Какво е " TO MINT " на Български - превод на Български

• да сече
• към мента
• сеченето

Примери за използване на To mint на Английски и техните преводи на Български

The ideal is to give preference to mint.
Идеалът е да се даде предимство на мента.

Messambria began to mint its own coins around the year 440 BC.
Месамбрия започва да сече свои монети около 440 г. пр.

Immediately after the Persian wars, the city begins to mint its own coins.
Малко след основаването Олбия започва да сече собствени монети.

Messambria began to mint its own coins around the year 440 BC.
Месембрия започва да сече собствени златни монети около 440 година пр. н. е.

Before the revolution, it was illegal for anyone but a king to mint money.
Още преди революцията е било подсъдно друг освен краля да сече пари.

Messambria began to mint its own coins around the year 440 BC.
Месабрия започва сеченето на собствените си монети около 440 година пр. н. е.

Contex Color has bright colors and contains a flavor identical to mint, banana and strawberry.
Contex Color има ярки цветове и съдържа вкус, идентичен с мента, банан и ягода.

In 1835, Yuan began to mint coins in the form of silver.
През 1835 г. Ян започва да сече монети във формата на сребро. Китайският юан през 1889 г.

In 2013 as a result of negotiations with European Union Andorra received the right to mint its own coins.
От октомври 2004 г. след споразумение с ЕС, Андора получава правото да сече собствени евро-монети.

It looks somewhat similar to mint but has more of a subtle lemon scent.
Тя изглежда нещо подобно на мента, но има повече от един фин аромат на лимон.

Forskolin is a tablets that is drawn out from the root of the Coleus Forskohlii, a plant that is carefully relevant to mint.
Форсколин е таблетки, че се изтегля от корена на Coleus Forskohlii, растение, което е внимателно отношение към мента.

The Archaeological Museum in Burgas offers visitors to mint themselves a coin using the an….
Бургаският археологически музей предлага на посетителите си да отсекат сами монета по мето….

Messambria began to mint its own coins in the first half of 5th century BC- silver drachms and obols and later bronze coins.
Месамбрия започва да сече свои монети още в първата половина на V век пр. Хр.

Forskolin is a substance that is extracted from the origin of the Coleus Forskohlii, a plant that is closely pertaining to mint.
Форсколин е вещество, което се извлича от произхода на Coleus Forskohlii, растение, което е тясно свързана с мента.

As a result, banknotes again began to mint gold(1878) and withdrawn from circulation in denomination of 3 silver and 5 cents.
В резултат на това банкноти отново започна да сече златни(1878 г.) и изтеглени от обращение в купюри от 3 сребърни и 5 цента.

As early as 1361 Emperor Charles IV conferred on Burgrave Frederick V the right to mint coins for the towns of Bayreuth and Kulmbach.
През 1361 г. кайзер Карл IV официално дал правото на бургграф Фридрих V да сече монети за градовете Байройт и Кулмбах.

Mesembria continued to mint own bronze coins and remained an important trade and cultural center along the Black sea coast of Roman Thrace.
Тя продължава да сече собствени бронзови монети и остава важен търговски и културен център по черноморското крайбрежие на Римска Тракия.

In 71 BC, Messembria falls under the authority of the Roman Empire, but remained relatively independent, such as the right to mint its own coins.
Месембрия пада под властта на Римската империя, но остава относително независим, като правото да сече собствени монети.

The Archaeological Museum in Burgas offers visitors to mint themselves a coin using the ancient method for it with a special matrix, hammer and anvil.
Бургаският археологически музей предлага на посетителите си да отсекат сами монета по метод от древността- със специална матрица, чук и наковалня.

In many cases the appearance that money would be of the state was corrobated by the fact that the state kept the responsibility to mint coins.
В много случаи впечатлението, че парите принадлежат на държавата се подсилва и от факта, че държавата съхранява отговорността да сече монети.

In 1252 the economic situation of Florence strengthened so much that she began to mint the first gold coins- florins, which turned into a pan-European currency.
През 1252 на икономическото състояние на Флоренция засили толкова много, че тя започва да сече първите златни монети- флорина, които се превърнаха в общоевропейска валута.

In 71 BC, Messembria falls under the authority of the Roman Empire, but remained relatively independent, such as the right to mint its own coins.
През 71 г. пр.Хр., Месембрия пада под властта на Римската империя, но запазва сравнителна независимост, като например правото да сече собствени монети.

Although some people who are allergic to mint and other herbaceous perennial plants may experience some discomfort while eating or touching oregano, it is not commonly known as an allergenic substance.
Въпреки че някои хора, които са алергични към мента и други тревисти трайни насаждения, могат да изпитват някакъв дискомфорт, докато ядат или докосват риган, то не е известно като алергенно вещество.

However the city preserved its relative independence in government, such as the right to mint its own bronze coins to the middle of 3rd c.
Запазва обаче относителна самостоятелност в управлението си- правото да сече собствени бронзови монети(до средата на ІІІ в.).

Gradually, the town became an important administrative, commercial and manufacturing center in the Roman province of Thrace with the right to mint its own coins.
Постепенно градът се налага като важен административен, търговски и производствен център в римската провинция Тракия с право да сече собствени монети.

The existing agreement between the EU's monetary union and Italy, which the Vatican relies on to mint its coins, includes a quota especially for the Vatican.
Действащите споразумения между Европейския валутен съюз и италианската държава(от която Ватикана зависи по отношение на сеченето на монетите си) съдържат определен набор от монети, предназначени за Ватикана.

In many cases the appearance that money would be of the state was corrobated by the fact that the state kept the responsibility to mint coins.
В много случаи впечатлението, че парите принадлежат на държавата се подсилва и от факта, че държавата съхранява отговорността да сече монети. Върху монетите също често са гравирани портрети, привличащи доверие.

The importance of Serdica among the other towns from the Roman provinces is acknowledged by the fact that it had a right to mint its own coins named autonomous.
За значимостта на Сердика сред градовете от римските провинции говори и фактът, че тя има право да сече свои монети, наричани автономни.

However, because the aristocrats measured a man's worth by the quantity and quality of the precious metal he had accumulated, the polis was required to mint high quality coins, unvarying in fineness.
Въпреки това обаче, аристократите са измервали нечие богатство чрез количеството и качеството на ценния метал, който той е натрупал, така че градът-държава се е чувствал задължен да сече качествени монети, които са еднакви по финес.