Какво е " TO REDUCE PRODUCTION " на Български - превод на Български

• да намали производството
• за намаляване на производството
• да намалят производствените
• да намалят производството
• да намали производствените
• да намали добива
• за съкращаване на добива

Примери за използване на To reduce production на Английски и техните преводи на Български

That adjustment is the reason there are no hints to reduce production.
Именно това приспособяване е причина да няма никакви намеци за намаляване на производството.

This can help the organization to reduce production costs when planning financial activities.
Това може да помогне на организацията да намали производствените разходи при планирането на финансови дейности.

Despite the financial pain inflicted by cheap oil, Saudi Arabia has refused to reduce production.
Въпреки големия спад в приходите от петрола, Саудитска Арабия е отказва да намали производството.

Barrels, despite OPEC's efforts to reduce production and tighten the market.
Барела, въпреки усилията на ОПЕК да намали производството и да затегне пазара.

Fourthly, it is necessary to increase the level of productivity and to reduce production costs;
Четвърто, да се повиши производителността на труда и да се намалят производствените разходи;

Saudi Arabia has pledged to reduce production to 167 thousand barrels to 10,144 million barrels per day.
Саудитска Арабия пое ангажимент да намали производството със 167 хиляди барела до 10, 144 милиона барела на ден.

By this, ultrasonic tank agitation helps to improve performance and to reduce production costs.
С това, ултразвукова резервоар възбуда помага за подобряване на производителността и да се намалят производствените разходи.

The second is how to reduce production costs in order to cope with fierce market competition.
Второто е как да се намалят производствените разходи, за да се справи с ожесточената конкуренция на пазара.

Such statements have raised concerns that OPEC+ may not end up agreeing to reduce production in 2019.
Такива твърдения предизвикаха опасения, че участниците в пакта ОПЕК+ може и да не есе договорят за съкращаване на добива през 2019 година.

This allows them to reduce production when less power is needed and quickly ramp up generation when peak periods approach.
Това им позволява да намалят производството, когато е необходима по-малко мощност и бързо да увеличат производството, когато наближат пиковите периоди.

The latent goal of the Americans was to get the Soviet Union to reduce production of heavy industry.
Скритата цел на американците е да накарат Съветския съюз да намали производството си на продукти от тежката индустрия.

The country wants OPEC to reduce production by a total of 900,000 barrels a day when it meets next week in Vienna because low prices are hurting global investment in the industry.
Страната иска от OPEC да намали добива с 900 000 барела на ден, защото ниските цени са негативни за глобалните инвестиции в индустрията.

On 7 December it became known that Russia agreed with the proposal of OPEC to reduce production to 200 thousand barrels per day.
На 7 декември обаче Русия неочаквано направи отстъпки за картела, като се съгласи да намали производството с 200 000 барела на ден.

The automaker's European unit plans to reduce production by about 40,000 vehicles by the end of the year as credit-market turmoil causes a drop in car sales.
Европейското подразделение на General Motors Corp планира да намали производството си с около 40 000 автомобила до края на годината, тъй като блокираният кредитен пазар се отразява на продажбите.

I regret that the compromise did not include the temporary suspension of increased quotas or the introduction of a likewise temporary premium to reduce production.
Съжалявам, че компромисът не включи временно преустановяване на увеличените квоти или въвеждане на временна премия за намаляване на производството.

Saudi Arabia has told other Opec members it's willing to reduce production to January levels, according to Algerian Energy Minister Noureddine Boutarfa.
Саудитска Арабия е заявила на другите страни членки на ОПЕК, че е склонна да намали добива си до нивата от януари, каза алжирският енергиен министър Нуредин Бутарфа.

In the same way, it will take time for producers to produce more in response to a price increase or to reduce production if price declines.
На производителите също им е нужно време, за да построят допълнителен завод в отговор на повишаване на цената, или да намалят производството, ако цената спадне.

A source with knowledge of the matter stated on Friday that Nissan intends to reduce production in China by 30,000 units in the December-February period from its original output plans.
Nissan планира да намали производството в Китай с общо 30 000 единици в периода декември-февруари спрямо първоначалните си планове за производство..

