Какво е " TO IRON DEFICIENCY " на Български - превод на Български

• на дефицит на желязо
• на недостиг на желязо
• железен дефицит
• на желязо-дефицита

Примери за използване на To iron deficiency на Английски и техните преводи на Български

Most often this is due to iron deficiency.
Най-често това се дължи на недостига на желязо.

Enzymatic(due to iron deficiency, which is part of many enzymes, their work and metabolism is disturbed).
Ензимна(поради недостиг на желязо, който е част от много ензими, тяхната работа и метаболизъм са нарушени).

Anemia, usually due to iron deficiency.
Анемия, обикновено в резултат на дефицит на желязо.

It's important not to assume that any symptoms your child may be having are due to iron deficiency.
Важно е да не се приема, че всички симптоми при детето се дължат на недостиг на желязо.

If tests conclude that you have anaemia due to iron deficiency, doctor usually will prescribe iron supplements.
Ако тестовете установят, че имате анемия поради дефицит на желязо, лекарят обикновено предписва добавки с желязо..

Women and children are particularly vulnerable to iron deficiency.
Жените и децата като правило в голяма степен страдат от дефицит на желязо.

Hair loss can also be due to iron deficiency and anemia, as usually the causes are the same as in vitamin deficiency..
Загубата на коса може също така да е от недостиг на желязо и анемия, като причинете обикновено са като при дефицита на витамини.

Anemia is closely related to iron deficiency.
Анемията е тясно свързана с дефицита на желязо.

Anemia, also referred to iron deficiency anemia, is a decrease of red blood cells due to a lack of iron..
Анемията, която се отнася и до анемията с дефицит на желязо, е намаляването на броя на червените кръвни клетки поради липсата на желязо..

Much coffee and alcohol lead to iron deficiency.
Многото кафе и алкохол водят до недостиг на желязо.

Women are more prone to iron deficiency during adolescence(initiation of menstrual periods), during pregnancy and breastfeeding.
Жените са по-предразположени към недостиг на желязо по време на юношеството(започването на менструалния цикъл), по време на бременност и кърмене.

Why are athletes susceptible to iron deficiency?
Защо спортуващите хора са по-застрашени от дефицит на желязо?

In addition, numerous bites can lead to iron deficiency anemia, which sometimes ends in a vulnerable child's body with various difficult consequences.
Освен това многобройните ухапвания могат да доведат до анемия на недостига на желязо, която понякога завършва в уязвимо тяло на дете с различни трудни последици.

Low hemoglobin levels are usually due to iron deficiency.
Обикновено ниският хемоглобин се характеризира с дефицит на желязо.

Rise to iron deficiency also results in insufficient intake of this element in the diet at a disorderly poor nutrition and malabsorption of iron in the digestive tract.
Доведат до недостиг на желязо също води до недостатъчен прием на този елемент в диетата при хаотични лошото хранене и малабсорбция на желязо в храносмилателния тракт.

What are the factors that can lead to Iron deficiency?
Кои са рисковите фактори, които могат да предизвикат дефицит на желязо?

Uterine bleeding can be a life-threatening condition, lead to iron deficiency, and, accordingly, a significant decrease in the quality of life.
Кървенето от матката може да бъде животозастрашаващо, да доведе до дефицит на желязо и съответно да доведе до значително намаляване на качеството на живот.

Pre-menopausal women and children are most susceptible to Iron deficiency.
Жени в пре-менопауза и децата са най-податливи на недостиг на желязо.

The effect of epoetin alfa in facilitating autologous blood donation in patients with low haematocrits(≤ 39% and no underlying anaemia due to iron deficiency) scheduled for major orthopaedic surgery was evaluated in a double-blind, placebo-controlled study conducted in 204 patients, and a single-blind placebo controlled study in 55 patients.
Ефектът на епоетин алфа за улесняване на процедурата за автоложно кръводаряване при пациенти с нисък хематокрит(≥ 39% и без подлежаща анемия поради железен дефицит), които са планирани за голяма ортопедична операция, е оценен в двойносляпо, плацебо-контролирано проучване, проведено при 204 участници, и единичносляпо, плацебо-контролирано проучване при 55 участници.

Women ages of 18-50 are particularly susceptible to iron deficiency.
Жените на възраст от 18 до 50 години са особено податливи на дефицит на желязо.

Women may especially benefit from taking the best iron supplements because they are more prone to iron deficiency.
Жените могат да се възползват особено от приема на железни добавки, защото са по-податливи на недостиг на желязо.

Blood loss in diarrhea can lead to iron deficiency.
Загубата на кръв при диария може да доведе до недостиг на желязо.

The numbers are staggering: 2 billion people- over 30% of the world's population- are anemic, many due to iron deficiency.
Числото е зашеметяващо: 2 милиарда души- над 30% от населението на света- са анемични, много от които са вследствие на дефицит на желязо.

Vegetarians and vegans are often prone to iron deficiency.
Веганите и вегетарианците също по-често страдат от недостиг на желязо.

A staggering 2 billion people- over 30% of the world's population- are anemic, many due to iron deficiency.
Числото е зашеметяващо: 2 милиарда души- над 30% от населението на света- са анемични, много от които са вследствие на дефицит на желязо.

Obviously in deficit of Cu2+ this cannot happen which will lead to iron deficiency and anemia.
Очевидно е, че при дефицит на Cu2+ това няма как да стане, с което ще се стигне и до железен дефицит и анемия.

The quantity of iron in the blood is also checked to be sure if the anemia is due to thalassemia or to iron deficiency.
Лекарите също правя тестове върху размера на желязо в кръвта, за да разберете дали анемията се дължи на дефицит на желязо или таласемия.

Women of childbearing age and young children are most susceptible to iron deficiency anemia.
Жени в пре-менопауза и децата са най-податливи на недостиг на желязо.

According to medical statistics, one of the most serious deficiencies in essential substances during pregnancy is iron deficiency, which leads to iron deficiency anemia.
Според медицинската статистика един от най-сериозните недостатъци на основните вещества по време на бременност е недостигът на желязо, което води до анемия на желязо-дефицита.

Women who are between ages of 18-50 are susceptible to iron deficiency.
Жените на възраст от 18 до 50 години са особено податливи на дефицит на желязо.