Какво е " TO MAKE A DOCUMENTARY " на Български - превод на Български

• да направи документален филм
• да направя документален филм
• да направим документален филм

Примери за използване на To make a documentary на Английски и техните преводи на Български

I would like to make a documentary.
Искам да направя документален филм.

Vadim hopes that in the near future he will be able to make a documentary.
Vadim се надява, че в близко бъдеще той ще бъде в състояние да направи документален филм.

So I decided to make a documentary about it.
Реших да направя документален филм.

Once she heard her father's story, she decided to make a documentary about it.
След като научава историята им, тя решава да направи документален филм за живота им.

Kieran. I want to make a documentary about your life.
Кийрън, искам да направя филм за живота ти.

Leaving his native Kazakhstan, Borat travels to America to make a documentary.
Напускайки родния си Казахстан, Борат заминава за Америка, за да заснеме документален филм.

I wanted to make a documentary about Brandon James.
Исках да направим проучвания за Брендън Джеймс.

It's like we started out wanting to make a documentary on cults.
Като желанието ни да направим документален филм за култовете.

He wants to make a documentary about you, Captain.
Той иска да направи документален филм за вас, Капитане.

It's a new way of trying to make a documentary.
Това е нов начин да се опитваш да правиш документален филм.

He has plans to make a documentary film about his father.
Тогава възниква идеята да направи документален филм за баща си.

Why can't you ever make a documentary about the thing you plan to make a documentary about?
Защо не снимаш документален филм за нещо, което планираш да снимаш във филм?

I was planning to make a documentary film of that area.
Имах идеята да направя документален филм по тази тема.

The try of a man, who feels immigrant to his own homeland to make a documentary about his father.
Опитът на един човек, който се чувства емигрант в родината си, да направи документален филм за своя баща.

So I decided to make a documentary that would show all of these things.
Затова реших да направя филм, в който да покажа всичко това.

I want to start to zero. I want to make a documentary about love.
Искам да започна отначало, да снимам документален филм за любовта.

We wanted to make a documentary and what better climax than for Maggie to meet her mother?
Искахме да направим документален филм, а какъв по-добър завършек от този, Меги да се срещне с майка си?

And my 15-year-old wants to make a documentary about this.
А 15-годишната ми дъщеря иска да заснеме материал за това.

Maybe they just were not aware of the amount of the footage I actually did have on my laptop,“ he said, adding that he is planning on using it to make a documentary about the journey.
Може би те просто не са знаели за размера на кадрите, които действително съм имал на лаптопа си“, каза той, добавяйки, че планира да го използва, за да направи документален филм за пътуването.

I have come here to make a documentary film on Rajasthan.
Дойдохме… да заснемем документален филм за Раджастан.

One line synopsis: The attempt of a man, who feels as an immigrant in his own homeland, to make a documentary about his father.
Синопсис в един ред: Опитът на един човек, който се чувства емигрант в родината си, да направи документален филм за своя баща.

What does it take for a mother to make a documentary about her own son's suicide?
Как може една майка да поиска, да направи филм за смъртта на сина си?

In 2015, a British film crew headed by director Rebecca Marshall visited Agafia to make a documentary about her life, The Forest in Me.
През 2015 г. британска снимачна група начело с режисьора Ребек Матршал идва при Агафия да снима документалния филм за живота ѝ"Гората в мен".

A French TV crew from Toulouse is to make a documentary about the folklore festival Surova(or Surva) in Leskovets village near Pernik.
Френски телевизионен екип от Тулуза ще снима документален филм за народния празник Сурова(или Сурва) в пернишкото село Лесковец.

Historians are to analyse the Witches Library and a Norwegian TV company is to make a documentary about the find.
Следва историците да анализират Библиотеката на вещиците и се очаква норвежка телевизионна компания да направи документален филм за откритието.

She might have started out to make a documentary about the homeless, but she wound up using Harold so that she could loot the treasure.
Сигурно в началото е започнала да снима филма за бездомниците, но накрая е използвала Харълд, за да може да задигне съкровището.

From Kazakhstan a man goes to America to make a documentary about America.
Той е казахстански журналист, отиващ в САЩ, за да направи документален филм.

An American girl, Isabella, sets out to make a documentary to understand what happened to her mother who murdered three clergy people….
Американката Изабела иска да заснеме документален филм, с който да разясни какво е накарало майка и убие трима духовници.

The Bergen Railway had its 100-year anniversary that year It goes from western Norway to eastern Norway, and it takes exactly the same time as it did 40 years ago, over seven hours.(Laughter) So we caught our commissioning editors in Oslo, and we said, we want to make a documentary about the Bergen Railway, and we want to make it in full length, and the answer was,"Yes, but how long will the program be?".
ЖП линията до Берген имаше 100 годишен юбилей през тази година. Свързва западна с източна Норвегия, а пътуването отнема толкова, колкото и преди 40 години- над 7 часа.(Смях) И така, обадихме се на нашите редактори в Осло и им казахме, че искаме да направим документален филм за ЖП линията до Берген при това- пълнометражен. Отговорът беше:"Добре, но колко ще трае предаването?".

Romeo Tiberiade: For me, it's very important to make a documentary that can be used as an historic archive of these events, so they don't remain urban legends.
Ромео Тиберяде: За мен е много важно да направя документален филм, който може да послужи като исторически архив на тези събития и по този начин те да не останат градски легенди.