Какво е " TO SHARE HIM " на Български - превод на Български

• да го споделя
• да го делим
• да го споделим

Примери за използване на To share him на Английски и техните преводи на Български

We don't want to share him.
Не искаме да го делим.

He's your husband, and I need to be respectful of that and figure out a way to share him.
Той ти е съпруг и трябва да уважавам това и трябва да намеря начин да го споделя.

I want to share him with you.
Искам да го споделим.

Goldie, you have to share him.
Голди, сподели го с нас.

We were supposed to share him, then you had to go fall in love with him..
Трябваше да си го делим, а не да се влюбиш в него.

You mean you don't want to share him.
Значи няма да го споделите с нас.

Didn't want to share him with others.
Не исках с никого да го деля.

Do you think she would be willing to share him?
Дали ще иска да го сподели?

Don't be afraid to share him with those around you.
Не се страхувайте да ги споделите с хората около вас.

I think you don't want to share him.
Мисля, че не искаш да го делиш с никого.

I wanted to share him with you before he went… so that you can see for yourselves how much you can accomplish in this world… with a little persistence and determination.
Исках да го споделя с вас, и да се убедите сами, че може да постигнете много в този свят с малко упоритост и постоянство.

I'm willing to share him.
Съм съгласна да го споделя.

Maybe he was that good of a catch that they were happy to share him.
Може би е бил толкова добра партия, че са били доволни да го споделят.

I will have to share him.
Ще се наложи да го споделя.

I would hate to see you lose your son because you're afraid to share him.
Не искам да го загубиш защото те е страх да го делиш.

I don't want to share him….
Аз не съм искала да споделям с него….

Very early on, I realized that I was going to have to learn to share him.
Много рано осъзнах, че трябва да се науча да го споделям.

She wasn't ready to share him yet.
Все още не бе готова да го сподели.

I so look forward to meeting him, that is if you can bear to share him.
С такова нетърпение очаквам да се срещнем, при условие, че понесете да го споделите.

I shouldn't have to share him with her.
I не трябва да го споделя с нея.

In 1936 she committed a terrible crime against her lover simply because she didn't want to share him with anyone else.
През 1936 г. тя извършва ужасното престъпление срещу любовника си, просто защото не иска да го дели с никого.

I've, uh, never had to share him before. No.
Аз, ами, никога преди не се е налагало да го деля.

She always wanted to be the center of his universe, but eventually she realized being with him meant having to share him.
Винаги е искала да бъде центъра на вселената, но накрая се убедила, че за да бъдат заедно, ще трябва да я сподели с него.

So we decided to share him.
Решихме да си го разделим поравно.

Thank you so much for agreeing to share him.".
Благодаря ти, че го споделяш с мен.".

She cannot bear to share him with anyone.
Вероятно не се е осмелявал да я сподели с никого.

We have had him to ourselves all these years,- we thought it was time to share him with the nation.
Имахме го за себе си толкова години, време е да го споделим с народа.

I guess we could talk about a way to share him. Well, obviously, I would get him during the week.
Е мисля че може да се договорим как да си го делим- е очивидно за мен е през седмицата.

I wouldn't mind… having John to myself and not having to share him with Ricky.
Нямам нищо против… да имам Джон за себе си и да не се налага да го деля с Рики.

But you might have to share him with the law.
Може да ти се наложи да го делиш със закона.