Какво е " TO SHARE EXPERIENCES " на Български - превод на Български

• да споделят опит
• за споделяне на опит
• да обменят опит
• да споделите опит
• обмяна на опит
• споделянето на преживявания
• за обмен на опит
• да споделят опита
• да обменяме опит

Примери за използване на To share experiences на Английски и техните преводи на Български

To share experiences with others;
Да споделите опит с другите;

Members are able to share experiences and….
Авторите споделят опита и….

To share experiences, support and advice.
Обмяна на опит, подкрепа и съвети.

Why is it important to share experiences?
Защо е важно да споделяме опита си?

To share experiences amongst its Members;
Споделяне на опит между членовете;

It might be just to share experiences with others.
Може да е просто да споделяте опит с други.

Free Realtime social mobile platform to share experiences.
Безплатни Realtime социална мобилна платформа за споделяне на опит.

It can be helpful to share experiences with others who have the disease.
Полезна е обмяната на опит с други засегнати от болестта.

The objective of the seminar was to share experiences in….
Целта на срещата бе обмяна на опит в….

We love to share experiences and meet people like you!
Обичаме да споделяме опита си и да даваме шанс за развитие на хора като вас!

It's perfectly normal for a couple to share experiences and goods.
Напълно нормално е за една двойка да споделя опит и средства.

Skype makes it simple to share experiences with the people that matter to you, wherever they are.
В Skype искаме да направим лесно споделянето на преживявания с хората, които са важни за вас, където и да се намират те.

In addition, the Residential School will provide a platform for learners to share experiences and establish useful networks.
В допълнение, Жилищна училище ще осигури платформа за учащите да споделят опит и да създадат полезни мрежи.

Look for like-minded people to share experiences, communicate language, anyway, is a social phenomenon.
Потърсете съмишленици да споделят опит, да общуват език, така или иначе, е социален феномен.

The workshop reviewed the current trends in the industry, abd the participants had the opportunity to share experiences and ideas.
На семинара бяха разгледани актуалните тенденции в този отрасъл, участниците имаха възможнот да споделят опит и идеи.

They are a safe place to share experiences, advice, andencouragement.
Те са безопасно място за споделяне на опит, съвети и насърчаване.

Such games are often the only way to learn anything- not all children can and want to share experiences with their parents.
Такива игри често са единственият начин да научите нещо- не всички деца могат и искат да споделят опит с родителите си.

The ability to share experiences and to cooperate with companies that are world leaders is a huge privilege.
Възможността да обменяме опит и да си сътрудничим с компании, които са световни лидери е огромна привилегия.

Provides a forum in which governments can work together to share experiences and seek solutions to common problems.
Тя предоставя форум, чрез който правителствата могат да споделят опит и да търсят решения на общи проблеми.

They like to share experiences with others, appreciate natural beauty, and love to settle down with a good book.
Те обичат да споделят опита си с другите, ценим естествената красота, и обичам да се успокоят с хубава книга.

It provides a forum in which government can work together to share experiences and seek solutions to their common problems.
Тя предоставя форум, чрез който правителствата могат да споделят опит и да търсят решения на общи проблеми.

Girls tend to share experiences with friends from their growing up, and be sure to tell about the first kiss.
Момичетата са склонни да споделят опит с приятели от тяхното израстване, и бъдете сигурни, за да разкаже за първата целувка.

Chapter 5 goes on to describe the various other instruments employed by the Network to share experiences and best practice.
Глава 5 продължава с описание на различни други инструменти, използвани от мрежата за обмен на опит и най-добри практики.

The project will enable the partners to share experiences and good practices in a structured way guided by QA standards.
Проектът ще даде възможност на партньорите да обменят опит и добри практики в съответствие със стандартите за качество.

I like it that it not only provides a friendly and accessible learning platform, but also allows professionals to share experiences and resources.
Харесва ми това, че осигурява не само приятелски и достъпна платформа за обучение, но също така позволява на професионалистите да обменят опит и ресурси.

At Skype we want it to be simple to share experiences with the people that matter to you, wherever they are.
В Skype искаме да направим лесно споделянето на преживявания с хората, които са важни за вас, където и да се намират те.

The National Rural Networks from each Member State regularly participate in meetings and events organised at a European level to share experiences and information.
НСМ Клъстери Националните селски мрежи(НСМ) от всяка държава-членка участват редовно в срещи и събития за обмен на опит и информация на европейско ниво.

With this application it will be simple for you to share experiences with the people that matter to you, wherever they are.
В Skype искаме да направим лесно споделянето на преживявания с хората, които са важни за вас, където и да се намират те.

Work& Share is built with the sole purpose to allow freelancers, startup founders, executives and coworkers to share experiences and grow together.
Основна цел на Work& Share е да позволи на фрилансъри, основатели на стартъпи, мениджъри и служители свободно да споделят опит и да се развиват съвместно.

It can also be inspiring to share experiences and learn how others have coped with their symptoms of narcolepsy.
Също така може да бъде вдъхновяващо да споделят опит и да научат как другите са се справили със своите симптоми на нарколепсия.