What is the translation of " TO PEACE AND STABILITY " in Vietnamese?

• cho hòa bình và ổn định

Examples of using To peace and stability in English and their translations into Vietnamese

So far, China's approach has been beneficial to peace and stability.
Cho tới giờ thì cách tiếp cận của TQ là có ích đối với hòa bình và ổn định.

ISIS poses the greatest threat to peace and stability in the region, and indeed the entire world.
ISIS đặt ra mối đe dọa lớn nhất cho hòa bình và ổn định trong khu vực, và hơn nữa trên toàn thế giới.”.

It is the root cause of conflict in the region and its resolution is the key to peace and stability.
Đây là nguyên nhân căn bản của cuộc xung đột trong khu vực và giải pháp cho vấn đề này là chìa khóa cho hòa bình và ổn định.

The United States remains committed to peace and stability in Afghanistan, and will continue to fight against terrorism.
Mỹ vẫn giữ vững cam kết nỗ lực vì nền hòa bình và ổn định ở Afghanistan và sẽ tiếp tục đấu tranh chống chủ nghĩa khủng bố.

NATOs governing mission was no longer directed against Russia but against the new threats to peace and stability in Europe.
Nhiệm vụ chủ yếu hiện nay của NATO không còn là nhắm vào nước Nga nữa, mà là chống lại các mối đe dọa mới cho hòa bình và ổn định ở châu Âu.

The United States remains committed to peace and stability in Afghanistan, and will continue to fight against terrorism,” Pompeo said in a statement.
Hoa Kỳ vẫn cam kết vì hòa bình và ổn định ở Afghanistan, và sẽ tiếp tục chiến đấu chống khủng bố”, ông Pompeo nói.

January-1979 victory made active contribution to peace and stability in the region.
Chiến thắng ngày 7/ 1/ 1979 đã đóng góp tích cực cho hòa bình và ổn định khu vực.

On the 10-year path to peace and stability, there have been occasional flareups of religious violence, such as the anti-Muslim riots in March 2018 that left two people dead.
Trên chặng đường 10 năm tiến tới hòa bình và ổn định, nhiều vụ bạo lực liên quan đến tôn giáo xảy ra, như vụ bạo động chống người Hồi giáo tháng 3/ 2018 khiến 2 người chết.

As Pacific nations, France and Japan are committed to peace and stability in the region.
Là các quốc gia Ấn Độ- Thái Bình Dương, Pháp và Nhật Bản cam kết hòa bình và ổn định trong khu vực.

In 1992, the UN Security Council warned that sources of instability in the economic, social, humanitarian, and ecological fields included military and political"threats to peace and stability".
Ngay từ năm 1992, Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đã chỉ ra“ nguồn gốc của sự bất ổn về kinh tế, xã hội, nhân văn và sinh thái đã trở thành mối đe dọa đối với hòa bình và ổn định”.

Peace and stability in the East Sea are directly linked to peace and stability of the region and the world.
Hoà bình và ổn định ở Biển Đông cũng gắn với hòa bình và ổn định của khu vực và thế giới.

If the situation deteriorates to the point where neither party has an exit option, the country may be unable to return to peace and stability.
Nếu tình hình trở nên xấu đi tới mức mà không bên nào còn có lối thoát, Campuchia có thể không còn khả năng trở lại với hòa bình và ổn định.

Peace and stability in the East Sea are directly linked to peace and stability of the region and the world.
Hòa bình và ổn định ở Biển Đông ảnh hưởng trực tiếp đến hòa bình và ổn định của khu vực và thế giới.

In the Draft Report on Indian Nuclear Doctrine, the very first sentence of the first paragraph describes the use of nuclear weapons as the“gravest threat to humanity and to peace and stability.”.
Trong Báo cáo Dự thảo Học thuyết hạt nhân của Ấn Độ, ngay câu đầu tiên của đoạn văn đầu tiên đã mô tả việc sử dụng vũ khí hạt nhân là" mối đe dọa lớn đối với nhân loại, với hòa bình và ổn định".

This is a hopeful sign of China's goodwill and responsibility to peace and stability of the Asia- Pacific and the rest of the world.
Đây là hy vọng về thiện chí và trách nhiệm của Trung Quốc đối với hòa bình và ổn định ở khu vực châu Á- Thái Bình Dương cũng như trên thế giới.

We also call on the parties to undertake de- escalating measures and refrain from any unilateral action which would be detrimental to peace and stability in the region.
Chúng tôi cũng kêu gọi các bên thực hiện các biện pháp nhằm làm giảm căng thẳng và tránh đưa ra các hành động đơn phương có thể gây bất lợi cho hòa bình và ổn định tại khu vực.

Unprecedented outside military interference is the biggest threat to peace and stability in the South China Sea,” said the paper, published by the Central Party School which trains rising officials.
Các can thiệp quân sự chưa lường trước được từ bên ngoài là đe dọa lớn nhất đối với hòa bình và ổn định ở Nam Hải( cách Trung Quốc gọi biển Đông- PV)”, bài bình luận trên tờ báo của Trường Đảng trung ương Trung Quốc viết.

