Какво е " МЕ ПРЕКЪСНА " на Английски - превод на Английски

cut me off
ме прекъсна
ме отряза
ме посече
ме лиши
да ме отрязваш
interrupted me
ме прекъсвай
да ме прекъснете
interrupts me
ме прекъсвай
да ме прекъснете

Примери за използване на Ме прекъсна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти ме прекъсна.
След малко той ме прекъсна.
He soon cut me off.
Тя ме прекъсна.
Докторът почти ме прекъсна.
The doctor cut me off.
Той ме прекъсна.
He interrupted me.
Машината отново ме прекъсна.
Machine cut me off again.
Но тя ме прекъсна.
But she interrupted me.
Ти ме прекъсна, Трейси!
You cut me, Tracey!
Но тя изведнъж ме прекъсна.
Suddenly she interrupts me.
Той ме прекъсна пак.
He interrupted me again.
Секретарят ви ме прекъсна.
Your machine just cut me off.
Той ме прекъсна само веднъж.
She interrupted me only once.
Но тя изведнъж ме прекъсна.
She interrupted me suddenly.
Не, ти ме прекъсна, г-н Търнър.
No, you interrupted me, Mr Turner.
Но тя изведнъж ме прекъсна.
She suddenly interrupted me.
Тя ме прекъсна с треперещ глас.
She interrupted me with a lusty voice.
Но тя изведнъж ме прекъсна.
Suddenly, she interrupted me.
Нека ти обясня- започнах аз, но той ме прекъсна.
I mean-" I began, but he interrupted me.
Ти ме прекъсна и аз зададох същия въпрос.
You interrupted me and asked the same question I did.
Никой не влезна, не ме прекъсна.
No one came in, or interrupted me.
Някъде по средата на пледоарията татко ме прекъсна.
About halfway through my argument, my dad cut me off.
Само още един, и след това ме прекъсна, моля.
Just one more, and then cut me off, please.
Той ме прекъсна и каза:"Добре, това променя всичко.
He interrupted and said,"okay, this changes everything.
Започнах да говоря, но ти ме прекъсна.
I started to talk, but you interrupted me.
Тук адвокатът ме прекъсна и явно много се развълнува.
Here the lawyer interrupted me and he seemed very upset.
Точно това правех, когато ме прекъсна.
That's what I was doing when you interrupted me.
Но господинът ме прекъсна със същия злобен смях.
But the gentleman interrupted me with the same wicked laughter.
Нека ти обясня- започнах аз, но той ме прекъсна.
My name is- I started, but he cut me off.
Тук адвокатът ме прекъсна и явно много се развълнува.
Here the lawyer interrupted me, looking greatly perturbed.
Колежката ти, детективката, и тя ме прекъсна.
Your colleague, that lady detective, she interrupted me too.
Резултати: 66, Време: 0.0424

Как да използвам "ме прекъсна" в изречение

Styles: Tака е, но защо ме прекъсна тъкмо щях да го казвам, че Ролинс се повдига..
След разпаленото ми обяснение той ме прекъсна и изненадващо ме покани на вечеря. Хвана ме неподготвена.
Имах намерение подробно да докладвам за обстановката на фронта, но членът на правителството ме прекъсна доста рязко:
– Не тази храна, Ахатар! – грубо ме прекъсна той. Разбрах какво имаше предвид, едва когато нов спазъм ме разтърси.
„Ние разговаряхме и той ме прекъсна по средата на изречението с фразата „Ти си умица, това е изненадващо!““. – Мила, 27
– Но учителю… – опитах се да възразя аз – парите са пове…, – на което той ме прекъсна с едно кратко:
Аз бях готов да говоря още, но Лука ме прекъсна с усмивка, една добросърдечна усмивка, на която вече свиквах от няколко дни.
- Да, но загубих дома си.- тогава накратко му разказах невероятната си история, а господинът внимателно ме изслуша, дори не ме прекъсна и веднъж.
Попитах известно ли й е за трудностите, които имаме при удължаване срока на паспортите ни чрез българските консулства? Арогантно ме прекъсна :”Това е ваш проблем.”
Тя ме гледаше, аз я гледах и никой не каза нищо. Поех си въздух и отворих уста да кажа нещо, когато тя ме прекъсна и добави.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски