Какво е " TO PERFORM OPERATIONS " на Български - превод на Български

• да извършвате операции
• за извършване на операции
• да извършвате операциите
• да извършва операции

Примери за използване на To perform operations на Английски и техните преводи на Български

The values that a function uses to perform operations or calculations.
Стойностите, които функция използва, за да извършвате операции или изчисления.

Allows the app to perform operations like adding and removing accounts, and deleting their password.
Разрешава на приложението да извършва операции като добавяне и премахване на профили и изтриване на паролите им.

It offers common criminals a new avenue and escape route, and it permits governments to perform operations under civilian guise.
Те предоставят на престъпниците нов форум и път за отстъпление, а на правителствата- възможност да извършват операции под ггражданско прикритие.

Machine tools allow you to perform operations such as drilling, milling, planing, and many others.
Машини ви позволяват да извършвате операции като пробиване, фрезоване, рендосване, и много други.

A logical assumption would be to use in individual cases a screwdriver to perform operations associated with drilling holes.
Логическо предположение би било да се използват в отделни случаи отвертка за извършване на операции, свързани с пробиване на дупки.

Allows the application to perform operations such as adding or removing accounts and deleting the passwords.
Разрешава на приложението да извършва операции като добавяне и премахване на профили и изтриване на паролите им.

Currently, the American Medical Association does not approve of the use of lasers to perform operations on the pharynx or uvula.
В момента Американската медицинска асоциация не одобрява използването на лазери за извършване на операции на фаринкса или мъжец.

A debit card can be used to perform operations by its holder within the amount of money set by a credit institution.
Дебитна карта може да бъде използвана за извършване на операции от нейния притежател в рамките на сумата пари, определена от кредитна институция.

But before starting to work, it is worth choosing an optimal model screwdriver that will allow you to perform operations efficiently and quickly.
Но преди да започнете да работите, струва си да изберете оптимален модел отвертка, който ще ви позволи да извършвате операции ефикасно и бързо.

Formulas in Power Query are used to perform operations, such as data acquisition or transformation operations..
Формулите в Power Query се използват за извършване на операции, като например получаване на данни или операции за трансформация.

If a person is not talented enough to be a novelist, not smart enough to be a lawyer, and his hands are too shaky to perform operations, he becomes a journalist.".
Ако някой не е достатъчно талантлив, за да стане писател, не е достатъчно умен, за да стане адвокат и ръцете му треперят твърде много, за да извършва операции, той става журналист.".

Work with an electric jigsaw allows you to perform operations that occur in carpentry or repair areas.
Работата с електрически мозайката ви позволява да извършвате операции, които се случват в дърводелски или ремонтни области.

They have submitted many fascinating articles on subjects such as Alzheimer's disease, the dangers of sugar, using robots to perform operations, rare diseases and euthanasia.
Те изпратиха множество вълнуващи статии по разнообразни теми като болестта на Алцхаймер, опасностите от консумацията на захар, използването на роботи за извършване на операции, редките болести и евтаназията.

The matrix calculator allows you to perform operations with a single matrix or solve complex expressions with several matrices at once.
Матричният калкулатор ви позволява да извършвате операции с една матрица или да решавате сложни изрази с няколко матрици наведнъж.

The patients should also know that insurance is not covered in the acne LASER treatment and that not all states can distinguish who are and who are not allowed to perform operations using LASER.
Пациентите трябва да знаят, че застраховка не е покрита с акне лазерно лечение и, че не всички държави могат да разграничение, които са и не са получили разрешение да извършват операции с използване на лазер.

JQuery Combine allows developers to perform operations like union, intersection, difference, and symmetric difference on JavaScript objects.
JQuery Комбинирайте позволява на разработчиците да извършвате операции като съюз, пресичане, разлика, и симетрична разлика на JavaScript обекти.

Novelist Norman Mailer:“If a person is not talented enough to be a novelist, not smart enough to be a lawyer, and his hands are too shaky to perform operations, he becomes a journalist.”.
В един от най-известните си цитати големият американски журналист Норман Мейлър казва, че ако някой не е достатъчно талантлив, за да стане писател, не е достатъчно умен, за да стане адвокат и ръцете му треперят твърде много, за да извършва операции, той става журналист.

Combined model- this device combines the ability to perform operations that are usually performed using different models of staplers equipped with a manual drive.
Комбиниран модел- това устройство съчетава способността да извършвате операции, които обикновено се извършват с помощта на различни модели сечера, оборудвани с ръчно задвижване.

These organizations give you the possibility use real time data facts agencies of Dow Jones, Telerate, REUTERS and have some other phone or a computer along with the broker channel, giving you loan quotes of currencies with which you will want to perform operations.
Тези организации ви предоставят възможност да използвате данни в реално време от информационните агентства Dow Jones, Telerate, REUTERS и имат отделен телефонен или компютърен канал с брокер, който ви дава котировки на валутите и чрез който вие можете да извършвате операциите.

Having a small weight and miniature dimensions, this drill is used to perform operations in places where it is difficult to approach.
С малка тежест и миниатюрни размери тази тренировка се използва за извършване на операции на места, където е трудно да се приближи.

When the machine is designed to perform operations under different conditions of use(e.g. different speeds or energy supply), it must be designed and constructed in such a way that selection and adjustment of these conditions can be carried out safely and reliably.
Когато машината извършва операции при различни условия на използване, тя трябва да бъде проектирана и изработена, така че тези условия да могат да се избират и настройват безопасно и надеждно.

The application integrates into the context menu of the explorer, allows you to perform operations to free up disk space, uninstall software, defragment the system registry.
Приложението интегрира в контекстното меню на изследователя, ви позволява да извършвате операции за освобождаване на дисково пространство, деинсталиране на софтуер, дефрагментиране на системния регистър.

These organizations give you the opportunity to use real time data info agencies of Dow Jones, Telerate, REUTERS and have an individual phone or a computer together with the broker channel, giving you estimates of currencies with which you will want to perform operations.
Тези организации ви предоставят възможност да използвате данни в реално време от информационните агентства Dow Jones, Telerate, REUTERS и имат отделен телефонен или компютърен канал с брокер, който ви дава котировки на валутите и чрез който вие можете да извършвате операциите.

Larger items like linear accelerators, tables to perform operations, monitors and such can offer a significant savings when comparing between the cost of new and refurbished medical equipment and supplies.
По-големите елементи като линейни ускорители, маси за извършване на операции, монитори и такива могат да предложат значителни икономии при сравняване между цената на нови и обновени медицинско оборудване и консумативи.

The general attitude toward journalists is perhaps summed by what Norman Mailer, the Pulitzer Prize-winning American writer, expressed many years ago,“If a person is not talented enough to be a novelist, not smart enough to be a lawyer, and his hands are too shaky to perform operations, he becomes a journalist.”.
В един от най-известните си цитати големият американски журналист Норман Мейлър казва, че ако някой не е достатъчно талантлив, за да стане писател, не е достатъчно умен, за да стане адвокат и ръцете му треперят твърде много, за да извършва операции, той става журналист.

The program uses a number of built-in codecs and allows you to perform operations to change the frame rate, add or remove audio tracks, fragmenting, superimposing filters, adjusting the output resolution and picture quality.
Програмата използва множество вградени кодеци и ви позволява да извършвате операции за промяна на честотата на кадрите, добавяне или премахване на аудио записи, фрагментиране, наслагване на филтри, регулиране на изходната резолюция и качеството на картината.

The right to limit the processing- on this basis, the Administrator ceases to perform operations on personal data, with the exception of the operations to which the data subject has consented and their storage, in accordance with the accepted principles of retention, or until the reasons for limiting the processing of data cease to exist(e.g. a decision of the supervisory authority will be issued allowing further processing of data);
Право на ограничаване на обработката- на това основание Администраторът спира да извършва операции с личните данни и тяхното съхранение с изключение на операциите, за които субектът на данните е изразил съгласие, в съответствие с установените правила за запазване, или докато не бъдат преустановени причините за ограничаване на обработката на данни(напр. ако бъде издадено решение на надзорния орган, позволяващо по-нататъшна обработка на данните);

Paysera shall not accept and execute Payment Orders of the Client to perform operations on the Account if funds on the Account are arrested, the right of the Client to manage the funds is otherwise legally limited, or in case operations are suspended by applicable legal acts.
PAYSERA не приема и не изпълнява платежни нареждания от КЛИЕНТА за извършване на платежни операции от сметката на КЛИЕНТА, ако парите по сметката са запорирани, ако правото на КЛИЕНТА да се разпорежда с парите е ограничено по друг начин, или ако дейностите, извършвани от PAYSERA, са ограничени в случаите, описани в приложимите закони.

Paysera does not accept and does not execute Payment orders of the Client to perform operations on the Account of the Client if money on the Account is arrested, the right of the Client to manage the money is otherwise limited, or if operations performed by Paysera are suspended in cases described by applicable legal acts.
PAYSERA не приема и не изпълнява платежни нареждания от КЛИЕНТА за извършване на платежни операции от сметката на КЛИЕНТА, ако парите по сметката са запорирани, ако правото на КЛИЕНТА да се разпорежда с парите е ограничено по друг начин, или ако дейностите, извършвани от PAYSERA, са ограничени в случаите, описани в приложимите закони.