NATOs governing mission was no longer directed against Russia but against the new threats to peace and stability in Europe.
Sự phát triển của NATO ngày nay không để chống Nga mà để đương đầu với những mối đe dọa mới cho hòa bình và sự ổn định tại châu Âu.

Vice President Biden emphasized that the only viable path to peace and stability in Ukraine is through continued dialogue and genuine compromise to form a new government that can earn the confidence of the Ukrainian people.".
Ông Biden nhấn mạnh con đường duy nhất dẫn tới hòa bình và ổn định ở Ukraine là thông qua đối thoại và thỏa hiệp thực chất nhằm thành lập một chính phủ mới có được sự tin tưởng của người dân Ukraine.

This region can control and deal with crises through talks and negotiations, leading to peace and stability in the region.
Khu vực này có thể kiểm soát và đối phó các cuộc khủng hoảng qua đối thoại và đàm phán, đưa đến hòa bình và ổn định khu vực.

Mr Timonin told local reporters in his embassy that the Thaad deployment would neither lend any help to peace and stability in North-east Asia, nor provide any benefit to resolve the nuclear issue on the peninsula.
Trả lời báo giới Hàn Quốc tại Tòa đại sứ, ông Timonin cho rằng việc triển khai THAAD sẽ không những không giúp ích cho hòa bình và ổn định ở khu vực Đông Bắc Á mà còn không có lợi cho việc giải quyết vấn đề hạt nhân trên báo đảo Triều Tiên.

Created by UNESCO in 1989, the Félix Houphouët-Boigny Peace Prize honours individuals and organisations that have made a significant contribution to peace and stability around the world.
Được thành lập vào năm 1989, giải thưởng Hòa bình Félix Houphouet- Boigny của UNESCO được trao hằng năm cho các cá nhân, tổ chức đã có đóng góp quan trọng cho hòa bình và ổn định trên thế giới.

Constructive dialogue between the United States and Russia afford the opportunity to open new pathways to peace and stability within our world," Trump told reporters.
Cuộc đối thoại mang tính xây dựng giữa Mỹ và Nga tạo cơ hội mở ra những con đường mới hướng tới hòa bình và ổn định trong thế giới của chúng ta”, ông Trump nói.

Putin reiterated that the crisis around North Korea should be resolved only by political means, and that it posed a threat to peace and stability in the region.
Ông cũng tái khẳng định căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên cần phải được giải quyết chỉ bằng con đường chính trị, đồng thời cho rằng cuộc khủng hoảng này đã gây ra mối đe dọa đối với hòa bình và ổn định trong khu vực.

According to the Ministry, the deal represents"a dangerous escalation and a threat to peace and stability" in the area.
Bộ này nói thêm, thỏa thuận trên là“ sự leo thang căng thẳng nguy hiểm và là mối đe dọa cho hòa bình và sự ổn định” trong khu vực.

It comes after Australian Foreign Minister Julie Bishop said Pyongyang poses a“serious threat” to peace and stability in the region.
Triều Tiên đưa ra cảnh báo sau khi Ngoại trưởng Australi Julie Bishop nói, Bình Nhưỡng đặt ra“ mối đe dọa nghiêm trọng” với hòa bình và sự ổn định của khu vực.

Iranian President Hassan Rouhani said Monday that the nuclear deal agreed to between the six major powers and Tehran should signal a new era and help lead to peace and stability in the Middle East.
Tổng Thống Iran Hassan Rouhani hôm qua nói rằng thoả thuận hạt nhân đạt được giữa 6 cường quốc thế giới và Teheran có thể đánh dấu một thời đại mới và giúp dẫn tới hoà bình và ổn định ở Trung Đông.

In spite of the sufficient historical and legal evidence and its indisputable claims of rights and interests, China has exercised enormous restraint, making positive contributions to peace and stability of the region and the world at large.
Bất chấp việc có đủ chứng cứ lịch sử và bằng chứng pháp lý không thể chối cãi được về chủ quyền ở Biển Đông, Trung Quốc đã cực kỳ kiềm chế và có những đóng góp tích cực cho hòa bình và ổn định trong khu vực và trên thế giới”.

The ministry said Russian Air Force activities and cooperation with Vietnam were"carried out in strict accordance with international norms and bilateral agreements are not directed against anyone whatsoever and shall not be a threat to peace and stability in the Asia-Pacific region.”.
Theo Bộ Quốc phòng Nga, các hoạt động của Không quân Nga và sự hợp tác với Việt Nam« hoàn toàn tôn trọng các quy định quốc tế và hiệp định song phương, không hề nhằm chống lại ai, không phải là mối đe dọa cho hòa bình và ổn định tại châu Á- Thái Bình Dương ».