Какво е " TO RECORDS " на Български - превод на Български

• към записи
• в архива
• до рекорди
• до регистрите
• до документи
• към записите

Примери за използване на To records на Английски и техните преводи на Български

Hobbs, you go to records.
Хобс, провери записите.

Listening to records is via a subcontracted company.
Слушането на записи се извършва чрез подизпълнител.

Get access to records.
Получи достъп към записите.

I go to records and get the write-up on Noonan.
Аз трябва да отида до архива да взема дописката за Нунан.

I will bring you to Records.
Ще ви донеса записите.

Attach files to records programmatically.
Програмно прикачване на файлове към записи.

You have just been to Records.
Току-що бяхте в архива.

Employees with access to records are appointed by the Manager when necessary.
Служителите с достъп до регистрите се определят от Управителя при нобходимост.

They're gonna move me to records.
Ще ме преместят в архива.

Weren't you going down to records to get that box you forgot?
Ти защо не идеш долу в архива, да вземеш кутията, която забрави?

All these boxes of files can go back to records.
Всички тези кутии с папки да се върнат в архива.

S&P 500 and Nasdaq rise to records on first trading day of 2018.
S&P 500 и Nasdaq се покачват до рекорди през първата трейдинг сесия на годината.

You can only link existing files to records.
Можете да свържете само съществуващи файлове към записи.

S&P 500 and Nasdaq rise to records on first trading day of 2018.
Акценти за деня> S&P 500 и Nasdaq се покачват до рекорди през първата трейдинг сесия на годината.

Many lawyers work on-the-go, and require immediate access to records and information.
Много адвокати работят в движение и се нуждаят от незабавен достъп до документи и информация.

S&P 500 and Nasdaq rise to records on first trading day of 2018| Varchev Finance.
S&P 500 и Nasdaq се покачват до рекорди през първата трейдинг сесия на годината| Варчев Финанс.

Control of access to records.
Контрол на достъпа до регистрите.

Access to records is made by certain employees within the scope of their official duties.
Достъп до записите имат определени служители в рамките на изпълняваните от тях служебни задължения.

Regulation of access to records.
Регламентиране на достъпа до регистрите.

You can also move to records by using the navigation buttons at the bottom of the window.
Можете също да се преместите към записи с помощта на бутоните за навигация в долния край на прозореца.

He stopped taking lessons and sat at home rehearsing to records by Aerosmith and Led Zeppelin.
Той спира да ходи на уроци и започва да репетира вкъщи, слушайки записи на Aerosmith, Led Zeppelin, Motorhead и Rush.

Note: Unsaved changes to records in domain are not included when you use these functions.
Забележка: Незаписаните промени в записите в домейна не се включват, когато използвате тези функции.

Some of the issues remain unresolved after more than 904 days, according to records compiled by the agency.
Някои въпроси от предписанията остават нерешени повече от 904 дни, съгласно данните, събрани от агенцията.

(3) access to records and files are allowed in a row set by order of the Director of the Office.
(4) Достъпът до архива и картотеките се разрешава по ред, определен със заповед на директора на Службата.

He stopped taking lessons and practiced at home, rehearsing to records by Aerosmith, Led Zeppelin, Motörhead and Rush.
Той спира да ходи на уроци и започва да репетира вкъщи, слушайки записи на Aerosmith, Led Zeppelin, Motorhead и Rush.

Swedish representatives in the EU shall act to bring the Union closer to the Swedish principle of public access to records.
Българските представители в ЕС трябва да работят за приближаването на Съюза до открит принцип за обществен достъп до документи.

He stopped taking lessons and practiced at home, rehearsing to records by Aerosmith, Led Zeppelin, Motörhead, Rush, and Alice in Chains.
Той спира да ходи на уроци и започва да репетира вкъщи, слушайки записи на Aerosmith, Led Zeppelin, Motorhead и Rush.

Compared to relational databases, for example, collections could be considered analogous to tables and documents analogous to records.
Ако направим аналогия с релационните бази данни, колекциите могат да се възприемат като таблици, а документите могат да се приемат за записи.

He stopped taking lessons and practiced at home, rehearsing to records by Aerosmith, Led Zeppelin, Motorhead, Rush, and Alice in Chains.
Спира да взима уроци и започва да се упражнява вкъщи на записи на Aerosmith, Led Zeppelin, Motörhead, Rush и Alice in Chains.

Before the end of this course, understudies will have manufactured their own particular RPM bundles and will have utilized Subversion to oversee changes to records.
Преди края на този курс, understudies ще са произвели свои собствени специални пакети RPM и ще са използвали Subversion, за да наблюдават промените в записите.