Какво е " TO OUTCOMES " на Български - превод на Български

• до резултати

Примери за използване на To outcomes на Английски и техните преводи на Български

Commitment to outcomes.
Ангажираност към резултатите.

I think it also means don't attach too much to outcomes.
Мисля също, че любовта означава да не си прекалено обсебен от резултатите.

This approach involves being indifferent to outcomes both before and after they occur.
Той включва безразличие към резултатите както преди, така и след като настъпят.

To be Neutral means to be relatively unattached to outcomes;
Да бъдеш Неутрален означава да си относително необвързан от резултата;

Strategic Objectives relate to outcomes that strengthen an organization's overall business position and competitive vitality.
Те се отнасят до резултати, които укрепват общата бизнес позиция на организацията и конкурентната й жизненост.

Actions lead to outcomes.
Действията водят до резултати.

But is the therapist willing to give the client full freedom as to outcomes?
Но готов ли е терапевтът да даде пълна свобода на клиента относно резултатите?

Don't become too attached to outcomes or beliefs.
Не бъди твърде обвързан с резултатите или вярванията.

EQ believes that an attachment to outcomes discourages the experimentation through which children learn about themselves and reveal their talents.
Еквилибриум вярва, че фокусирането върху резултатите обезкуражава експериментирането, с което децата научават за себе си и своите таланти.

Move from action to outcomes.
Преминаване от групиране към резултати.

The latest updates on time-in-range goals for people with all types of diabetes, and insights linking FreeStyle Libre scanning frequency to outcomes.
Най-новите препоръки за това какво да е времето в целевата зона(време в диапазона) за хора с всички видове диабет и личният опит обвързват честотата на сканиране на сензора Free Style Libre с крайния резултат.

We do so even though such a process might lead to outcomes with which we would disagree.
Дори ако тази процедура води до резултати, с които той не е съгласен.

The alternatives offered by the traditional right that is far closer to insatiable capitalism along with nationalists and neoliberals would make more economic stagnation, inequality, environmental degradation and growing political rancour that have the potential to lead to outcomes we do not want to contemplate.
Алтернативите, предлагани от националисти и неолиберали, ще гарантират по-голяма стагнация, неравенство, влошаване на околната среда и политическо недоволство, което потенциално може да доведе до резултати, които дори не искаме да си представим.

Round-table talks on Early Childhood Services: from Policies to Outcomes was held on 9 March 2017 in Sofia, organized by For Our Children Foundation, which is a member of NASO.
На 9 март 2017 г. в София се проведе кръгла маса на тема„Услуги за деца в ранна възраст- от политики към резултати“, организирана от фондация„За нашите деца“, която е член на НАСО.

A shift from operations to outcomes.
Преминаване от групиране към резултати.

The alternatives offered by nationalists and neoliberals would guarantee more stagnation, inequality, environmental degradation and political acrimony, potentially leading to outcomes we do not even want to imagine.
Алтернативите, предлагани от националисти и неолиберали, ще гарантират по-голяма стагнация, неравенство, влошаване на околната среда и политическо недоволство, което потенциално може да доведе до резултати, които дори не искаме да си представим.

No emotional resistance to outcomes.
Нито пък емоционално съпротивление към резултата.

Everything is assessed according to outcomes.
Всяко нещо се мери през резултатите.

You will be less attached to outcomes.
И ще бъдете по-малко обвързани с резултата.

NIEM design: Evidence from policies on paper to outcomes in practice.
Структура на NIEM: Доказателства от политики на хартия до практически резултати.

In Cohesion policy, the term result usually refers to outcomes and impacts.
В сферата на политиката на сближаване терминът„резултат“ обикновено се отнася до крайни ефекти и въздействия.

These reports are unable to provide convincing evidence with regard to outcomes or impacts.
Тези доклади не могат да предоставят убедителни доказателства по отношение на последиците и въздействията.

Thus, many Americans feel buffeted by forces outside their control, leading to outcomes that are distinctly unfair.
Така много американци бяха зашлевени от сили извън контрола им, довели до резултати, които са явно несправедливи.

The report not only presents the incidence of these practices but also shows how practices relate to each other and to outcomes for companies and workers.
В доклада се изследва как тези практики са свързани помежду си и с резултатите за дружествата и за работниците.

Pompeo reiterates that the United States does not want escalation of tensions in the region, but candid dialogue that will lead to outcomes that respect international law.
Помпео потвърждава, че Съединените щати не искат ескалация на напрежението в региона, а диалог, който ще доведе до резултати, съобразени се с международното право.

Pompeo reiterates that the United States does not want escalation of tensions in the region, but candid dialogue that will lead to outcomes that respect international law.
Помпео подчертава, че Съединените щати не искат ескалация на напрежението в региона, а по-скоро пълноценен диалог, който ще доведе до резултати, съответстващи на международното право.

In the presence of mandatory rotation, auditors adopt less cooperative negotiation strategies with the client, potentially leading to outcomes that are more in line with the auditor's preferences(Wang and Tuttle, 2009).
При наличие на задължителна ротация, одитори възприемат по-малко кооперативни стратегии в преговорите си с клиентите, което вероятно води до резултати, които са повече в съответствие с предпочитанията на одитора(Wang и Tuttle, 2009 г.).

The alternatives offered by nationalists and neoliberals would guarantee more stagnation, inequality, environmental degradation, and political acrimony, potentially leading to outcomes we do not even want to imagine. Progressive capitalism is not an oxymoron.
Алтернативите, предлагани от националисти и неолиберали, ще гарантират по-голяма стагнация, неравенство, влошаване на околната среда и политическо недоволство, което потенциално може да доведе до резултати, които дори не искаме да си представим.

The mind and the ego has an attachment to outcome.
Умът, егото са насочени към резултата.

Essence: My actions are blissfully free from attachment to outcome.
Ом анандАм намА- моите действия са блажено свободни от привързаност към резултата.