Какво е " TO NIRVANA " на Български - превод на Български

• към нирвана
• в нирвана
• на nirvana

Примери за използване на To nirvana на Английски и техните преводи на Български

There is no path to Nirvana.
Но няма друг път към Нирвана.

The path to Nirvana is never being safe but tricky and steep.
Пътят към нирвана не е безопасен, той е стръмен и труден.

Is this the entrance to Nirvana?
Това е навлизане в Нирвана.

(4) There is a path to Nirvana which puts an end to all sufferings.
Съществува път за прекратяване на страданията, водещ до нирвана.

Thus they cannot lead to Nirvana.
Не успяват обаче да стигнат нирвана.

The way to Nirvana entails stages that need to be gradually transcended from life to life.
Пътят към Нирвана води до етапи, които трябва постепенно да се прехвърлят от живот в живот.

One of the four paths to Nirvana.
САГАРДАГАН Един от четирите пътя към нирвана.

Buzz Osbourne of The Melvins recommended him to Nirvana after they fired drummer Chad Channing.
Buzz Osbourne от The Melvins го препоръчва на Nirvana, след оттеглянето на техния барабанист Chad Channing.

Every breath she takes brings us closer to Nirvana.
С всеки неин дъх се приближаваме до нирвана.

Buzz Osborne of The Melvins recommended him to Nirvana after the departure of drummer Chad Channing.
Buzz Osbourne от The Melvins го препоръчва на Nirvana, след оттеглянето на техния барабанист Chad Channing.

Practice meditation, which leads to nirvana.
Правилната медитация води до нирвана.

So, there is a lot of confidence in Alucard, looking forward to nirvana in a clean energy smart travel tool industry represented by a balanced vehicle.
Така че, има много доверие в Alucard, очаквайки с нетърпение нирвана в чиста енергия, интелигентна индустрия за пътнически инструменти, представлявана от балансирано превозно средство. Един чифт.

Whale seemed to have gone to nirvana.
Изглежда китът е отишъл в Нирвана.

It demonstrates how these schools ground their religious systems by logically discussing the human soul, God, and the path to nirvana.
Религиозни системи от логически обсъждания на човешката душа, Бог, и пътят към нирвана.

Those who had mastered the aryasatyani and entered the aryamarga path to Nirvana or Moksha, the great"fourfold" path.
Който е усвоил Арясатяни и е стъпил на пътя Арямарга към Нирвана или Мокша, великия“четирисъставен” Път.

The temples remain as a reminder of a society that believed in the full enjoyment of life, with all the senses being a path to nirvana.
Храмовете остават като напомняне за едно общество, което вярва в пълноценния начин на живот, усещайки го с всички сетива- пътят към нирвана!

Those who had mastered the aryasatyani and entered the aryamarga path to Nirvana or Moksha, the great"fourfold" path.
Тези, които са овладели Арясатяни и са стъпили на пътя на Арямарга към нирвана или мокша, великият„четворен“ път.

The whole sense of human life is to abandon the sphere of Lucifer… abandon the circle of reincarnation, leave for the paradise, get to Nirvana….
Целият смисъл на човека е в това, да успее да напусне сферата на влияние на Луцифер, имам предвид да напусне кръга от реинкарнации и да отиде в рая, да влезе в Нирвана.

All this to say, I listen to Nirvana now.
Мисля че именно затова искам сега да слушаме Нирвана.

One in whom there is both meditation and knowledge is near to Nirvana.
Човек който медитира и притежава мъдрост е близо до нирвана.

That special moment gave birth to the first world religion- A religion without a God where the path to Nirvana lies in the mind of each and every one of us.
Този миг положил началото на първата религия в света, религия без бог, където пътят към нирвана лежи в съзнанието на всеки един от нас.

Maybe you overcome this and you take a big step toward to Nirvana.
Може би като го преодолееш, ще направиш голяма стъпка към нирвана.

That may indeed be the path to nirvana.
Но може би по този начин пък се стига до нирвана.

Wick, I'm following up with everybody who had access to Nirvana.
Уик, проверявам всеки, който е имал достъп до Нирвана.

The sages of long ago followed this path to nirvana.
Древните мъдреци са следвали този път към нирвана.

It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana.
Състраданието, казва Буда, те води към Нирвана.

Having cut out lust and hatred, you shall go to Nirvana.
Изкоренил страстта и омразата, ти ще постигнеш нирвана.

Cutting off lust and hated, you will thereby go to Nirvana.
Изкоренил страстта и омразата, ти ще постигнеш нирвана.

Whoever has wisdom and meditation is close to nirvana.
Човек който медитира и притежава мъдрост е близо до нирвана.

Whoever has wisdom and meditation is close to nirvana.
Този, който притежава и знание, и съзерцание, е близо до нирвана.