Какво е " TO MAKE A LIVING " на Български - превод на Български

• да изкарват прехраната
• за изкарване на прехрана
• за да живея
• да изкара прехраната
• да изкарваш прехраната
• да изкарва прехраната
• да изкарвам прехраната
• да изхранвам

Примери за използване на To make a living на Английски и техните преводи на Български

I don't kill to make a living.
Аз не убивам, за да живея.

It goes without saying, this person is attempting to make a living.
В крайна сметка този човек се опитва да си изкарват прехраната.

Guy's got to make a living.
Момчетата трябва да си изкарват прехраната.

Come out of a war, got no other way to make a living.
Били са войници, нямат друг начин да си изкарват прехраната.

It must be hard to make a living away from home.
Сигурно е трудно да си изкарват прехраната далеч от дома.

Can you think of a better way to make a living?
Кажи ми по-добър начин да си изкарваш прехраната!

What a way to make a living, drinking medicinal wine.
Какъв начин да си изкарват прехраната, пиене на вино.

I'm down here alone trying to make a living.
Тук сама се опитвам да си изкарвам прехраната.

I opened a shop… to make a living, but there's not much work.
Отворих един магазин… да си изкарвам прехраната, но там няма много работа.

Financial advisers need to make a living.
Финансовите съветници трябва да си изкарват прехраната.

One day, while trying to make a living for his family, he heard a cry coming from a nearby bog.
Един ден, докато се опитвал да изкара прехраната за семейството си, чул викове от близкото тресавище.

I will teach you how to make a living.
Отсега нататък ще ви уча как да си изкарвате прехраната.

One day, while trying to make a living for his family, he heard a cry for help coming from the nearest bog.
Един ден, докато се опитвал да изкара прехраната за семейството си, чул викове от близкото тресавище.

I'm working hard to make a living.
Работя усилено, за да живея.

Oscar's forest home is a prime piece of chimpanzee real estate that appears rich and lush, but it's a hard place to make a living.
Горският дом на Оскар е основно недвижимо имущество на шимпанзетата, което изглежда богато и буйно, но е трудно място за изкарване на прехрана.

Some people work to make a living.
Някои хора работят за да живеят.

I guess it's kind of hard for an ex-soldier to make a living.
Сигурно е трудно за бивш войник да си изкарва прехраната.

Worse ways to make a living.
Не е най-лошият начин да си изкарваш прехраната.

The recent influx of immigrants made it hard to make a living.
В неотдавнашният приток на имигранти. Което пречи да си изкарват прехраната.

What a way to make a living.
Хубав начин да си изкарваш прехраната.

This sure is a childish way for a grown man to make a living.
За един възрастен мъж, това просто е детински начин да изкарваш прехраната си.

After that, he begins to make a living as a cartoonist.
По-късно режисьорът започва да изкарва прехраната си като карикатурист.

Compressor diving is a dangerous way to make a living.
Компресорното гмуркане е опасен начин да си изкарват прехраната.

Everyone's got to make a living.
Всеки трябва да си изкарва прехраната.

I was a young boy, without parents and I had to take up a trade to make a living.
Бях младо момче, без родители, и трябваше да науча занаят, за да живея.

It's a hard way to make a living.
Това е един труден начин за изкарване на прехраната.

The woman- a born housewife, but due to circumstances, it is forced to make a living.
Жената- роден домакиня, но поради обстоятелства, е принуден да си изкарват прехраната.

There will be no need to be able to make a living from programming.
Няма да е необходимо да може да си изкарва прехраната от програмиране.

Even during the financial crisis, people think about how to make a living.
Дори по време на финансовата криза хората мислят как да си изкарват прехраната.

Yeah, a man's got to make a living.
Да, човек трябва да си изкарва прехраната.