Примери за използване на To know someone на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You do not need to know someone.
Не е нужно да познаваш някого.I need to know someone is, but especially you.
Трябва да знам, че някой го прави, особено ти.Do you think it's possible to know someone?
Мислиш ли, че е възможно да познаваш някого?It's nice to know someone believes in me.
Хубаво е да знам, че някой вярва в мен.Two weeks is not enough to know someone.
Няколко часа едва ли са достатъчни, за да опознаеш някого.
Хората също превеждат
It's nice to know someone from the capital.
Хубаво е да познавам някой от столицата.It's not just a matter of getting to know someone superficially.
Не е въпрос само да познаваш някой външно.It's good to know someone can beat him at something.
Хубаво е да знаеш, че някой може Now please don't say that It takes time to know someone.
Не ми казвай, че трябва време, за да опознаеш някого.Do you want to know someone who's unhinged?
Вие да познавате някого, който е безгрешен?Don't need to chatter, chatter,chatter Just to know someone.
It's intimidating to know someone so well.
Смущаващо си е да познавате някого толкова добре.To know someone, you have got to get inside them.
Да познаваш някого, трябва I think it would be nice to know someone an hour away.
Би било хубаво да познавам някой наблизо.Safety first: Keep nameless until you feel completely sure you're able to know someone.
Безопасност: Останете анонимни, докато не се чувствате абсолютно сигурни, че сте готови да познаете някого.Well, I'm glad to know someone else on Team Mariana.
Е радвам се да познавам някой друг от отбор Мариана.No wait. That's not true. ButI have always wanted to know someone in a band.
Не чакай. Това не е истина Новинаги съм искала да познавам някой от група.You just happen to know someone who just happened to wander into town?
Случайно познаваш някой, който случайно идва в града?If you have issues with your plugin,it's good to know someone out there will help.
Ако имате проблеми с вашия плъгин,добре е да знаете, че някой там ще ви помогне.And in order to know someone well you need to spend time together?
И за да познаваш някой добре ти е нужно да прекарвате време заедно?How can you really get to know someone online?
Как можете Until recently to know someone who works in a coworking space was a rare privilege.
Доскоро да познаваш някого, който работи в coworking пространство, си беше рядка привилегия.It's unpleasant that you could get to know someone like that so well.
Смущаващо си е да познавате някого толкова добре.Security first: Stay nameless till you are feeling absolutely sure you're able to know someone.
Безопасност: Останете анонимни, докато не се чувствате абсолютно сигурни, че сте готови да познаете някого.I wish everyone could get to know someone like my little brother.
Пожелавам на всеки да познава някой, като малкото ми братче.Safety first: Stay anonymous until you are feeling absolutely sure you are able to know someone.
Безопасност: Останете анонимни, докато не се чувствате абсолютно сигурни, че сте готови да познаете някого.If I was a hostage, I would want to know someone was coming to help.
Ако бях заложник бих искал да знам, че някой идва за мен.Security first: Stay anonymous until you are feeling completely positive you're able to know someone.
Безопасност: Останете анонимни, докато не се чувствате абсолютно сигурни, че сте готови да познаете някого.If I go down, Greg, I need to know someone will be responsible for the whole Byrnes clan.
Ако умра, трябва да знам, че някой е отговорен за клана Бърнс.If you're not able to call for help,it's good to know someone else will.
Ако не сте в състояние 
