Примери за използване на To make the same mistake на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I refuse to make the same mistake.
Отказвам да направя същата грешка.I believe you assured me you weren't going to make the same mistake twice.
Вярвам, че ще ме увериш, че няма да направиш същата грешка два пъти.You want to make the same mistake again?
Искаш да направиш същата грешка отново?Why would I want my employees to make the same mistake?
Защо I do not want to make the same mistake with my children.
Дано не допусна същата грешка с моите деца.He reached out and set the glass down,careful not to make the same mistake.
Той заслиза бавно надолу,като внимаваше да не направи същата грешка.I'm not going to make the same mistake.
Не искам да правя същата грешка.Lydiard was not going to make the same mistake.
Катлийн не смяташе да прави същата грешка.I'm hoping not to make the same mistake with my own kids.
Дано не допусна същата грешка с моите деца.I would advise you not to make the same mistake.
Съветвам те да не правиш същата грешка.I don't want to make the same mistake with Lee.
Не искам да направя същата грешка с Ли.So I would remember never to make the same mistake.
За I swore not to make the same mistake with my own daughter.
Заклех се, че няма да допусна същата грешка с дъщеря си.Yet the company continues to make the same mistake.
Според него компанията продължава да прави същата грешка.I don't want to make the same mistake twice.
Не искам да повтарям грешката си.We are not going to make the same mistake.
Ние няма да направим същата грешка.I don't like to make the same mistake twice.
Не ми се иска да повтарям грешката си.And I don't want you to make the same mistake.
И не искам ти да правиш същата грешка.I don't want to make the same mistake as last year.”.
Няма да направя същата грешка, както през 2003 г.”.I must be careful not to make the same mistake.
Трябва I swore never to make the same mistake that my sister did.
Заклех се, че няма да допусна същата грешка с дъщеря си.You do not want to make the same mistake, right?
Вие няма да допуснете същата грешка, нали?I wasn't about to make the same mistake again.
Не мисля да правя същата грешка отново.Just didn't want to make the same mistake twice.
Просто не искам да направим същата грешка.I am not going to make the same mistake as Keyhoe.
Няма да направя същата грешка като Кличко.How I don't want to make the same mistake with you.
И че не искам да допусна същата грешка с теб.I don't want you to make the same mistake as me.
Ето защо не искам и ти да правиш същата грешка като мен.I have vowed not to make the same mistake with Melissa.
Обещах си да не правя същата грешка с Мелиса.She added,“I never want to make the same mistake twice.”.
Тя добави:„не искам да направя същата грешка два пъти.“.I can't afford to make the same mistake again.
