Какво е " TO INTERRUPT ME " на Български - превод на Български

• да ме прекъсваш
• да ме прекъсвате

Примери за използване на To interrupt me на Английски и техните преводи на Български

No need to interrupt me.
Няма нужда да прекъсвате.

Excuse me for talking while you're trying to interrupt me.
Извинявай, че говоря, докато ти ме прекъсваш.

I told you never to interrupt me when I'm working.
Казах ти да не ме прекъсваш, когато работя.

I must ask you to be good enough not to interrupt me, sir.
Моля ви, бъдете така добър да не ни прекъсвате, господине.

You know better than to interrupt me when I'm all'fiened out.
По- добре не ме прекъсвайте, когато ви говоря.

Stand up and tell the class what was so important that you had to interrupt me again.
Стани и кажи пред класа, какво е толкова важно, та пак ме прекъсна.

You know better than to interrupt me during ritual.
Знаеш, че не трябва да ме прекъсваш по време на ритуал.

You have not got the right to interrupt me.
Нямате право да ме прекъсвате.

I told you never to interrupt me when I'm with her.
Казах ти, че никога да не ме прекъсвай, когато съм с нея.

Why you always got to interrupt me?
Защо винаги ме прекъсваш?

When I said not to interrupt me it was so I could gather momentum, but you can do it now, if you want.
Когато исках да не ме прекъсваш беше за привличане на вниманието, но ако искаш, сега можеш.

Are you going to interrupt me?
Да, прекъсвате ли ме?

And you! Know better than to interrupt me when I'm with client, AND you haven't called in two months, AND get over here so I can give you great big hug!
Знаеш, че не трябва да ме прекъсваш, когато съм с клиент, не си се обаждала от два месеца!

It's best not to interrupt me.
Най-добре не ме прекъсвай.

I am dying for someone to interrupt me.
Умирам си някой да ме прекъсне.

You know better than to interrupt me when I'm entertaining a gentleman.
Знаеш, че не трябва да ме прекъсваш когато забавлявам някой джентълмен.

And stop trying to interrupt me.
И престанете да ме прекъсвате.

Everyone knows not to interrupt me unless the house is burning down!
Нали им бе заповядал да не го безпокоят, освен ако къщата не гори!

Bill?- Yes. If we are gonna work together, you really do need to make an effort not to interrupt me all the time because I find that a little.
Бил, ако ще работим заедно, трябва да се постараеш да не ме прекъсваш, защото това ме..

Who told you to interrupt me?
Кой ти позволи да ме безпокоиш?

You know better than to interrupt me.
Знаеш, че не обичам да ме прекъсват.

I thought I told you never to interrupt me while I'm working!
Казах ви никога да не ме прекъсвате по време на работа!

Alexandrovitch not to interrupt me.
Господин Мутафчиев, не ме прекъсвайте.

Fina, I have told you not to interrupt me when I'm in class.
Фина, казвала съм ти да не ме прекъсваш по време на час.

You have no right to interrupt me.
Нямате право да ме прекъсвате.

What is so important that you need to interrupt me in my private reflection period?
Какво е толкова важно, че ме безпокоиш по време на мисловния ми период?

I have asked you not to interrupt me.
Ще Ви помоля да не ме прекъсвате.

Haven't I told you before not to interrupt me while I'm talking!
Казал ли съм ти да не се мешаш когато разговарям с някой?

I told you not to interrupt me!
Казах ти да не ме прекъсваш!

How often have I told you not to interrupt me when I'm busy!
Колко пъти съм ти казвал да не ме прекъсваш като съм зает!