It's not a secret that large European companies are transferring their factories and plants from Europe to other countries, for example Turkey, to reduce production and cheap labor.
Не е тайна, че големи европейски компании прехвърлят своите фабрики и заводи от Европа в други страни, например Турция, за да намалят производството и евтината работна ръка.

OPEC and OPEC+, agreed to reduce production by 1.2 million barrels per day(bpd) from 1 January to six months to prevent stockpiles from rising and falling prices.
ОПЕК и ОПЕК+, се съгласиха да намалят производството си с 1, 2 млн. Барела на ден(bpd) от 1 януари за шест месеца, за да предотвратят увеличаването на запасите и отслабването на цените.

The start of the break up may have been on September 10, 2008, after an OPEC negotiating session in Vienna where the organization voted to reduce production.
Един такъв спор за производството настъпва на 10 септември 2008 г., когато саудитските представители излизат от сесия на ОПЕК, в която организацията гласува за намаляване на производството.

It also paid farmers to reduce production of basic crops, and established programs to prevent destructive farming practices that had contributed to the Dust Bowl.
Той също така плаща на земеделските производители да намалят производството на основни култури и създават програми за предотвратяване на разрушителни земеделски практики, допринесли за прахосмукачката.

The start of the break up may have been on September 10, 2008, when the Saudis walked out of OPEC negotiating session in Vienna where the organization voted to reduce production.
Един такъв спор за производството настъпва на 10 септември 2008 г., когато саудитските представители излизат от сесия на ОПЕК, в която организацията гласува за намаляване на производството.

This equipment will allow the company to reduce production costs, to increase the production capacity and therefore to increase its market share.
Тази техника ще позволи на компанията да се намалят производствените разходи, увеличаване на производствения капацитет за нови продукти, които са на разположение от 2010. и следователно, увеличаване на пазарния си дял за тях.

One such production dispute occurred on September 10, 2008, when the Saudis reportedly walked out of OPEC negotiating session where the cartel voted to reduce production.
Един такъв спор за производството настъпва на 10 септември 2008 г., когато саудитските представители излизат от сесия на ОПЕК, в която организацията гласува за намаляване на производството.

Followed by the technology of Cigarette Tear Tape in the upgrade, has been to reduce production costs, improve the efficiency of the use of Cigarette Tear Tape, and enhance environmental protection.
Следвайки технологията на Cigarette Tear Tape при надграждането, е да се намалят производствените разходи, да се подобри ефикасността на използването на Cigarette Tear Tape и да се подобри опазването на околната среда.

On Wednesday, oil prices of benchmark brands are trying to regain the decline the day before, caused by uncertainty regarding OPEC plans to reduce production.
Цените на петрола от еталонните световни марки в сряда сутринта се опитват да отиграят вчерашното си рухване, предизвикано от неопределеността по отношение на плановете на ОПЕК за съкращаване на добива.

In the markets, the price of oil is supported by the decision of the Organization of Petroleum Exporting Countries to reduce production by the beginning of 2017, and this is expected to continue in 2018.
На пазарите цените на черното злато се поддържат от решението на Организацията на страните износителки на петрол за намаляване на производството от началото на 2017, като се очаква това да продължи и през 2018.

On 10 September 2008, one such production dispute occurred when the Saudis reportedly walked out of OPEC negotiating session where the organization voted to reduce production.
Един такъв спор за производството настъпва на 10 септември 2008 г., когато саудитските представители излизат от сесия на ОПЕК, в която организацията гласува за намаляване на производството.

Thus OPEC together with the Russian Federation and other organizations not having membership in the Alliance, adopted an agreement to reduce production by nearly half a million barrels of daily allowance, starting from January and for six months thereafter.
По този начин ОПЕК съвместно с Руската Федерация и други организации, които нямат членство в съюза, са приели споразумение за намаляване на производството на почти един милион и половина барела дневно норми, като се започне от януари и в продължение на шест месеца по-късно.