Какво е " TO PERSEVERE " на Български - превод на Български

• да упорства
• да постоянстваме
• да продължите
• към постоянство
• да продължават
• да упорстват
• да упорстваме
• да постоянстват
• да постоянствате
• да продължи
• да упорстваш
• да постоянства

Примери за използване на To persevere на Английски и техните преводи на Български

She continued to persevere.
А тя продължаваше да упорства.

Fellow students to persevere in the study and practice of moral philosophy.
Съученици да persevere в проучването и практиката на морална философия.

Feygin continues to persevere.
Нилгюн продължава да упорства.

The best way to persevere is to abide in Jesus.
Най-добрият път към постоянство е като пребъдваме в Исус.

However, NEO continued to persevere.
Но ной продължава да упорства.

Not everyone manages to persevere in a strict diet and all attempts fail.
Не всеки успява да продължи в строга диета и всички опити не успяват.

Promise, encouragement to persevere.
Обещание и насърчение към постоянство.

Your determination to persevere with my granddaughter, despite her behaviour.
От решимостта ти да упорстваш с внучката ми, въпреки държанието й.

So I continued to persevere.
И тъй, продължавах да упорствам.

We need to persevere, survive, rise up stronger than before.
Трябва да сме упорити, да оцеляваме, да се изправяме по-силни от преди.

But I continued to persevere.
И тъй, продължавах да упорствам.

Capacity to persevere on specific interests without being swayed by others' opinions.
В състояние да постоянстваме в специфични интереси, без да се люлееха от други' мнения.

Sport taught me to persevere.”.
Спортът ме научи на постоянство.".

It is best to persevere for at least 4-6 weeks to see how well the antidepressant is working.
Най-добре е да продължите поне 4-6 седмици, за да видите доколко добре действа антидепресанта.

An encouragement to persevere.
Обещание и насърчение към постоянство.

Obsession can give you the fuel to persevere through the times you're feeling unmotivated or tired, and excel when you're not.
Натрапването може да ви даде горивото да продължите през моментите, в които се чувствате немотивирани или уморени, и да превъзхождате, когато не сте.

However, Goldsmith continues to persevere.
Де Мистура обаче продължава да упорства.

We are very determined to persevere in this struggle to the end.".
За целта ние сме твърдо решени да постоянстваме в тази борба.".

You see, it is so hard for these creatures to persevere.
Разбираш ли, за тези същества е ужасно трудно да постоянстват.

We do not want to persevere in prayer.
Не трябва да упорстваме в молитвата.

Throughout the massive changes in strategy online About has continued to persevere.
В хода на масовите промени в стратегията онлайн O About продължава да упорства.

The important thing is to persevere with it.
Важното е: да упорстваш с тях.

It makes sense, therefore, though few reports claim the opposite, to use the product for a while and to persevere in perseverance.
Следователно, има смисъл, макар че малцина доклади твърдят обратното, да използват продукта за известно време и да продължават в упоритостта си.

The important thing is to persevere and not to lose heart.
Ключът е упоритост, а не да губим сърцето.

You stop when you're done, which allows you to persevere in hard times.
Спирате, когато сте готови, което ви позволява да устоявате в трудни времена.

This conviction must sustain and encourage us to persevere with humility and trust on the way to the restoration of full visible unity among all believers in Christ.
Това убеждение трябва да ни поддържа и да ни насърчава да постоянстваме със смирение и доверие по пътя към възстановяването на пълното видимо единство между всички вярващи в Христа.

In perfecting a Christian character, it is essential to persevere in right doing.
За усъвършенстването на един християнски характер е много важно да се постоянства в правдата.

This is due to their resolve to persevere in spite of the obstacles they encountered.
Това се дължи на решимостта им да продължават, въпреки пречките, с които са се сблъскали.

In perfecting a Christian character, it is essential to persevere in right doing.
При усъвършенстването на християнския характер е много важно да се постоянства във вършенето на правото.

But I think you have enough incentive to persevere in getting irreplaceable relief from this product.
Но мисля, че имате достатъчно стимул да продължите да получавате незаменим облекчение от този продукт.