Какво е " TO RUIN IT " на Български - превод на Български

• да го съсипе
• да го развалиш
• да го провалиш
• да го развалям
• да го съсипвам
• да го развали
• да го съсипя
• да го разваля
• да го развалите
• да го провали

Примери за използване на To ruin it на Английски и техните преводи на Български

She wants to ruin it?
Тя иска да го съсипе?

Or to ruin it completely.
Или пък да я съсипеш напълно.

I don't want to ruin it.
Не искам да го съсипе.

I don't want to ruin it for all those people just because I.
Не искам да провалям всички онези хора само защото.

I don't want to ruin it.
Не искам да го разваля.

He was trying to ruin it for her by making her look bad.
Опитал се е да я съсипе, правейки я да изглежда зле.

How I managed to ruin it.
Как успях да го съсипя.

You don't want to ruin it with ads- Because ads aren't cool.
Не искате да го развалите с реклами, защото рекламите не са нещо готино.

I didn't mean to ruin it.
Не исках да го съсипвам.

I decided not to ruin it with a one night stand or a short affair.
Реших да не го развалям С едно преспиване или кратка връзка.

Your father's going to ruin it.
Баща ти ще го съсипе.

I don't want to ruin it, not with you.
Не искам да го развалям, не и с теб.

Now someone is trying to ruin it.
Някой се опитва да го съсипе.

Now you want to ruin it, on the last day!
Сега искаш да го провалиш в последния ден!

And now she threatens to ruin it.
А сега се опитва да го съсипе.

And I didn't want to ruin it, and I regret now that I wasn't honest with you sooner.
Не исках да го съсипвам и сега съжалявам, че не ти казах по-рано.

And now she threatens to ruin it.
И сега заплашва да го провали.

I don't want to ruin it. Wait.
Не искам да провалям момента.

But eventually, I would find some way to ruin it.
Но в крайна сметка, ще намеря начин да го съсипя.

I just didn't want to ruin it for you.
Просто не исках да го съсипвам заради теб.

She, uh… she's a landscape designer, and she didn't want to ruin it.
Тя… тя е дизайнер на градини и не искаше да го съсипе.

Along comes a man to ruin it.
Мъж и да реши да го съсипе.

Our sister's birthday is tomorrow, and he doesn't want to ruin it.
Сестра ни има рожден ден утре, а той не иска да го провали.

I really don't want my past life to ruin it for me now.
Не искам някой от миналите да го развали.

Max, don't take this the wrong way, but it sounds like you found someone who finally makes you happy and you're trying to ruin it.
Макс, не го приемай погрешно, но звучи сякаш си намерила някого, който най- сетне те прави щастлива, а ти се опитваш да го провалиш.

Eventually, I'm gonna figure out a way how to ruin it. That's just what I do.
Вероятно ще намеря начин да съсипя всичко, както винаги.

According to a legend after the Crimean War, a group of circuses began to ruin it.
Според легендата след Кримската война група черкези започнали да я рушат.

It would be a shame to ruin it.
Грехота ще е да го съсипем.

Be quiet. This… this is very… very, very important, and you're trying to ruin it.
Тихо, това е много… важно, а ти се опитваш да го развалиш.

So why are you trying to ruin it?
Та защо се опитваш да го провалиш?