Какво е " TO PROVIDE YOUR PERSONAL INFORMATION " на Български - превод на Български

• да предоставите личните си данни
• да предоставите лична информация
• предоставяне на вашите лични данни

Примери за използване на To provide your personal information на Английски и техните преводи на Български

You may refuse to provide your personal information if you wish.
Можете да предоставите Вашите лични данни, ако желаете.

We also tell you what will happen if you decide not to provide your personal information.
Ще Ви информираме и за последиците, които са възможни, ако решите да не предоставяте Вашите лични данни.

Ask us to provide your personal information to a third party provider of services;
Предоставяте Вашите лични данни на трета страна доставчик на услуги;

What will happen if you refuse to provide your personal information?
Какво ще се случи ако откажете да предоставите личните си данни?

Although you need to provide your personal information, as well as using different deposit and withdrawal options, do not worry.
Независимо, че се налага да предоставите личните си данни, както и да внасяте и теглите средства, не се притеснявайте.

Don't automatically trust every website or email which asks you to provide your personal information.
Не се доверявайте автоматично на всеки уеб сайт или имейл, който иска от вас да предоставите личните си данни.

We strongly encourage you to provide your personal information in the web form below;
Настоятелно ви препоръчваме да предоставите личните си данни в уеб формуляра по-долу;

The personal information that you are asked to provide, and the reasons why you are asked to provide it, will be made clear to you at the point we ask you to provide your personal information.
Личната информация, която Ви е поискана, както и причините, поради които Ви молим да я предоставите, ще Ви бъдат изяснени в точката, в която Ви молим да предоставите личната си информация.

This means that you are obliged to provide your personal information to Us.
Това означава, че сте задължени да ни предоставите личните си данни.

You may choose to provide your personal information or data to visitors, to our website, or to other third parties who are not our suppliers.
Можете да изберете да предоставите лична информация на посетители в сайта или други трети страни, които не са нашите доставчици.

You may choose whether or not to provide your personal information to us.
Вие можете да избирате дали да ни предоставяте личната си информация.

If you do not wish to provide your personal information, we may be unable, in some circumstances, to comply with our obligations and we will tell you about the implications of your decision.
Ако не ни предоставите данните си, ние може да не сме в състояние при някои обстоятелства да изпълним задълженията си и ще Ви уведомим за последиците от това решение.

When you meet your lender to apply for a mortgage refinance, you will need to provide your personal information, like just as you did for your home purchasing.
Когато се срещнете с вашия кредитор кандидатства за ипотечен кредит рефинансира, ще трябва да предоставят личната си информация, като както направихте за вашия дом за покупки.

You may be asked to provide your personal information anytime you are in contact with Apple or an Apple affiliated company.
Може да бъдете помолени да предоставите личните си данни по всяко време, когато се свързвате с Apple или с дружество клон на Apple.

To the extent permitted by the law, we will take reasonable steps to notify you if we are required to provide your personal information to third parties as part of a lawsuit.
В степен, позволена от законодателството, ние ще предприемем обосновани действия, за да Ви уведомим, ако от нас се изисква предоставяне на Вашите лични данни на трети лица в рамките на съдебен процес.

We hold the right to provide your personal information to the authorities when needed.
Екипът запазва правото си да предостави лична информация на съответните органи, ако се наложи.

To the extent that we are legally entitled to do so, we will take reasonable steps to notify you if we are required to provide your personal information to third parties as part of the legal process.
Докато законът ни позволява да направим това, ние ще предприемем разумни стъпки, за да ви информираме, ако трябва да предоставим вашата лична информация на доставчици на трети страни като част от правен процес.

You may be asked to provide your personal information whenever you come into contact with us.
От вас може да бъде поискано да предостави лична информация по всяко време, когато комуникирате с нас.

To the extent we are legally permitted to do so, we will take reasonable steps to notify you in the event that we are required to provide your personal information to third parties as part of legal process.
В степен, позволена от законодателството, ние ще предприемем обосновани действия, за да Ви уведомим, ако от нас се изисква предоставяне на Вашите лични данни на трети лица в рамките на съдебен процес.

You are not required to provide your personal information but, in the absence of these, you can not purchase the products or services available on the web store.
Не сте длъжни да давате личните си данни, но без тях не можете да пазарувате продуктите и услугите, предлагани в онлайн магазина.

Competitions and Promotions- to conduct Activities and record your participation thereto, as permitted by law as well as to provide your Personal Information to our partners and sponsors of such Activities;
Конкурси и Промоции- за да провеждаме Игри и да записваме Вашето участие в тях, съгласно позволеното от закона, както и да предоставяме Вашите Лични данни на нашите партньори и на спонсорите на съответните Игри;

If you do not wish to provide your personal information to us, we may not be able to provide the products and services you request.
Ако не желаете да ни предоставите Ваша лична информация, ние може да не сме в състояние да Ви предоставим продуктите и услугите, които сте поискали.

The personal information that you are asked to provide, and the reasons why you are asked to provide it, will be made clear to you at the point we ask you to provide your personal information.
Личната информация, която сте помолени да предоставите, както и причините, поради които се изисква да я предоставите, ще ви бъдат изяснени в момента, в който ви молим да предоставите личната си информация.

You may also choose simply not to provide your personal information at the point of collection.
Можете също да изберете просто да не предоставяте вашата лична информация за връзка на мястото на получаване.

If you choose not to provide your personal information, we may not be able to provide you with the services offered by, or any information about.
Ако вие не желаете да ни предоставите такава лична информация, то е възможно ние да не можем да ви предоставим услуги или информация..

Where indicated(for example in registration/application forms), it is obligatory to provide your personal information to us to enable us to process your application for our eKelas portal access.
Когато е посочено(например във формулярите за регистрация/ кандидатстване), е задължително да предоставите личната ви информация на нас, за да ни позволи да обработим вашето заявление за приложение, уебсайт и услуги на TimeTec.

If you do not wish to provide your personal information to us, we may not be able to provide the products and services you request, or to tell you about other products and services offered by P&G.
Ако не желаете да ни предоставите лична информация, ние може да не сме в състояние да осигурим продуктите и услугите, които искате, или да ви информираме за други продукти и услуги, предлагани от P&G.

Where indicated(for example in registration/application forms), it is obligatory to provide your personal information to us to enable us to process your application for our Products and/or Services.
Когато е посочено(например във формулярите за регистрация/ кандидатстване), е задължително да предоставите личната ви информация на нас, за да ни позволи да обработим вашето заявление за приложение, уебсайт и услуги на TimeTec.

You can ask us to provide your personal information to you in a structured, commonly used, machine-readable format, or you can ask to have it transferred directly to another data controller, but in each case only where.
Можете да ни помолите да предоставим Вашите лични данни в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат или можете да поискате те да бъдат директно"пренесени" към друг оператор на данни, но единствено ако.

If you're located outside the United States and choose to provide your Personal Information to us, we may transfer your Personal Information to the United States and process it there.
Ако се намирате извън САЩ и да изберете да предоставите лична информация за нас, ние може да прехвърли личната ви информация в САЩ и да го обработи там.