Примери за използване на To slit на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm going to slit your throat.
District Attorney Forces Victim's Daddy to Slit His Own Throat.".
I'm going to slit your throat".
Ще ти прережа гръкляна".So even though I would love nothing better than to slit your throats.
Въпреки че не обичам нищо повече от това да ви прережа гърлата.I'm going to slit your throat.
Защото ще ти прережа гърлото.And when he came for her that night,she was going to slit her own throat.
И когато той дойдел за нея през ноща,тя щяла да си пререже гърлото.I'm going to slit your artery now.
Ще ти прережа артерията сега.The Ski Patrol have permission to slit your throat.
Ски патрулът имат разрешение да ти прережат гърлото.She tried to slit her wrists with a spoon.
Тя се опита да си пререже вените с лъжица.Somehow it just won't seem sincere if I'm trying to slit his throat.
Едва ли ще прозвучи искрено, ако в същото време се мъча да му прережа гърлото.Just try to slit my throat.
Опитай се да ми прережеш гърлото.If he's what I think he is I will be the first person to slit Rainer's throat.
Ако той е това, което мисля, че е, I wanted to slit my wrists when I saw that.
Когато ги видях, исках да си прережа китките.You see Ahmad for the first time and you want to slit his throat so you slap him.
Виждаш Ахмед за първи път и искаш да му прережеш гърлото и I will order them to slit the ears of cattle and to deface the(fair) nature created by Allah.".
И ще ги заблуждавам, и ще ги подбуждам към копнежи, и ще им повелявам да срязват ушите на добитъка, и ще им повелявам He's a dead man. Bishop's the last person you would expect to slit someone's throat in their sleep.
No matter how we tried to slit still will be, but they can be removed with foam.
Без значение колко сме се опитали да пререже все още ще бъде, но те могат The last time I saw you,you put a knife in my hand and asked me to slit Roscoe Sweeney's throat.
Последният път, когато те видях,сложи нож в ръката ми и ме накара да прережа гърлото на Роско Суини.She compelled me to slit my throat, and you let her live.
Тя ми въздейства да си прережа гърлото, а ти я остави жива.The Croatian Nazis called it"cutthroat" because it made it easy to slit the throat of a victim.
Хърватските нацисти са го наричали"коляч", защото с него е било много лесно да се пререже гърлото на жертва.And how long does it take to slit my little brother's throat from ear to ear?
А колко време отнема да се пререже гърлото на брат ми от ухо до ухо?Not unless he wanted to pluck up the courage To ask someone else to slit his wrists.
Не и ако е искал Which he wanted to slit from my throat!
Който искаше да пререже гърлото ми!If Jake learns that I was the one that made you break his heart, that, too,will force me to slit his throat.
Ако научи, че аз съм те накарал Did you plan to slit my throat?
Планираш да ми прережеш гърлото ли?I do not know what Lamb's plan is for us, but I do know that if he believes you could jeopardize it,he will not hesitate to slit your throat.
Аз не знам какъв е планът на Ламб за нас, но аз знам, че ако той смята, че можеш Are you aimin' to slit my throat,?
Нали няма да ми прережеш гърлото?Because a juror dropped out after some jerk with an armenian accent called the courthouse and threatened to slit the throats of anyone who voted guilty.
Защото друг се е отказал защото някакъв негодник. С арменски акцент се обадил. И заплашил, че ще пререже гърлото.Any tricks… and they promise to slit Lady Farthingdale's throat, sir.
Ако замисляте номера, те обещаха да прережат гърлото на лейди Фартингдейл, сър.And are you standing here now with the mevak dagger ready to slit my throat and bring me the death I deserve?
Стоиш ли сега тук с кинжала, готов да ми прережеш гърлото, давайки ми достойна смърт?
