Какво е " TO RAISE PRODUCTIVITY " на Български - превод на Български

• за повишаване на производителността
• да повиши производителността

Примери за използване на To raise productivity на Английски и техните преводи на Български

Such as buying more equipment to raise productivity up.
Като например закупуване на повече оборудване за повишаване на производителността.

In order to raise productivity to the desired level, Bulgaria will have to take measures to ensure that the population is better able to meet the needs of the job market.
За да вдигне продуктивността си на желаното ниво, България ще трябва да вземе мерки, за да гарантира, че населението може да посрещне нуждите на пазара на труда.

Liberalizing pro-market reforms were adopted nearly a decade ago to raise productivity.
Преди около десетилетие, в Куба бяха приети пропазарни реформи за повишаване на производителността.

Improving skills levels and their matching with labour market needs is key to raise productivity and adaptability of the workforce, thereby exerting a positive influence on investment.
Повишаването на нивото на уменията и съответствието между уменията и нуждите на пазара на труда е от ключово значение за повишаването на производителността и адаптивността на работната сила, като по този начин се оказва положително въздействие върху инвестициите.

Today, managers, supervisors and workers alike are all under constant pressure to raise productivity.
Днес, мениджъри, ръководители и служители, така са всички под постоянен натиск за повишаване на производителността.

Draghi mentions that the focus should be on actions to raise productivity and improve the business environment.
Драги отбеляза, че фокусът трябва да бъде върху действия за повишаване на производителността и подобряване на бизнес средата.

Dr Novotny believes that in this company capital behaves quite normally while in the rest it behaves in a political way, meaning that it does not exert pressure on the company's management to raise productivity, to innovate, to invest.
Д-р Новотни смята, че в тази компания капиталът се държи съвсем нормално, докато в останалите се държи по политически начин, което означава, че не упражнява натиск върху ръководството на компанията да повиши производителността, новаторството, да инвестира.

By offering a complete range of services, the product portfolio assists customers to raise productivity through improved strategy, quality, efficiency and cost reduction.
Предлагайки пълна гама от услуги, ние можем да помогнем на всяка компания да увеличи продуктивността си чрез подобрена стратегия, качество, ефикасност и намаляване на разходите на работната им сила.

In particular, actions to raise productivity and improve the business environment, including the provision of an adequate public infrastructure, are vital to increase investment and boost job creation.
По-специално мерки за повишаване на производителността и подобряване на бизнес средата, включително осигуряването на подходяща публична инфраструктура, са от съществено значение за нарастване на инвестициите и насърчаване на създаването на работни места.

Member States with current account deficits should seek to raise productivity and reduce external debt.
Държавите членки с дефицити по текущата сметка трябва да се стремят към повишаване на производителността и намаляване на външния дълг.

In particular, members judged that actions to raise productivity and improve the business environment, including the provision of an adequate public infrastructure, were vital to increase investment and boost job creation.
По-специално мерки за повишаване на производителността и подобряване на бизнес средата, включително осигуряването на подходяща публична инфраструктура, са от съществено значение за нарастване на инвестициите и насърчаване на създаването на работни места.

Governments can create the conditions most favourable to employers and workers to raise productivity by.
Правителствата може да създаде условия най-благоприятни за работниците и работодателите за повишаване на производителността чрез.

It shows that innovations in information and other disruptive technologies tend to raise productivity by replacing existing workers, rather than creating new products needing more labour to produce them.
Данните показват, че иновациите в информационните и другите пробивни технологии допринасят за повишаване на производителността чрез заместване на съществуващите работници, а не от създаването на нови продукти, които изискват допълнителен труд за производството.

Dr Novotny believes that in this company capital behaves quite normally while in the rest it behaves in a political way, meaning that it does not exert pressure on the company's management to raise productivity, to innovate, to invest.
Д-р Новотни смята, че в тази компания капиталът се държи съвсем нормално, докато в останалите се държи по политически начин, което означава, че не упражнява натиск върху ръководството на компанията да повиши производителността, новаторството, да инвестира. Вместо това единствените усилия на компанията са да задържи работните места.

