Какво е " TO PROTESTS " на Български - превод на Български

[tə 'prəʊtests]
[tə 'prəʊtests]
до протести
to protests

Примери за използване на To protests на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Have you been to protests?
Бяхте ли на протестите?
Referring to protests staged in Serbia and in Serb enclaves, he termed these"naïve".
Той определи като"наивни" организираните в Сърбия и сръбските анклави протести.
Sometimes I went to protests.
Присъствам на протестите понякога.
The video has led to protests and violence across the Arab world.
Филмът предизвика масови протести и насилие в целия ислямски свят.
That's one of the reasons why I don't go to protests.
Това е сред причините да не организираме протести.
This will lead to protests against the law.
И така ще се опитат да размият протестите срещу закона.
Turkey's prime minister calls for end to protests.
Турският премиер призова към прекратяване на протестите.
High inflation has led to protests in Delhi overfuel prices.
Високата инфлация доведе до протести в Делхи.
Chile to vote on new constitution in response to protests.
Чили подготвя нова конституция на фона на масовите протести.
His appointment led to protests and counter-protests in March.
Идеята предизвика протести и контрапротести през пролетта.
Boris Johnson forced to abandon press conference in Luxembourg due to protests.
Борис Джонсън избягна пресконференция в Люксембург заради шумни протести….
The police responded violently to protests in Kiev yesterday.
Вчера обаче опозицията организира протести в Киев.
This led to protests resulting in clashes with police forces, culminating in the death of five people in Jalal-Abad.
Това води до протести, и сблъсъци с полицията, последвани от смъртта на петима души в Джалалабад.
The bill's introduction led to protests inside and outside Parliament.
Тази твърдост при прилагането на закона доведе до протести в и извън страната.
(PT) Mr President, the European Union's policies are threatening social and labour rights,leading to protests and conflicts.
(PT) Г-н председател, политиките на Европейския съюз заплашват социалните и трудовите права,което води до протести и конфликти.
These conditions led to protests, which ultimately escalated into civil war.
Тези условия доведоха до протести, които накрая ескалираха до..
The Basic Statute was issued in the year 1996 and thus far has only been amended once, in 2011,[2]as a response to protests occurring during the Arab Spring.
Основният устав е издаден през 1996 година и до този момент еимало само едно изменение, в отговор на протестите от 2011 г.
No to violence, yes to protests, if there is a reason for them,” Kosor said.
Не- на насилието, да- на протестите, ако има причина за тях,“ каза Косор и допълни.
The death of the pair, who had dated at school and had been saving to study at university,led to protests outside the US restaurant chain in Lima on Tuesday.
Смъртта на младежите, които спестявали, за да учат в университет,доведе до протести пред американската верига в Лима.
These conditions led to protests, which ultimately escalated into civil war, according to UBS.
Тези условия доведоха до протести, които накрая ескалираха до гражданска война, отбелязва в съобщение цюрихската банка UBS.
The restrictions on alcohol sales andwarnings against public displays of affection in recent weeks have also led to protests.
По-строгите ограничения върху продажбите на алкохол ипредупрежденията срещу публичните прояви на привързаност през последните седмици също предизвикаха протести.
Anyone who posts information that leads to protests or ethnic unrest could also be prosecuted.
На наказателно преследване подлежи и всеки, който публикува информация, която може да доведе до протести или етническо напрежение.
Then the prosecution asked for permanent custody Chokovi Martin, but he was released on bail of 2000 lev,and this led to protests in Galiche.
След това прокуратурата поиска постоянен арест за Мартин Чоков, но той беше освободен срещу гаранция от 2000 лв.,и това доведе до протести в Галиче.
The division of Bengal in 1905 led to protests and in 1911 the capital of British India was moved in Delhi.
Подялбата на Бенгалия през 1905г. довежда до протести и през 1911г. столицата на Британска Индия е преместена в Делхи.
Bassem_Sabry: Fotouh: If I were president, the Abbasiyya events would not have happened at all,would protect right to protests and sit ins- Monazarat.
Фотух: ако аз бях президент, събитията на Абасия въобще нямаше да се случат,бих защитил правото на протести и седящи стачки Monazarat.
The social tension over evictions has led to protests across the country, and grows as unemployment rises further.
Социалното напрежение, породено от изселванията, доведе до протести в цялата страна, и нараства, тъй като безработицата се увеличава допълнително.
Bulgarian authorities said that there were nomedical reasons to seal off the camp but this was being done in response to protests by Harmanli town residents.
Властите официално подчертаха, ченяма медицински причини да затварят лагера, но го правят в отговор на протестите на жителите на Харманли.
Local authorities in a northern Romanian city refuse to yield to protests over a concrete wall that will isolate the local Roma community.
Местните власти в северен румънски град отказват да отстъпят пред протестите срещу бетонна стена, която ще изолира ромите.
German Foreign Minister Guido Westerwelle said on Wednesday the Turkish government was sending the wrong signal at home andabroad in its reaction to protests.
Според германския министър на външните работи Гидо Вестервеле турското правителство изпраща погрешен сигнал в страната ив чужбина с тази реакция на протестите.
Pérez' unpopular support of globalization led to protests in 1989 which were brutally suppressed, leaving hundreds of peaceful protestors dead.
Перес въвежда непопулярните мерки на МВФ, довели до протести през 1989, които са брутално потушени, оставяйки след себе си хиляди убити.
Резултати: 61, Време: 0.0323

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български