Какво е " ИЗКАРВАШ ПРЕХРАНАТА " на Английски - превод на Английски

• for a living
• do for a living
• make a living

Примери за използване на Изкарваш прехраната на Български и техните преводи на Английски

А как ще си изкарваш прехраната?
How will you make a living?

Здрасти, Боб, с какво си изкарваш прехраната?”.
Hi, Bob, what do you do for a living?”.

А как ще си изкарваш прехраната?
And how will you earn a living?

Майка ти знае ли с какво си изкарваш прехраната?
Does your mother know what you do for a living?

А с какво си изкарваш прехраната?
So what do you do for a living?

И така, какво работиш, Джулия, за да си изкарваш прехраната?
So Julia, What do you do for a living?

Как ще си изкарваш прехраната на свобода?
How will you earn a living?

Значи така си изкарваш прехраната?
So, this is what you do for a living?

Само две неща знам за това как си изкарваш прехраната.
Only two things I know about how you make a living.

С това си изкарваш прехраната, нали?
It's what you do for a living, right?

Лидия, с какво си изкарваш прехраната?
Lydia, what do you do for a living?

С което си изкарваш прехраната, е пълна глупост.
I think what you do for a living is a total crock.

Ами това, с което си изкарваш прехраната, така.
It's what you do for a living, so.

Аз нямам проблеми с начина, по който ти си изкарваш прехраната.
I don't have a problem with the way you make a living.

Тя знае ли с какво си изкарваш прехраната?
Does she know what you do for a living?

Но за да си изкарваш прехраната като танцьор, преминаваш през неособено вълшебни неща.
But to make a living as a dancer you go through stuff that doesn't feel so magical.

Алфред, с какво си изкарваш прехраната?
Alfred, what is it that you do for a living?

Защо не кажеш на дружката си с какво си изкарваш прехраната?
Why don't you tell your donut rubber friend what you do for a living? Come on,?

Как мислиш, че ще си изкарваш прехраната?
How do you think you're gonna make a living?

Забавно е, но щом веднъж се превърне в това с което си изкарваш прехраната, тогава е.
It's, uh, fun, but once it becomes what you do for a living, then it's.

А той знае ли кой си и с какво си изкарваш прехраната?
But does he know who you are? I mean, does he know what you do for a living?

Много хора изкарват прехраната си, като участват в покер игри или турнири.
Plenty of people make a living by taking part in poker games or tournaments.

Професионална механика си изкарват прехраната с инструментите си и се нуждаят от най-добрите.
Professional mechanics make a living with their tools and need the best.

Значи вие така си изкарвате прехраната?
So, this is what you guys do for a living?

И двамата изкарват прехраната си като разпространяват Божието слово.
Earn a living while spreading God's word.

Повечето хора там си изкарват прехраната от селско стопанство или риболов;
Most people make a living from agriculture or fishing;

Не така си изкарвам прехраната.
This isn't what I do for a living.

Това ми изкарва прехраната, вече не съм ченге.
I make a living at this. I'm not a cop anymore.

С какво ще си изкарвате прехраната тогава?
What would you do for a living then?

Около 1 милион души изкарват прехраната си в рибарската индустрия.
Million people make a living by fishing.

Как да използвам "изкарваш прехраната" в изречение

WB: Кога осъзна, че можеш да изкарваш прехраната си със скачане на въже?

- В настоящия момент с какво си изкарваш прехраната или все още родителите ти те подпомагат финансово?

вероятно с това си изкарваш прехраната нали? 15 лева за книга? хонорарчета от публикации? Т.е. хем изкарваш пари, хем не е работа?

Не ме интересува как изкарваш прехраната си. Искам да знам за какво те боли и дали би посмял да мечтаеш, дали би […]

Това да имаш релефни плочки няма да ти помогне в абсолютно нищо, освен ако не изкарваш прехраната си като фитнес модел или бодибилдинг състезател.

Можеш да се оставиш и на течението на живота, да живееш ден за ден, да нараняваш хората около себе си и да изкарваш прехраната си по съмнителен начин.

Бих казала, че всичко е възможно! Ако работиш здраво, познаваш и обичаш областта, в която твориш, ако експериментираш с нови неща, можеш да изкарваш прехраната си от това.

Ми примерно да си изкарваш прехраната с труд, а не да живееш на гърба на другите. Питай някой възрастен дядо или баба от село как са живеели едно време и ще се сетиш.