These measures can strengthen the competitiveness of the European economy: they will enhance the economy's capacity to raise productivity and living standards in a sustainable manner while at the same time helping to make it green and climate-neutral.
Тези мерки могат да засилят конкурентоспособността на икономиката на ЕС, т.е. капацитета ѝ за повишаване на производителността и жизнения стандарт по устойчив начин, и едновременно с това превръщането ѝ в неутрална по отношение на климата икономика.

The focus should be on actions to raise productivity and improve the business environment, including the provision of adequate public infrastructure, all of which are vital in increasing investment and boosting job creation.
Акцентът трябва се постави върху мерки за повишаване на производителността и подобряване на бизнес средата, включително осигуряване на подходяща публична инфраструктура, които са от съществено значение за нарастване на инвестициите и насърчаване на създаването на работни места.

As its name suggests, collaborative robots are designed to work alongside humans on the factory floor to raise productivity and support the transition to mass customization.
Както предполага и името им, колаборативните роботи или роботите-сътрудници са проектирани да работят рамо до рамо с хората в цеховете за повишаване на производителността и подпомагане на прехода към масова персонализация.

At this stage, the focus should be on actions to raise productivity and improve the business environment, including the provision of an adequate public infrastructure, which are vital to increase investment and boost job creation.
Акцентът трябва се постави върху мерки за повишаване на производителността и подобряване на бизнес средата, включително осигуряване на подходяща публична инфраструктура, които са от съществено значение за нарастване на инвестициите и насърчаване на създаването на работни места.

Investment in education and training systems, anticipation of skills needs, matching and guidance services are the fundamentals to raise productivity, competitiveness, economic growth and ultimately employment.
Инвестирането в системите на образование и обучение, прогнозирането на търсените умения и услугите за осигуряване на съответствие и професионално ориентиране са от основно значение за повишаване на производителността, конкурентоспособността, икономическия растеж, а оттам и на заетостта.

The leaders of both organizations believe that their joint activities will contribute to raising productivity and competitiveness of Bulgarian economy, and assure better quality of life for Bulgarian citizens.
Ръководителите на двете организации са убедени, че съвместните им дейности ще допринесат за повишаване на производителността и конкурентоспособността на българската икономика и до по-високо качество на живот на българските граждани.

Investments in education and training systems, anticipation of skills needed, and matching and guidance services are believed to be the keys to raising productivity, competitiveness, economic growth and ultimately employment.
Инвестирането в системите на образование и обучение, прогнозирането на търсените умения и услугите за осигуряване на съответствие и професионално ориентиране са от основно значение за повишаване на производителността, конкурентоспособността, икономическия растеж, а оттам и на заетостта.

And ecological tax reform to raise resource productivity and employment.
Реформиране на еко-таксите, което да повиши производителността и заетостта.

Volkswagen this month said it would shrink its workforce by up to 7,000, raise productivity and eke out €5.9 billion in annual savings at its core VW brand by 2023 in an effort to raise operating margins to 6%.
Volkswagen ще свие работната си сила с 7 000 служители до 2023 г., ще повиши производителността и ще реализира 5, 9 милиарда евро годишни спестявания за основната си марка VW до 2023 г., за да повиши оперативния марж до 6%.

Fourth, it is necessary to raise labor productivity level and cut production expenses;
Четвърто, да се повиши производителността на труда и да се намалят производствените разходи;

Wish to sharpen their skills to raise their productivity and accelerate their career advancement.
Искате да подобрите уменията си, за да повишите ефективността си си и да ускорите своя напредък в кариерата.

They believe that people need to be given incentives in order to raise their productivity levels.
Индивидите се нуждаят от стимули, за да повишат продуктивността си.

The best thing governments can do is to raise the productivity and employability of less-skilled workers.
Най-доброто нещо, което правителствата могат да направят, е да се повиши производителността и пригодността за заетост на по-слабо квалифицирани работници.

No other policy is as likely to raise economic productivity, or to reduce infant and maternal mortality.
Никоя друга политика не би повишила икономическата производителност или да намали смъртността на децата и майките.

Here are my seven favorite ways to raise my productivity, all without raising my blood pressure.
Ще споделя с вас моите седем любими начина за повишаване на производителността, без да се налага да си вдигам кръвното.

The best way to raise wages, therefore, is to raise labor productivity.
Следователно най-добрият начин да се повишат заплатите е да се повиши производителността на труда.