Какво е " TO PEACE AND STABILITY " на Български - превод на Български

• за мира и стабилността
• за мир и стабилност

Примери за използване на To peace and stability на Английски и техните преводи на Български

To peace and stability in the country.
За мира и стабилността в света.

This is a threat to peace and stability in the region.”.
Това е заплаха за мира и стабилността на Балканите".

He has recently labelled Moscow's actions a threat to peace and stability.
Той обяви, че действията на Москва са сред основните заплахи за мира и стабилността.

Canada remains committed to peace and stability on the Korean Peninsula.
Обама обеща да работи за мир и стабилност на Корейския полуостров.

The foreign ministers of the G8, reaffirm our collective commitment to support Afghanistan on its road to peace and stability.
Страните от Г-8 потвърждават волята си да подкрепят Афганистан по пътя му към мира и стабилността.

Iran has become the greatest threat to peace and stability in the region.
Според него Иран е най-голямата заплаха за мира и стабилността в региона.

We're committed to building strong relationships here in the Black Sea region, which are crucial to peace and stability.
Решени сме да изградим здрава връзка с Черноморския регион, който играе ключова роля за мира и стабилността.

Such unlawful act would constitute a threat to peace and stability on the Korean Peninsula.
Подобен неправомерен акт ще представлява заплаха за мира и стабилността на Корейския полуостров.

We're committed to building strong relationships here in the Black Sea region, which are crucial to peace and stability.
Ние сме ангажирани със създаването на здрави връзки в Черноморския регион, които са от критично значение за мира и стабилността.

The way to peace and stability in Europe rests in particular on the use of the Alliance constructively in the interest of détente.
Пътят към мира и стабилността в Европа се основава по-специално на конструктивното използване на Алианса в интерес на разведряването.

Cooperation with third countries reflects a shared commitment to peace and stability in the world.
Сътрудничеството с трети държави отразява споделения ангажимент за мир и стабилност в света.

Given the scale and range of challenges to peace and stability we face collectively, the Euro-Atlantic community needs an active and engaged United Kingdom.
Отчитайки мащаба и диапазона на призивите за мир и стабилност, които срещаме, евроатлантическото общество се нуждае от активна и ангажирана Великобритания.

I would like to note that this mission significantly contributes to peace and stability in the region….
Мислим, че такива действия сериозно подкопават мира и стабилността в региона….

That is the most direct threat to peace and stability in the region, and to security of the Serb people who live in Kosovo and Metohija,” Dacic told Tanjug.
Това е най-директна заплаха за мира и стабилността в региона, и за сигурността на сръбския народ, живеещ в Косово и Метохия“, привежда медията думите на Дачич.

At the same time, the Pakistani Taliban has become a real threat to peace and stability in the country.
В същото време пакистанските талибани се превърнаха в реална заплаха за мира и стабилността в държавата.

Whether these events lead to peace and stability or persistent violence is a question that the international community and Libya's African neighbors must seriously ponder.
Какъв ще е той зависи от последвалите събития- дали ще доведат до мир и стабилност или постоянно насилие е въпрос, който ще занимава международната общност и съседите на Либия още известно време.

The U.S.-Turkish"aggression" represented"a risky escalation and a threat to peace and stability in the area".
Агресията» на САЩ и Турция представлява«опасна ескалация и заплаха за мира и стабилността в района».

It still said the North's weapons of mass destruction are a"threat to peace and stability on the Korean Peninsula," a reference to the North's missile and nuclear program.
Подчертава се обаче, че оръжията за масово поразяване на Северна Корея са"заплаха за мира и стабилността на Корейския полуостров"- има се предвид ядрената и ракетна програма на Северна Корея.

Substantial majorities of Arabs in every country now view the United States as not contributing“to peace and stability in the Arab World.”.
Днес голямото мнозинство от арабите във всяка държава от региона са убедени, че САЩ нямат никакъв принос за мира и стабилността в арабския свят.

The EU should recognize that Albanian politicians are the main threat to peace and stability not only in the Balkans but also in Europe.
Европейският съюз трябва да признае, че албанските политици са основната заплаха за мира и стабилността не само на Балканите, но и в Европа.

A lack of interest on the part of the international community may lead to chronicity and an unsettled conflict is a potential threat to peace and stability.
Липсата на интерес от страна на международната общност може да превърне конфликта в хроничен, а един нерешен конфликт е потенциална заплаха за мира и стабилността.

Ivica Dacic, Serbia's foreign minister, said the army presented"the most direct threat to peace and stability in the region and to the security of the Serbian people".
Ивица Дачич описа формирането на косовска армия като"най-пряката заплаха за мира и стабилността в региона и сигурността на сръбския народ".

Serbia's foreign minister, Ivica Daičić deemed the formation of any such army“the most direct threat to peace and stability in the region.”.
Ивица Дачич описа формирането на косовска армия като"най-пряката заплаха за мира и стабилността в региона и сигурността на сръбския народ".

Through his wives he built and maintained relationships with China and Nepal, which not only led to peace and stability, but also to an exchange of art and science.
Чрез жените си той установил и поддържал отношения с Непал и Китай, което не само довело до мир и стабилност, но също и до обмен на изкуства и науки.

Whereas a stable, secure Yemen with a properly functioning government is critical to international efforts to combat extremism and violence in the region and beyond, as well as to peace and stability within Yemen itself;
Като има предвид, че стабилен и сигурен Йемен с добре работещо правителство е от ключово значение за международните усилия за борба срещу екстремизма и насилието в региона и извън него, както и за мира и стабилността в самия Йемен;

So, if we look ahead what happened on the 17th of February had a serious contribution to peace and stability in the Balkans.
Така че, ако погледнем открито в бъдещето това, което стана на 17-ти февруари имаше сериозен принос към мира и стабилността на Балканите.

The EU's enlargement commissioner Johannes Hahn also tweeted congratulations, saying the move was"a contribution to peace and stability" in the Western Balkans.
Еврокомисарят по разширяването Йоханес Хан също е поздравил в Туитър с думите„ това е принос към мира и стабилността“ в Западните Балкани.

The EU's enlargement commissioner Johannes Hahn congratulated Macedonia after the NATO ceremony, saying the move was"a contribution to peace and stability" in the Western Balkans.
Еврокомисарят по разширяването Йоханес Хан също е поздравил в Туитър с думите„ това е принос към мира и стабилността“ в Западните Балкани.

Reformist Jewish elites demand from Washington pressure on the right forces in Israel, whose policy, in their opinion, does not contribute to peace and stability in the region.
Реформистките еврейски елити настояват Вашингтон да упражни натиск върху десните сили в Израел, чиято политика, според тях, не способства за мира и стабилността в региона.

During the talks, our president underlined that the military action planned to the east of the Euphrates[River] will contribute to peace and stability as well as a political process in Syria," the office said.
По време на разговора президентът заяви, че планираната военна операция на изток от Ефрат ще спомогне за мира и стабилността на Сирия и ще улесни пътя към политическо решение“, заяви говорител на турското президентство.