Какво е " TO POSITIONS " на Български - превод на Български

• на позиции
• на длъжности
• на позициите
• становищата
• постове

Примери за използване на To positions на Английски и техните преводи на Български

All soldiers to positions.
Всички на позиции.

Applying to positions for which they are not qualified.
Членове на позиции, за които те не са квалифицирани.

Trt1 HD FTA broadcasts to positions Avrupa 42° E.
TRT1 Европейския вещает HD FTA на позиции 42 ° F.

Advance to positions of technical and/or managerial leadership.
Преминете към позиции на техническата и/ или управленски лидерство.

Now additional test in DVB-S2 appeared to positions 4,8° E.
Сега допълнителен тест в DVB-S2 се яви на позиции 4, 8 ° E.

Yes… to positions where they will be trapped when the first snow falls.
Да, към позиции, където ще бъдат хванати в капан от първия сняг.

Positions and assigning modules to positions.
Позиции и задаване на модули на позиции.

Why were women being relegated to positions which predated the teachings of our faith?
Защо жените бяха свеждани до позиции, несъответстващи на ученията на религията ни?

He clings neither to responsibilities nor to positions.
Той нито се задържа за отговорности, нито за позиции.

The prizes are displayed next to positions 1-10 on the leaderboard.
Наградите са посочени за позициите от 1 до 10 на класацията.

Candidates who have been delivered and recommended to us f by business partners in relation to positions with our clients.
Кандидати, които са ни предоставени и препоръчани от бизнес партньори за процедиране за позиции на наши клиенти.

But he said they came“too close” to positions of US soldiers in the area.
Но според него те са стигнали"твърде близо" до позиции на американски войници в района.

References to Kosovo are without prejudice to positions on status.
Позоваването на Косово не засяга позициите по отношение на статута.

Many were appointed to positions in the Health Ministry and German research institutes.
Много от тях са назначени на длъжности в Министерството на здравеопазването и германския изследователски институт.

Positions and assigning modules to positions.(19 minutes).
Позиции и задаване на модули на позиции.(19 минути).

Graduates may adapt their training to positions in teaching, management or business administration.
Завършилите могат да адаптират обучението си към позиции в преподаването, управлението или бизнес администрацията.

He's proud of his record of appointing record numbers of women and minorities to positions in state government.
Помага на социалната система и назначава рекорден брой жени и представители на малцинствата на значими държавни и съдебни позиции.

However, when the pigs elevate themselves to positions of leadership, a struggle for power begins between the two successors to Old Major.
Въпреки това, когато свинете се издигат на ръководни позиции, започва борба за власт между двамата наследници на Стария майор. Наполеон печели.

Upon graduation, you will find that you degree is relevant to positions in a range of sectors.
След завършването си, ще откриете, че сте степен е свързана с позиции в редица сектори.

If you have had the heart attack, Wright suggests sticking to positions like missionary, which are more passive and less physically strenuous for the woman.
Ако сте имали сърдечен удар, Райт предлага да се придържате към позиции като мисионерски, които са по-пасивни и по-малко физически напрегнати за жената.

Introduction An international graduate program aimed at people who hold or are called to positions and managerial functions.
Въведение Международна завършил програма, насочена към хората, които притежават или са наречени с позиции и ръководни функции.

However, when the pigs elevate themselves to positions of leadership, a struggle for power begins.
Когато обаче свинете се издигат на лидерски позиции, започва борба за власт.

(EL) Commissioner, thank you once again for your commitment to the promotion of women to positions of responsibility.
(EL) Г-н член на Комисията още веднъж Ви благодаря за Вашата ангажираност към насърчаването на жените на отговорни постове.

Too frequently owners promote relatives to positions for which they are not qualified.
Доста често, собствениците назначават свои близки на позиции, за които те не са компетентни.

Thus the electorate consists of solidified, unified, and intelligent groups who elect only their best members to positions of governmental trust and responsibility.
Така контингентът от неговите избиратели се състои от солидни, единни и разумно съставени групи, избиращи на отговорни държавни постове само най-добрите свои членове.

Each year new countries in less-developed parts of the world move up the Index to positions above some European countries or the United States," Reporters Without Borders said.
Всяка година нови страни от по-слабо развити райони на света се придвижват нагоре в класацията до позиции над някои европейски страни или Съединените щати," заявиха от"Репортери без граници".

After assuming control in Beijing, Jiang elevated formerly obscure cadres from Shanghai to positions of influence throughout the Party.
След като поема контрола в Пекин, Дзян издига малко известни кадри от Шанхай до позиции с национално влияние.

Women's liberation means admitting women to positions normally only occupied by men.
Освобождението на жените означава, че жените се допускат до позиции, които по-рано са се заемали само от мъже.

After all, his duties include accepting employees for work, appointing to positions, transferring to other departments.
В крайна сметка, неговите задължения включват приемане на служители за работа, назначаване на длъжности, прехвърляне към други отдели.

The'road map' peace plan requires Israeli forces to pull back to positions held before the outbreak of fighting in September 2000.
Съгласно подкрепения от президента Буш мирен план, известен като пътна карта, Израел е длъжен да се оттегли на позициите, които е заемал преди избухването на боевете от септември 2000 г.