Какво е " MAKE A LIVING " на Български - превод на Български

• изкарват прехраната
• се препитават
• да се прехранват
• изкарвам прехраната
• изкарваш прехраната
• се прехранват
• да направи жив
• да направи живеещи

Примери за използване на Make a living на Английски и техните преводи на Български

Anyone can make a living.
Всеки може да създаде живот.

I make a living at this. I'm not a cop anymore.
Това ми изкарва прехраната, вече не съм ченге.

How will you make a living?
А как ще си изкарваш прехраната?

If I make a living making hats.
Аз си изкарвам прехраната с правенето на шапки.

Doctors must also make a living.
И лекарите трябва да се прехранват.

I could make a living doing this.
Мога да си изкарвам прехраната с това.

I must write and make a Living.
Трябва да пиша, за да си изкарвам прехраната.

These birds make a living by diving into the water.
Тези птици се препитават от гмуркане във водата.

How do you think you're gonna make a living?
Как мислиш, че ще си изкарваш прехраната?

I have to make a living, Mae.
Трябва да си изкарвам прехраната, Мей.

Only two things I know about how you make a living.
Само две неща знам за това как си изкарваш прехраната.

Sailors should make a living at sea!
Моряците си изкарват прехраната на кораби!

I use words to put songs together and make a living.
Аз използвам думи, за да сложи песни заедно и си изкарват прехраната.

We have to make a living, Carl.
Трябва да си изкарваме прехраната, Карл.

Music business and that thus make a living.
Музикалния бизнес и това, че по този начин си изкарвам прехраната.

No. Why, I can't make a living baking for animals.
Не, не мога да се прехранвам с готвене за животни.

Forgery isn't perfect, but he could make a living at it.
Подправката не е съвършен, но той може да направи, живеещи в него.

Some people can make a living from being in their Element.
Някои хора могат да се прехранват бидейки в своя Елемент.

How full-time nomad make a living?
Как номадът на пълен работен ден изкарва прехраната си?

Most people make a living from agriculture or fishing;
Повечето хора там си изкарват прехраната от селско стопанство или риболов;

I don't have a problem with the way you make a living.
Аз нямам проблеми с начина, по който ти си изкарваш прехраната.

A lot of people also make a living with fishing.
Мнозина се препитават и с риболовство.

I have a department to run, and I have to make a living.
Завеждам факултет и трябва да изкарвам прехраната на семейството.

Million people make a living by fishing.
Повече от 800 млн. души вече изкарват прехраната си с риболов.

If you're in a sticky situation, let the lawyers make a living.
Ако сме в деликатна ситуация, нека адвокатите си изкарват прехраната.

Some of them even make a living at it.
Някои от тях дори си изкарват прехраната с това.

Make a living; the other helps you make a life.
Някой ви помага да си изкарвате прехраната; другият ви помага да направите живот.

One helps you make a living;
Някой ви помага да си изкарвате прехраната;

These people who make a living by selling books and e-books don't live in the real world where they are actually held accountable to client results, so it's very easy for them to talk utter bullshit.
Тези хора, които се прехранват с продажбата на книги и електронни книги, не живеят в реалния свят, в който биха носили отговорност за резултатите на клиентите си, поради което им е много лесно да говорят тотални глупости.

C'mon now, I gotta make a living here, gents.
Хайде сега, аз трябва да си изкарват прехраната тук, господа.