Какво е " TO SEEK SUPPORT " на Български - превод на Български

• да търсят подкрепа
• да потърсите подкрепа
• да търси подкрепа
• да потърсят подкрепа
• да се потърси помощ

Примери за използване на To seek support на Английски и техните преводи на Български

How to seek support.
Как да потърсите подкрепа.

Christian fled abroad to seek support.
Кристиан II заминава да търси подкрепа в чужбина.

Her mission was to seek support that she did not actually receive.
Нейната мисия беше да търси подкрепа, която тя реално така и не получи.

This makes many families unwilling to seek support.
Това кара много семейства да не желаят да потърсят подкрепа.

What many do is to seek support from family, friends, relatives.
Това, което мнозина правят е да търсят подкрепа от близки, приятели, роднини.

On 16 September 1957, Pibulsonggram went to Bhumibol to seek support for his government.
На 16 септември 1957 г. генерал Пибунсограм се явява пред краля, за да търси подкрепа за правителството си.

The Commission will continue to seek support from all EU institutions for the comprehensive provision of these tables.
Комисията ще продължи да търси подкрепа от всички институции на ЕС за предоставянето на тези таблици.

Gul said he had requested meetings with other opposition leaders to seek support for his candidacy.
Той допълни, че е поискал срещи с лидерите на опозиционните партии, за да потърси подкрепа за кандидатурата си.

In Billings, Montana, stumping the West to seek support for the League of Nations, he warned,“There are apostles of Lenin in our own midst.
В Билингс, Монтана, докато е на предизборна обиколка из Запада, за да търси подкрепа за Обществото на народите, той предупреждава„Сред нас има съмишленици на Ленин.

Women are expressive about their loss and more likely to seek support from others.
Жените са по-изразителни(по-склонни да говорят) за своята загуба и е по-вероятно да потърсят подкрепа от другите.

Fathers should be encouraged to seek support from other fathers in the recovery as well as to engage in individual and group therapy.
Бащите трябва да бъдат насърчавани да търсят подкрепа от други бащи в същото състояние и да се ангажират в индивидуална и групова терапия.

It is generally a good thing to seek support of friends.
В личен план е добре да потърсите подкрепа от приятел.

It is important to seek support in your partner or in the family if you have it close until little by little you get used to your new life, manage to organize yourself and so you can rest even in a few moments.
Важно е да потърсите помощ в партньора си или в семейството, ако сте го близо до малко по малко се свикнете с новия си живот, успявате да се организирате и да си починете дори след няколко минути.

Republicans have tried to seek support from Democrats.
Обединението търси подкрепа от другите демократи.

In addition, both mothers and fathers should be aware of the signs of postpartum depression and be willing to seek support and care, Saxbe said.
Освен това майките и бащите трябва да са наясно с признаците на следродилна депресия и да са готови да потърсят подкрепа и грижа, казва Саксби.

The best thing to do is to seek support as soon as possible.
Най-доброто решение е да се потърси помощ възможно най-скоро.

In Greece, the right wing independent Greeks party, which is in Mr Tsipras's governing coalition partner, has said it would oppose the agreement in a parliamentary vote- meaning the left wing prime minister will need to seek support from political opponents.
В Гърция дясната Партия на независимите гърци, която е коалиционен партньор на СИРИЗА, заяви, че ще се противопостави на споразумението, което значи, че на Ципрас ще му се наложи да търси подкрепа сред политическите опоненти.

In these cases, it's advisable to seek support from a trained professional.
В тези случаи е препоръчително да се потърси помощ от опитен професионалист.

Then Velina decides to seek support from a specialist and from the doctors at the hospital she finds out about Hristo Spasov- a kinesitherapist who works at the University Hospital in Plovdiv under the project“Care at early age”, implemented by“For Our Children” foundation.
Тогава Велина решава да потърси подкрепа от специалист и от докторите в болницата разбира за Христо Спасов- кинезитерапевт, който работи в„УМБАЛ-Пловдив“ по проект„Грижа в ранната възраст“, изпълняван от фондация„За Нашите Деца“.

Our Online Forums are the perfect place to seek support from others with sarcoidosis online.
Нашите онлайн форуми са идеалното място да потърсите помощ от други хора със саркоидоза онлайн.

Panel discussion with representatives of schools, local institutions and NGOs on how schools and kindergartens could develop fruitful and meaningful partnerships with local authorities and why is important to seek support from the outside.
Панелна дискусия с представители на училища, институции на местно ниво и неправителствени организации. Как училищата и детските градини да развият по-пълноценни партньорства с местните институции и защо е важно училищната общност да търси подкрепа отвън.

Ireland has turned to the European Commission to seek support for its revised budget-cutting plan.
Ирландия се е обърнала към Европейската комисия, за да потърси подкрепа за своя ревизиран план за намаляване на бюджета.

Organizations should encourage subordinates to seek support through their organization's employee assistance program or other resources(e.g., counseling, stress management) so that the employee can identify tactics or mechanisms for buffering the effect of abuse on the family.
Организациите трябва да окуражават служителите си да търсят подкрепа от ресурсните програми на компанията(като консултиране или програма за управление на стреса), за да могат хората да си изградят механизми за смекчаване на ефектите от злоупотребата в офиса върху семейните взаимоотношения.

This shows that investors are more determined and more willing to sell than to seek support at current levels.
Това показва, че инвеститорите са решителни и по-склонни да продават, отколкото да търсят подкрепа на текущите нива.

Students must jointly develop projects together and to seek support for them in Bulgaria from Bulgarian institutions, the Vice President said.
Студентите трябва заедно да разработват проектите си и заедно да търсят подкрепа за тях в България от българските институции, каза още вицепрезидентът.

Sometimes it hurts so that if you want to lie on your side, and the affected leg is on top, then it is necessary to seek support knee and put him almost on a pillow.
Понякога ме боли, така че ако искате да лежи на ваша страна, а засегнатия крак е на върха, а след това е необходимо да се търси подкрепа в коляното и го сложи почти на една възглавница.

Young people feel more at ease and free to seek support from helpful adults who are not focused on evaluating, testing, grading, praising or criticizing.
Младите хора се чувстват добре, когато могат да потърсят подкрепа от възрастни, които нямат маниера да оценяват, изпитват, квалифицират, възхваляват или критикуват.

There are moments when, to obtain quick results, many weight loss enthusiasts to seek support through the grease cutter pill.
Има моменти, когато, за да получат бързи резултати, множество ентусиасти намаляване на телесното тегло търсят подкрепа чрез средствата на мазнини машина хапчета.

Encourage persons who want to make a change to seek support from trusted close others and to talk with them about what would be really helpful for them.
Насърчавайте хората, които искат да направят промяна, да търсят подкрепа от доверени близки и да обсъждат с тях кое наистина би им било от полза.

Answering"yes" to any of these questions may mean that it would be beneficial for a person to seek support from a professional who can help them get control over their angry emotions.
Отговорът на"да" на някой от тези въпроси може да означава, че би било полезно човек да потърси подкрепа от професионалист, който може да му помогне да получи контрол над техните ядосани емоции.