Какво е " TO PRESENT HIM " на Български - превод на Български

• да го представят
• му връчва
• да го представя
• да го представим
• да му подари

Примери за използване на To present him на Английски и техните преводи на Български

I would like to present him.
Искам аз да го представя.

I went on to present him as a great man and even received the homage gate.
Продължих да го представям за велик мъж и дори получих тази почитна порта.

It's unfortunate that people involved are continuing to present him in the worst possible light.".
Жалко е, че намесените хора продължават да го представят във възможно най-лошата светлина”.

We need to present him to the Americans.
Ние трябва да го представим на американците.

When he had cured a certain prince of an unclean spirit, the prince wanted to present him with ten liters of gold.
Когато пък изцелил някой си княз от нечист дух, князът пожелал да му подари десет литра[1] злато.

She wants to present him to you.
Иска да ви го представи.

His particular role on that journey was to read out the letter from the Caliph to the king, to present him with gifts.
Неговата роля в това пътуване се е състояла да прочете писмо от халифа до царя, да му връчи дарове и да води.

Do you want to present him there?
Искаш ли да го представиш там?

In August 2014 we were pleased to welcome him as a guest of the“Ballet Academy Marian” and to present him its activities.
През август 2014 година имахме удоволствието да го посрешнем като гост на Балетна академия Марян и да го запознаем с дейността й.

Greer's ready to present him to you now.
Гриър е готова да ти го представи сега.

On today's Feast we contemplate the Lord Jesus, whom Mary and Joseph bring to the Temple“to present him to the Lord”(Lk 2:22).
На днешния Празник съзерцаваме Господа Исус Христос, Когото Мария и Йосиф отнасят в храма,„за да Го представят пред Господа“(Лука 2, 22).

Let me be the one to present him with the case file.
Нека да бъде този, който го представя с материалите по делото.

Moses appeared to show that Jesus was not a violator of his law, which is what the Scribes and Pharisees often attempted to present Him as.
Моисей се явил, за да покаже, че Иисус не е бил нарушител на неговия закон, какъвто се опитвали да Го представят книжниците и фарисеите.

It is our privilege to present him with our highest honor: The Medal of Valor.
За нас е чест да го наградим с"Медал за доблест".

The user can be induced to download Saver box by it's promises to present him with the best prices online.
Потребителят може да бъде принуден да изтеглите Saver box от това е обещания, за да го представи с най-добрите цени онлайн.

Then you're duty-bound to present him with any legitimate offer of beneficial evidence.
Тогава, ваш дълг е да го запознаете с всяка възможна оферта за полезно доказателство.

When the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem, to present him to the Lord.
Като се навършиха и дните за очистването им, според Мойсеевия закон, занесоха Го в Ерусалим за да Го представят пред Господа.

Because next month, I am going to present him to the Herpetological Society as my new discovery.
Защото следващия месец отивам да го представя на херпетологичното дружество като новото ми откритие.

The superhero for your lifestyles deserves the quality due to the fact the treatment options all our blues and makes us snicker and to do which you need to present him the exceptional.
Супергерой за вашите начин на живот заслужава качеството дължи на факта, възможностите за лечение на всички наши блус и ни кара да се кикотя и да се направи, което трябва да го представи изключителното.

This means that he brought his father Jacob to present him straight in front of Pharaoh so that Pharaoh could meet him..
Тогава Иосиф доведе баща си Иакова и го представи на фараона; а Иаков благослови фараона.

The idea to present him in the best light as a person and professional became reality through stressing on large pictures and lettering, which personalize the website as the personal space of Julian Draxler.
Идеята да го представим в най-добра светлина като човек и професионалист бе внушена с акцент върху големи изображения и шрифтове, които да персонализират сайта като личното пространство на Юлиан Дракслер.

Ambrosius Flume, of Honeydukes- a bog down every birthday, and all for the reason that I was once capable to present him an introduction to Ciceron Harkisss who gave him his first job!
А Амброзиъс Флум от„Меденото царство“- кошница с лакомства за всеки мой рожден ден, и всичко това задето можах да го представя на Сисърон Харкис, който му даде първата работа!

I can find an opportunity to present him with the knowledge that his wife has concealed from him her father's intentions.
Мога да намеря подходящ момент да му предам информацията, че съпругата му е скрила от него бащините си намерения.

These are qualities that Martin Parr has consistently displayed throughout his career and why we are proud to present him this title in the 10th anniversary of the Sony World Photography Awards.”.
Това са качества, които Мартин Пар непрестанно показва през цялата си кариера, и затова ние сме горди да му връчим тази титла на 10-ата годишнина на Световните награди за фотография на Sony.„.

The purpose of today's meeting is to present him as a friend, a zoologist with his contributions, said the director of the museum Prof. Nikolai Spassov.
Целта на днешната ни среща е да го представим като наш другар, зоолог с неговите приноси, каза директорът на музея проф. Николай Спасов.

A source close to Brad is also quoted as saying,"He takes the matter very seriously and says he did not commit any abuse of his children," adding,"It's unfortunate that people involved are continuing to present him in the worst possible light.".
Източник, близък до актьора, казва, че той взима нещата много сериозно и не би злоупотребил с децата си.„Жалко е, че намесените хора продължават да го представят във възможно най-лошата светлина”, коментира той.

Upon hearing how certain malicious people spread the rumor that he ate lunch early(wanting by this to present him as being gluttonous), the emperor imposed a strict fast on himself both privately and publicly.
Дочул също, че някои зли езици разпространяват слух за него, че яде рано(искайки с това да го представят като чревоугодник), той си наложил и тайно, и явно, твърде строг пост.

This book is a series of interviews with Rev. Falwell, designed to present him as a friend of Zionism, and to alleviate suspicions that liberal Zionist Jews naturally have when it comes to a supposedly orthodox, fundamental Christian preacher.
Тази книга е поредица от интервюта с пастор Джери Фолуел, предназначени да го представят като приятел на ционизма, и да потушат подозренията, които либералните ционистки евреи естествено изпитват, когато стане въпрос за предполагаемо ортодоксален, фундаменталистки християнски проповедник.

A modest person may be from nobility or from the fact that he does not sincerely consider his merits outstanding, but he may, from fear or inability to present himself, hide behind a mask of modesty, waiting for others to present him.
Скромният човек може да бъде от благородство или от факта, че той не счита искрено за своите изключителни заслуги, но може, от страх или неспособност да се представи, да се крие зад маска на скромност, чакайки други да го представят.

Ulyukayev said that a month before, Sechin promised to present him with a wine he“had never tried before in his life” to mark the successful closing of the Bashneft privatization deal.
Улюкаев твърди, че месец по-рано Сечин му обещал да му подари вино,"каквото никога дотогава не е опитвал", за да отпразнуват успешния завършек на сделката по купуването на Башнефт.