Какво е " TO REPEAL " на Български - превод на Български

• за отмяна
• да отмени
• за отменяне
• да отменят
• да отменим
• за отмяната
• да отмените
• да отмене
• е да отменят

Примери за използване на To repeal на Английски и техните преводи на Български

Efforts to repeal the law.
Опити за отмяна на закона.

To repeal the Directive altogether;
Да се отмени цялата директива;

They're not going to repeal the law.
Те няма да отменят закона.

Wants to repeal the Patriot Act.
Ние искаме отмяна на Патриотическия акт.

Now you say you want to repeal it.
В момента става така, че искате да ги отмените.

We want to repeal the Patriot Act.
Ние искаме отмяна на Патриотическия акт.

The alternative, of course, would be to repeal the law.
Нашата алтернатива е отмяна на този закон.

He wants to repeal the Patriot Act.
Ние искаме отмяна на Патриотическия акт.

Some are applauding Trump's decision to repeal it.
Той изрази съжаление за решението на Тръмп да я отмени.

Trump promised to repeal and replace Obamacare.
Тръмп обеща да отмени и замени Обамакеър.

Now some Conservative MPs want to repeal the Act.
Определени консервативни кръгове искат отмяна на сега действащия закон.

It does not need to repeal the relevant legislation.
Не се налага отмяна на съответното законодателство.

The opposition centre-left parties promise to repeal it if they win.
Опозиционите партии обещаха да го отменят, ако спечелят властта.

You are requested to repeal[that] administrative measure…”.
Молим Ви да отмените[тази] административна мярка…”.

Mr Sergeyev petitioned the Zagorye District Court to repeal this Decree.
Сергеев се е обърнал към Загориевския РС с молба за отмяна на постановлението.

There are calls to repeal this tax as well.
В този ред на мисли ви призовавам да отмените и този данък.

Only one constitutional amendment has ever been enacted to repeal another.
Само едно изменение на конституцията е било влязло в сила за отмяна на друго.

Kazakhstan calls US to repeal Jackson-Vanik amendment.
Иванов призова САЩ да отменят поправката Джексън-Ваник.

Repeal of existing legislation The adoption of the proposal will lead to repeal of Directive 94/9/EC.
Приемането на предложението ще доведе до отмяна на Директива 2000/9/ЕО.

FCC votes to repeal net neutrality rules.
FCC гласува за отмяната на правилата за интернет неутралност.

The country's new government hopes to repeal the law in June.
Новото правителство на страната се очаква да отмени закона през юни.

The FCC voted to repeal net-neutrality regulations.
FCC гласува за отмяна на правилата, касаещи мрежовата неутралност.

The Republican-led Congress and the president have pledged to repeal and replace the ACA.
Конгресът, ръководен от републиканците, и президентът обещаха да отменят и заменят ACA.

The vote to repeal net neutrality will be held on December 14.
Че гласуването на отмяната на мрежовия неутралитет ще се състои на 14 декември.

It is therefore necessary to repeal Directive 87/153/EEC.
Следователно, необходимо е да се отмени Директива 87/153/ЕИО.

Annex V contains a list of existing legislation which the Commission intends to repeal.
В приложение V се съдържа списък с действащо законодателство, което Комисията възнамерява да отмени.

The opposition parties promised to repeal it if they came to power.
Опозиционите партии обещаха да го отменят, ако спечелят властта.

The Russian government has also used its resources and assets to try to repeal the.
Руското правителство също така използва своя ресурс и активи, за да опита да отмене«Закона Магнитски».

It is therefore appropriate to repeal and replace Regulation(EC) No 1975/2006.
Поради това е целесъобразно да се отмени и замени Регламент(ЕО) № 1975/2006.

For reasons of better law-making, the Commission is therefore proposing to repeal the directives.
За целите на по-доброто законотворчество Комисията предлага да се отменят директивите.