Какво е " TO ALLY " на Български - превод на Български

• да се съюзи
• да се съюзява
• с али
• съюзник
• да се съюзят
• съюзяването

Примери за използване на To ally на Английски и техните преводи на Български

I was talking to Ally.
Говорех с Али.

How to Ally for Women in Tech?
Как да бъдеш съюзник на жените в технологиите?

Downstairs talking to Ally.
Говори с Али.

Why did you choose to ally yourself with the Ennis?
Обяснете защо решихте да се съюзите с енисите?

Maybe he did something to Ally.
Може да е направил нещо на Али.

But… no-one wishes to ally with the weak.
Но… никой не иска да се съюзи със слабите.

I think that would mean a lot to Ally.
Мисля че това ще значи много за Али.

He is even willing to ally with his most hated enemy for her.
Готови са да се съюзят дори с най-големия си враг.

Recall the woman to whom I was laying pipe prior to Ally.
Като се сетя за жената, с която спях преди Али.

I found her talking to Ally earlier.
Намерих я, да си говори с Али днес.

It was madness to ally ourselves with a maniac like Hitler.
Казах че е лудост половината свят да се съюзи с маниак като Хитлер.

In your mind, this is connected to Ally but I'm lost.
Че всичко това е свързано с Али, но не разбирам как.

Obligation to ally with France in situations of war or global crises.
Задължение да се съюзява с Франция в ситуация на война или глобална криза.

I lost the Tina Turner contest to Ally, of all people. I need to win.
Загубих състезанието с Тина Търнър от Али. Имам нужда да спечеля.

Obligation to ally with France in case of war situation or global crisis.
Задължение да се съюзява с Франция в ситуация на война или глобална криза.

We have chosen of our own free will… to ally ourselves with the Narn government.
По наша воля ние решихме, да се съюзим с правителството на Нарн.

If you wish to ally yourselves with that force, then accept us for who and what we are.
Ако искате да се съюзите с тази сила, тогава ни приемете такива, каквито сме.

Jesus had told people to abandon wealth, not to ally with the rich and powerful.
Иисус казал на хората да изоставят богатството, да не се съюзяват с богатите и силните.

I have decided to ally to a nation most threatening to France.
Реших да се съюзим със страна, която е голяма заплаха за Франция.

Join a compelling strategy game with a unique and intense combat system and thousands of players for you to ally with… or conquer.
Присъединете се към убедителна игра стратегия с уникален и интензивна бойна система и хиляди играчи, за да се съюзи с… или завладее.

We have only to neglect to ally ourselves with the kingdom of light.
Достатъчно е само да пренебрегнем съюзяването си с царството на светлината.

If our families were to unite, central Italy would be secure, and our cousin, Ludovico Sforza of Milan, has pledged to ally with our interests.
Ако семействата ни се обвържат, централна Италия ще бъде в безопасност, а братовчед ни, Лудовико Сфорца от Милано, обеща да ни стане съюзник.

We have only to neglect to ally ourselves with the kingdom of light(Desire of Ages, 324).
Достатъчно е само да пренебрегнем съюзяването си с царството на светлината“(„Животът на Исус“, с. 324).

We have already talked about the fact that a good partdivorced spouses attempts again to ally with anyone- that almost immediately after the divorce.
Ние вече говорихме за това, че голяма частразведени съпрузи се опитва отново да се съюзи с никого- че почти веднага след развода.

He chose to ally himself with the in opposing Caesar and supporting the traditional.
Той избира да се съюзи с оптиматите, противопоставяйки се на Цезар и подкрепяйки традиционната Римска република.

And with war looming over Dorian and Aelin back home, their survival might lie with Chaol and Nesryn convincing its rulers to ally with them.
И докато войната надвисва над Дориан и Елин у дома, тяхното оцеляване зависи от това дали Каол и Несрин ще успеят да убедят своите господари да се съюзят с тях.

Katrina persuades the Horseman to ally with her so that she can kill Ichabod and change the future.
Катрина убеждава Конника да се съюзи с нея, за да могат с Икабод да променят бъдещето.

The movement had no set plan for foreign policy; Whites differed on policies toward Germany, debating whether or not to ally with it.
Белогвардейците са се са имали различни виждания относно политиката си към Германия, като са спорили дали да се съюзяват с нея или да не се съюзяват.

In an attempt to ally German and French concerns, Raab said that the UK“approach to Iran hasn't changed”.
В опит да обедини германските и френските проблеми, Рааб заяви, че британския„подход към Иран не се е променил“.

According to the Annals of St-Bertin, in 853 Charles the Bald, king of West Francia, bribed the Bulgarians to ally with the Slavs(apparently the Moravians) and together attack Louis the German's kingdom.
Според Бертинските летописи, през 853 Карл Плешиви подкупва българите да се съюзят със славяните(вероятно Моравия) и да нападнат заедно земите на Лудвиг Немски.