Какво е " TO RETRIEVE INFORMATION " на Български - превод на Български

• за извличане на информация
• за получаване на информация
• да извлекат информация
• да извлича информация

Примери за използване на To retrieve information на Английски и техните преводи на Български

These are frequently used to retrieve information from databases.
Използват се най често за извличане на информация от база данни.

They do not cause any threat, do not contain viruses and are simply used to retrieve information.
Тук те не представляват заплаха, не съдържат вируси и просто се използват за извличане на информация.

Maybe there's a better way to retrieve information from a hologram.
Може би има по-добър начин да се извлече информация от холограма.

Psychologists define this phenomenon as a feeling that accompanies the temporary inability to retrieve information from memory.
Психолозите определят това явление като чувство, което съпровожда временната неспособност да се извлече информация от паметта.

This is hardly embarrassing to retrieve information, or even, it can be beneficial.
Това е почти неудобно да извлече информация, или дори, тя може да бъде от полза.

After the attacker published the command, even people with low IT knowledge were able to retrieve information from the database.
След като нападателят публикува начина на хакерската атака, дори хора с ниски познания по ИТ са успели да извлекат информация от базата данни.

Allows application to retrieve information about currently and recently running tasks.
Разрешава на приложението да извлича информация за задачите, изпълнявани понастоящем и неотдавна.

Europol shall not contact private persons to retrieve information.
Европол не се свързва пряко с частни лица с цел извличане на информация.

We never use cookies to retrieve information from your computer that was not originally sent in a cookie.
Ние не използваме бисквитки за получаване на информация от вашия компютър, която не се е съдържала първоначално в бисквитката.

We do not install spyware on your computer nor do we use spyware to retrieve information from your computer.
Ние не инсталираме шпионски програми на компютъра ви, нито ползваме шпионски програми за извличане на информация от компютъра ви.

We do not use cookies to retrieve information from your computer that we did not originally send in a cookie.
Ние не използваме бисквитки за получаване на информация от вашия компютър, която не се е съдържала първоначално в бисквитката.

As estradiol declines during menopause, women find it much harder to learn something for the first time and to retrieve information.
Когато по време на менопаузата той намалява, това рефлектира директно върху хипокампа и затова жените успяват все по-трудно да научат нещо за първи път или да извлекат информация от паметта си.

Dll file when you use the IAccessible functions to retrieve information in Internet Explorer 6 SP1.
Dll, когато използвате функциите IAccessible за извличане на информация от Internet Explorer 6 SP1.

Sedcards allow you to retrieve information about the ladies' areas of interest and scope of services in order to obtain an initial impression of a particular lady.
Sedcards ви позволяват да се извлече информация за дамите области на интерес и обхват на услугите, за да получи първоначална представа за конкретен дама.

In your case, for instance, we have the resources to retrieve information otherwise inaccessible to them.
Във вашия случай, например, ние имаме ресурсите за извличане на информация по друг начин недостъпни за тях.

Pixels can be used to retrieve information from your device, such as your device type or operating system, IP address, and time of visit.
Пикселите могат да бъдат използвани за извличане на информация от вашето устройство, като например вида на вашето устройство или операционната система, IP адреса и времето, което сте прекарали на сайта или в приложението.

This Application may ask for some Facebook permissions allowing it to perform actions with the User's Facebook account and to retrieve information, including Personal Data, from it.
Това Приложение може да поиска от Facebook определени разрешения, които да му позволят да извършва действия с личния Facebook профил на Потребителя и да извлече информация от него, включително и Лични данни.

Unlike sets, maps are mostly used to retrieve information, rather than just checking for the key's existence.
За разлика от sets, maps се използват предимно за извличане на информация, а не само за проверка за съществуване на ключа.

When a user accesses a SharePoint Online page that displays information from an external data system, SharePoint must make a separate request to retrieve information from the external data system.
Когато даден потребител осъществи достъп до страница на SharePoint Online, която показва информация от външна система за данни, SharePoint трябва да направи отделна заявка за извличане на информация от външната система за данни.

The AllWebMenus WordPress Menu add-in& plugin combination is designed to retrieve information from your blog(such as posts, pages, etc.) and import it into the AllWebMenus application to create stylish, feature-rich navigation menus.
Менюто AllWebMenus WordPress добавка& плъгин комбинация е предназначена за извличане на информация от блога си(като мнения, страници, и т.н.) и да ги импортирате в прилагането AllWebMenus да се създаде стилен, богати на функции навигационни менюта.

Advanced analytics is an analysis method that allows processing of large volumes of data through statistical models and algorithms and others, which include the use of network and personal data as well as processes of their aliasing and anonymizing, in order to retrieve information about trends and different statistical indicators.
Детайлни анализи е метод за извършване на анализ, който позволява обработване на големи по обем данни посредством статистически модели и алгоритми и други, които включват използване на мрежови и лични данни, както и процеси на псевдонимизиране и анонимизиране на същите, с цел извличане на информация за тенденции и различни статистически показатели.

Permission(11) retrieve running apps Allows the app to retrieve information about currently and recently running tasks.
Разрешение(11) извличане на изпълняваните приложения Разрешава на приложението да извлича информация за задачите, изпълнявани понастоящем и неотдавна.

We do not use cookies to retrieve information from your computer that was not originally sent in the cookie, nor do we use information transferred through cookies for any promotional or marketing purposes, except as expressly set forth in this privacy statement.
Ние не използваме"бисквитки" за извличане на информация от Вашия компютър, която първоначално не е била изпратена в"бисквитката", нито пък използваме информация, прехвърлена чрез"бисквитки", за рекламни или маркетингови цели, освен изрично посоченото в това изявление за поверителност.

This issue has been solved for some of the archives, by having introduced electronic registers with the ability to retrieve information in a machine-readable format, but it is still an issue with the remaining archives.
Този проблем е решен за част от архивите, за които вече има създадени електронни регистри с възможност за извличане на информация в машинно четим формат, но остава за останалите архиви.

We do not use cookies to retrieve information from Your computer that was not originally sent in the cookie, nor does Trinity use information transferred through cookies for any promotional or marketing purposes, except as expressly set forth in this Online Privacy Policy or as You may otherwise agree.
Ние не използваме"бисквитки" за извличане на информация от Вашия компютър, която първоначално не е била изпратена в"бисквитката", нито пък използваме информация, прехвърлена чрез"бисквитки", за рекламни или маркетингови цели, освен изрично посоченото в това изявление за поверителност.

Text file databases You can use also ODBC drivers or data source drivers from other manufacturers to retrieve information from data sources that are not listed here, including other types of OLAP databases.
Парадокс Текстов файл с бази данни Можете да използвате също ODBC драйвери или драйвери за източници на данни от други производители за извличане на информация от източници на данни, които не са изброени тук, включително други типове OLAP бази данни.

Is the system designed to be user-friendly?(a) Complete and up-to-date user documentation or help files are available(b) User satisfaction is monitored on a regular basis and user feedback is taken into account.(c) Effective data search and reporting tools are readily available for the users to retrieve information.
Системата разработена ли е с оглед да бъде лесна за ползване? а На разположение е пълна и актуална информация за потребителите или помощни файлове. б Извършва се редовен мониторинг на удовлетвореността на ползвателите и се взема под внимание обратната информация от тях. в Ефективни инструменти за търсене на данни и за отчитане са на свободно разположение за ползвателите за извличане на информация.