Какво е " TO JOIN FORCES " на Български - превод на Български

• да обединят силите
• обединяване на силите
• да се съюзи
• да обединят сили
• да обединим сили
• да обединим силите
• да обединяват силите

Примери за използване на To join forces на Английски и техните преводи на Български

It is for us to join forces.
За обединяване на силите ни.

To join forces and fight back.
Да обединим силите си и да се противопоставим.

We decided to join forces.
Решихме да обединим силите си.

Many of the shoots lasted months at a time and needed a number of crews to join forces.
Много от снимките продължаваха с месеци и изискваха много от екипите да обединяват силите си.

We all need to join forces.
Всички трябва да обединим сили.

The cost of establishing large-scale research infrastructures requires several countries to join forces.
Цената за създаване на широкомащабни научноизследователски инфраструктури изисква обединяване на силите на няколко държави.

They decide to join forces.
Те решават да обединят силите си.

Apple chose to join forces with the publisher defendants to raise-e-book prices and equipped them with the means to do so.
Apple реши да се съюзи с книгоиздателите, за да увеличат цените на е-книгите и им даде необходимите средства, за да го направят.

So they decide to join forces.
Те решават да обединят силите си.

Waymo to join forces with Google.
Honda обединява сили с Google.

And, um, you want to join forces?
И вие искате да обединим сили?

I want to join forces with you.
Искам да обединим силите си с теб.

The two of us have agreed to join forces.
Двамата имат съгласие да обединят сили.

Waymo to join forces with Google.
Carrefour обединява сили с Google.

The two agree to join forces.
Двамата имат съгласие да обединят сили.

We decided to join forces and work together to sell diamonds online.
Решихме да обединим сили и да продаваме диаманти онлайн.

The two agreed to join forces.
Двамата имат съгласие да обединят сили.

They are now looking to join forces with the trade union movement, which is planning a major transport strike over pension reforms starting on Dec 5.
Сега те търсят да обединят силите си със синдикалното движение, което планира голяма транспортна стачка заради пенсионните реформи, която започва на 5 декември….

And their best chance is to join forces.
Най-доброто решение е да обедините сили.

Now is the time to join forces in order to stop this epidemic.
Сега е време да обединим сили за спиране на тази епидемия.

The best way to do that is to join forces.
Най-доброто решение е да обедините сили.

They have been trying to join forces with the Earth Alliance for years.
Опитват се да обединят силите си със Земната коалиция от години.

Still, Hyundai is the first global automaker to join forces with Uber.
И все пак Hyundai е първият световен автомобилен производител, обединил сили с Uber.

The armies' task was to join forces in preventing the incursion of terrorist units.
Задачата на армиите бе да обединят силите си, за да предотвратят нахлуването на терористични групи.

Hyundai is the first car maker to join forces with Uber.
И все пак Hyundai е първият световен автомобилен производител, обединил сили с Uber.

Both nations decided to join forces to restore the Pope to his Pontifical throne in Rome.
Двете държави решиха да обединят силите си и да възстановят папата на трона му в Рим.

Nationalist EU parties announce plans to join forces after May vote.
Националистически партии от ЕС заявиха намерение да обединят сили след изборите.

It will be difficult for them to join forces under a single political roof but they are trying to do so at the moment.
За тях ще бъде трудно да обединяват силите си под един политически покрив, но те се опитват да го направят в момента.

And, above all, why is it necessary for Sherlock Holmes and Moriarti to join forces so that the Fourth Circle can finally be closed?
И преди всичко, защо на Шерлок Холмс и Мориарти е необходимо да обединят сили, така че Четвъртият кръг най-сетне да бъде затворен?

Fourthly, we agreed today to join forces to protect American and European companies better from unfair global trade practices.
На четвърто място, днес се споразумяхме да обединим силите си, за да защитим по-добре американските и европейските дружества от нелоялни практики в световната търговия.