Какво е " TO RELATIVES " на Български - превод на Български

• на роднини
• на близки
• на семействата
• на роднините

Примери за използване на To relatives на Английски и техните преводи на Български

Giving money to relatives.
Парите са раздадени на роднини.

To relatives who are heirs at law;
На роднини, които са наследници по закон;

Money was sent to relatives.
Парите са раздадени на роднини.

Sending Gifts to relatives and friends no matter where they are.
Изпращането на подаръци за близки и приятели е лесно, без значение къде са те.

Don't lend money to relatives.
Не давайте пари назаем на роднини.

I'm writing to relatives in Ireland… big family?
Пиша на роднини в Ирландия… голямо семейство?

Bodies were handed over to relatives.
Че 24 тела са предадени на роднините.

Has arrived to relatives, and there bug.
Пристигна в роднини и има бъгове.

They only give information to relatives.
Пък и дават информация само на роднини.

Almost all send money to relatives in their native countries.
Всички от тях пращат пари на роднини.

Mother wants to send some to relatives.
Мама иска да ги изпрати на роднини.

They are given to relatives, friends and close people.
Те се дават на роднини, приятели и близки хора.

First never give a car to relatives.
Никога не продавайте кола на роднини и приятели.

Sending gifts to relatives and friends is easy, no.
Изпращането на подаръци за близки и приятели е лесно, без значение къде са те.

You can also rewrite the property to relatives.
Можете също така да пренаписвате имота на роднини.

Providing support to relatives and friends.
Подкрепа на роднини и приятели.

The reverse situation- too obsessive attention to relatives.
Обратната ситуация- прекалено натрапчиво внимание на роднините.

I'm sending them to relatives, sweetie.
Изпращам ги на роднините, миличък.

So, you yourself can show family pictures only to relatives.
Така че вие сами можете да показвате семейни снимки само на роднини.

But special wishes to relatives and friends.
Но специални пожелания към роднини и приятели.

Phone calls to relatives, negotiations, dating with them without limitation in quantity.
Телефонни разговори с роднини, преговори, срещи с тях без ограничение в количеството.

Medicines are handed out only to relatives.
Лекарства на ръцете се издават само на роднини.

Then, they send invitations to relatives and friends from all around the world.
След това изпращат покани до роднини и приятели от цял свят.

Unfortunately betrayed not only to relatives.
За съжаление предателство не се изчерпва само на роднини.

Psychological assistance to relatives of patients with dementia includes.
Психологическата помощ на роднини на пациенти с деменция включва.

On this day people pick the first grapes and give them out to relatives and neighbors.
На този ден се бере първото грозде и се раздава на близки и съседи.

Congratulations to relatives and friends begin with the words"dear","beloved.
Поздравления за роднини и приятели започват с думите"скъпи","възлюбени".

There are no monetary compensations to relatives for travel insurance.
Няма парични обезщетения на роднини за пътническа застраховка.

Supplementary- Issued to relatives or family members of the holder, to his/her account and at his/her order.
Допълнителна- издава се на близки или членове на семейството на титуляря, по негова сметка и по негово нареждане.

This pernicious attraction brings many troubles to relatives and the drinker himself.
Това вредно привличане носи много проблеми на роднините и на самия пияч.