Какво е " TO PAY BACK " на Български - превод на Български

• да изплати
• да плати
• да изплаща
• за изплащане
• да се разплати
• да се отплатя
• да изплатят
• да изплатите
• да платя
• да платим

Примери за използване на To pay back на Английски и техните преводи на Български

Yes, to pay back.
Да, за погасяване.

That's why I want to pay back.
Затова искам да се отплатя.

I need to pay back my brother.
Трябва да се разплатя с брат ми.

America has a lot of debt to pay back.
САЩ има огромно количество дълг за погасяване.

I'm trying to pay back the government.
Опитвам се да се разплатя с правителството.

Just a few bags, baby, is enough to pay back Marcus.
Само няколко чанти, бейби. Ще са достатъчни да платим на Маркъс.

Longer periods to pay back the whole loan(up to 15 years);
По-дълги периоди за изплащане на целия заем(до 15 години);

Can creams have regenerative properties, that is, really to pay back the clock?
Може кремове имат регенеративни свойства, тоест, наистина да плати обратно на часовника?

But not enough to pay back your investor?
Но не достатъчно, че да върнеш парите на инвеститора?

In other words, increased property tax revenue is used to pay back the bonds.
В резултат на това растежът на данъчните приходи ще се ползва за изплащане на облигациите.

It takes years to pay back student loans.
Бяха й нужни години, за да изплати студентските си заеми.

The island's latest budget plan includes only $800 million a year to pay back creditors.
Най-новият бюджетен план на Пуерто Рико включва само $800 млн. годишно за изплащане на кредити.

Gave his life to pay back a debt.
Загуби живота си, за да изплати дълга си.

Unable to pay back the equivalent of two years' earnings, he was in despair.
Неспособен да плати еквивалента на двугодишните си приходи той изпадна в тежко отчаяние.

What a way to pay back.
Какъв начин да се разплатиш!

I want to pay back my debts… and bring goodness to where I brought discord.
Искам да изплатя дълговете си… И да донеса добро, където внесох раздор.

It's the best way to pay back our debt.
Това е най-добрият начин да платя дълга си.

The price/earnings ratio is basically how many years of earnings it takes to pay back the price.
Коефициентът на цена/печалба показва колко годишни доходи всъщност отнема да плати цената.

We're just trying to pay back the medical bills.
Ние просто се опитваме да платим медицинките разходи.

But every month the Syriza government faces a €1.7 billion social security bill, on top of its commitments to pay back its lenders.
Всеки месец СИРИЗА получава сметка в размер на 1.7 милиарда евро за социални плащания, в добавка към своята решителност да се разплати със заемодателите си.

He stole Ewing Global to pay back his debt to them.
Той открадна Юинг Глобал, за да изплати дълга си към тях.

I need to pay back my love,” Ai said at a media conference in Central Park, honoring“a city[where] every young artist wants to be,” where“you never feel you are a foreigner.”.
Трябваше да се отплатя с любовта си към Ню Йорк", заяви художникът на пресконференция в Сентръл парк, отдавайки почит към града, в който"всеки млад творец иска да живее и никога не се чувства чужденец.".

I gotta make some money to pay back this guy.
Трябва да изкарам пари да платя на един.

Chris decided to pay back with money, rather than with his life, but this led to some heavy loses.
Крис предпочете да плати с пари, вместо с живота си, но това му навлече огромни загуби.

Dad, give it to brother to pay back the bill.
Татко, позволи на брат ми да плати сметката.

You must be able to pay back monthly, quarterly or yearly according to the terms of the loan agreement.
Трябва да бъде в състояние да изплати месечно, тримесечна или годишна съгласно условията на договора за кредит.

You will never be able to pay back the debt.
Те никога няма да бъдат в състояние да изплатят дълговете си.

Two years ago, it was told to pay back taxes of about 250 million euros($280 million) to Luxembourg because of illegal tax benefits.
Преди две години на компанията беше наредено да изплати на Люксембург данъци за около 250 милиона евро заради незаконни данъчни облекчения.

The Greek workers are right to refuse to pay back their country's debt.
Гръцките работници с право отказват да изплащат дълговете на страната си.

Greece will have until 2033 to pay back loan or interests on some 100 billion euros lent by the EFSF, with maturity extended by 10 years.
Гърция няма да изплаща заеми или лихви от около 100 милиарда евро, отпускани от Европейския механизъм за финансова стабилност до 2033 г., като падежът им ще бъде удължен с 10 години.