Какво е " TO LAST NIGHT " на Български - превод на Български

• към снощи
• миналата вечер
• до миналата нощ

Примери за използване на To last night на Английски и техните преводи на Български

Back to last night.
Та за снощи.

And that takes us to last night.
Така стигнахме до снощи.

I tried to last night; it kept going to voice mail.
Опитах се снощи, но се включваше само гласова поща.

I'm referring to last night.
Вълнувам се за снощи.

I tried to last night, but you would rather have dinner with Herb Rennet.
Опитах снощи, но ти хукна на вечеря с Хърб Ренет.

Who did I talk to last night?
С кого говорих снощи?

Had you had any dealings with him prior to last night?
Преди снощи имали ли сте вземане-даване?

You know that prior to last night… I was a virgin.
До миналата нощ аз бях девица.

I was worried where you would got to last night.
Снощи се тревожих къде си.

Cast your mind back to last night… and dig deeper.
Отведете съзнанието си в миналата нощ и се разровете дълбоко.

Was that your dad you were talking to last night?
С баща си ли говореше снощи?

Let's go back to last night.
Но да се върнем към снощи.

So… you say you… didn't know or have never met Mr… Prohaszka- prior to last night?
Казвате, че не сте срещали господин Прохаска, преди снощи?

But to return to last night.
Но да се върнем към снощи.

Excuse me, do you remember the woman I was speaking to last night?
Извинете, спомняте ли си жената с която разговарях миналата вечер?

Which brings us to last night.
Което ни води до снощи.

I would actually like to hear the stories you alluded to last night.
Всъщност бих се радвал да чуя историите, за които намекна миналата вечер.

Anyways, back to last night.
Както и да е, да се върнем към снощи.

Where did you disappear to last night,?
Къде изчезна снощи?

But to go back to last night.
Но да се върнем към снощи.

Where would you disappear to last night?
Къде зачезна снощи?

So… Lorenzo went to last night?
Ходихте ли в Лорензо снощи?

Where would you sneak off to last night?
От къде се промъкна снощи?

Take you quickly to last night.
Припомни си набързо миналата нощ.

Zach, who were you talking to last night?
Зак, с кого си говорил снощи?

But let me return to last night.
Но да се върнем към снощи.

Where did you vanish to last night?
Къде изчезна миналата нощ?

Couldn't we go back to last night?
Да се реваншираме за снощи,?

Who were you talking to last night?
С кого говореше миналата нощ?

Fast forward three years, to last night.
Три години- до миналата нощ.