Какво е " TO OBLITERATE " на Български - превод на Български

• да заличи
• да унищожи
• да премахнем
• да изтрие
• да заличат
• да унищожат
• да залича

Примери за използване на To obliterate на Английски и техните преводи на Български

I wanted to obliterate everyone.
Исках да залича всички.

The force on the right's going to obliterate it.
Силата от дясно ще го заличи.

They need to obliterate the enemy.
Те трябва да унищожат врага.

Zeus considers whether or not to obliterate Percy.
Зевс смята дали да заличи или не Percy.

I'm going to obliterate all my anti-fans.
Ще залича всичките си анти фенове.

What a shame i will be using it to obliterate you!
Каква срамота ще бъде като го използвам, за да те залича!

We want to obliterate those limitations.
Ние искаме да премахнем подобни ограничения.

All that training, and yet, I'm going to obliterate you.
Всичко това обучение, и все пак, Аз отивам да ви унищожи.

Yeah, and designed to obliterate every cornstalk in its path.
Да, създаден да заличи всеки сорт.

To obliterate her beauty, to disfigure her.
Да заличат красотата й, да й оставят рани.

Your father, he wiped my memory, then tried to obliterate me.
Баща ти, той изтри паметта ми, после се опита да ме унищожи.

Anne wanted to obliterate the memory of her predecessor.'.
Анна искала да изтрие спомена за нейната предшественичка.

For with your death, so too will pass my last chance to obliterate the Order of the Dragon.
Защото с твоята смърт, ще дойде моят последен шанс да залича Ордена на Дракона.

The Church sought to obliterate the memory of paganism by appropriating and Christianizing some and crushing the rest.
Църквата се опитва да заличи спомените за езичеството, като присвои и християнизира някои от тях и смаже останалите.

Only the United States has the capability to obliterate Tehran's underground facilities.
Само САЩ имат способността да унищожат подземните съоръжения на Техеран.

Your objective is to obliterate the tyrannical human empire before they destroy the peace and freedom of the whole galaxy.
Вашата цел е да заличи тираничен човешки империя, преди те да унищожи мира и свободата на цялата галактика.

Your social conscience is gratified in the city that promises to obliterate fossil fuel by 2040.
Вашата социална съвест е удовлетворена в града, който обещава да заличи изкопаемите горива до 2040 година.

Or a deliberate attempt to obliterate forbidden knowledge of the past?
Или е умишлен опит да се заличи забраненото знание за миналото?

Our local- liberal or non-liberal- elites strike bargains with them, corruptly enrich themselves and sell us out to people who want to obliterate us as nations.
Нашите местни- либерални или не- елити се споразумяват с тях, обогатяват се корупционно и ни продават на хора, които желаят да ни заличат като нации.

It's just sitting there ready to obliterate anything that becomes a threat.
Просто си седи там, готова да заличи всичко, което се превръща в заплаха.

What is happening here today foreshadows what will happen in the rest of Europe in the coming years: the great return of the nation-state, which they wanted to obliterate.
Това, което става тук днес е предвестие какво предстои да се случи в останалата част на Европа, а именно великото завръщане на националната държава, която те искаха да унищожат.

The routes are our chance to obliterate the borders and prejudices,” said Minister Angelkova.
Маршрутите са и шанс да премахнем границите и предразсъдъците“, каза министър Ангелкова.

German troops launched the large-scale Operation Falling Star, which aimed to obliterate the“Death to Fascism” partisan unit.
Немски войски стартират мащабната операция"Падаща Звезда", която цели да унищожи партизанския отряд"Смърт за фашизма".

Newton seemed determined to obliterate his rival's place in history and ensure his own.
Нютон бил решен да заличи мястото на своя съперник в историята и да си осигури свое собствено.

As in the case of the Judeo-Christian Bible, the Koran was much rewritten to support new patriarchal laws and to obliterate the figures of the Goddess and her priestesses.”.
Както и в случая на Библията на юдео-християнската, Корана е много пъти пренаписван, за да подкрепи нови патриархални закони и да заличи фигурите на Богинята и нейните жрици.".

Gladstone was astute enough to obliterate[wegzupfuschen] this passage, which, coming from an English Chancellor of the Exchequer, was certainly compromising.
Гладстон е бил толкова благоразумен да заличи този пасаж, във всеки случай неудобен в устата на един английски канцлер на съкровището.

(II Kings 17:23) We must understand that God's only intention by these events was to obliterate the sovereignty of evil and restore the sovereignty of good.
(ІІ Царе 17:23) Трябва да разберем, че в своите постъпки, Той е воден единствено от целта да унищожи властта на злото и възстанови господството на доброто.

In the climactic scene of many Hollywood science-fiction movies, humans face an alien invasion fleet, an army of rebellious robots or an all-knowing super-computer that wants to obliterate them.
В кулминацията на много холивудски научнофантастични филми хората са из правени пред нашествие от извънземни, армия от разбунтували се роботи или всезнаещ суперкомпютър, който иска да ги унищожи.

Over two centuries ago, Napoleon planned to obliterate the main symbol of Russia, the Moscow Kremlin.
Преди повече от два века Наполеон планира да заличи основния символ на Русия- Московския кремъл.

I am determined to obliterate all national divisions and barriers that have poisoned this earth and to establish the world of peace, where all people everywhere can live hand in hand.
Решен съм да залича всички национални разделения и бариери, които са тровили земята и да установя Царството на мирния идеален свят, където всички навсякъде могат да живеят ръка за ръка.