about how to improve things.
Има множество, най-различни идеи за това как да се подобрят нещата.

One week, we would talk about what food we wanted to eat, what time us kids should go to bed and how to improve things as a family, while another meeting discussed pretty much events that happened at school and how to solve disputes between siblings, by which I mean real fights.
Един път обсъждахме каква храна да ядем, кога да си лягаме ние, децата, и как да подобрим нещата като семейство, докато друг път обсъждахме случки от училище и как да разрешаваме спорове между братята и сестрите, които бяха наистина сериозни.

In addition, any weapon to be modified, which means you will be able to improve things belong to you.
Освен това, всяко оръжие, за да бъдат променени, което означава, че ще бъде в състояние да подобри нещата принадлежи на вас.

I believe that their chosen task of seeking to improve things deserves the gratitude of all our fellow citizens.
Считам, че стремежът им да подобрят нещата заслужава признателността на всички наши съграждани.

They get lost on the way to where we need them in times of crisis, in order to improve things economically.
Те са се изгубили по пътя към постовете, на които са ни нужни в период на криза, за да се подобрят нещата от икономическа гледна точка.

Understandably, if“good enough” is a basis from which to improve things, staying together might make sense.
Разбира се, ако„връзката ни е достатъчно добра“ е основата, върху която да подобрите нещата, да останете заедно може да има смисъл.

Saying this is the way it's always been done not only makes you sound lazy and resistant to change, but it could make your boss wonder why you haven't tried to improve things on your own.
Да кажете, че„по този начин сме го правили винаги“ не само ви прави мързелив и тесногръд, но може да накара шефа ви да се запита защо не сте се опитали да подобрите нещата сами досега.

You have probably made the same attempts to improve things over and over again.
Вероятно отново и отново сте правили едни и същи опити да подобрите нещата.

Dr. Bach described Wild Rose as being beneficial for“Those who without apparently sufficient reason become resigned to all that happens, and just glide through life, take it as it is, without any effort to improve things and find some joy.
Описание на д-р Бах:“Онези, които без видимо достатъчна причина се оттеглят от всичко, което се случва, и просто се плъзгат по живота, такъв, какъвто дойде, без да полагат никакво усилие да оправят нещата или да намерят малко радост.

If either one of you feels there is no point in making any efforts to improve things or keeping the spark alive, your relation is surely on its way down the drain.
Ако нито един не намира смисъл при предприемане, на каквито и да било усилия за подобряване на нещата или запазване на искрата жива, то вашата връзка е със сигурност по пътя да се разпадне.

Those who without apparently sufficient reason become resigned to all that happens, and just glide through life, take its as it is, without any effort to improve things and find some joy.
Онези, които без видимо достатъчна причина се оттеглят от всичко, което се случва, и просто се плъзгат по живота, такъв, какъвто дойде, без да полагат никакво усилие да оправят нещата или да намерят малко радост.

Nevertheless, there are some ways to improve things.
Въпреки това, има начини да се подобрят нещата.

Those who without apparently sufficient reason become resigned to all that happens, and just glide through life, take it as it is, without any effort to improve things and find some joy.
За онези, които, без видима основателна причина, стават безразлични към всичко, което се случва, и се плъзгат през живота, приемайки го такъв, какъвто е, без да правят каквото и да е усилие да подобрят нещата и да намерят радост.

We want your thirst to learn, courage to challenge and desire to improve things, including yourself.
Искаме хора с жажда за знания, смелост, за да посрещат предизвикателствата, и желание за подобряване на нещата, включително за усъвършенстване на самите себе си.

We want people with a thirst to learn, courage to challenge and desire to improve things, including yourself.
Искаме хора с жажда за знания, смелост, за да посрещат предизвикателствата, и желание за подобряване на нещата, включително за усъвършенстване на самите себе си.