Какво е " TO SOLVE THIS ISSUE " на Български - превод на Български

• за решаване на този проблем
• да решим този въпрос
• за решаването на този въпрос
• да реши този проблем
• за решаването на този проблем
• да разрешите този проблем
• за разрешаване на този проблем

Примери за използване на To solve this issue на Английски и техните преводи на Български

To Solve this issue, please.
За решаване на този проблем, Моля.

Is it so difficult to solve this issue?
Толкова ли е трудно да се реши този въпрос?

To solve this issue, the correct code for the country must be entered.
За разрешаване на този проблем е необходимо да въведете правилния код.

We are looking at ways to solve this issue.
Търсим начини за решаване на този проблем.

To solve this issue, Daikin offers a variety of ventilation solutions to provide fresh and clean air in the most efficient way.
За решаване на този проблем, Daikin предлага различни решения за вентилация, които осигуряват свеж и чист въздух по най-ефективния начин.

And among the remedy to solve this issue is surgery.
И сред средство за решаване на този проблем е операция.

Today, however, the American scientists were able to solve this issue.
Днес, обаче, американските учени са били в състояние да реши този проблем.

The time has come to solve this issue once and for all.
Дойде моментът да решим този въпрос веднъж завинаги.

For over a year they have not managed to solve this issue.
Повече от четири години не можахме да решим този въпрос.

Here's how to solve this issue in this case.
Ето как да се реши този въпрос в този случай.

Dedicating over €4.5 million to solve this issue;
Заделяне на над 4, 5 млн. евро за решаване на този проблем;

To solve this issue in the EU, Member States start using the Intrastat system as an alternative approach to provide the necessary information.
За решаването на този въпрос в страните членки на ЕС се внедрява системата ИНТРАСТАТ, като алтернативен подход за осигуряване на необходимата информация.

However, there is no better way to solve this issue until now.
Обаче няма по-добър начин за решаване на този проблем до сега.

Russia has always been in the mainstream of the European understanding on what must be done to solve this issue.
Русия винаги е била съпричастна с европейското разбиране за това какво трябва да се направи за решаване на този проблем.

That is the right approach to trying to solve this issue constructively.
Това е правилният подход в стремежа към конструктивно решаване на този проблем.

However, the correct implementation by EU countries of the Directive on late payments has the potential to solve this issue.
Въпреки това правилното прилагане на директива относно забавените плащания в страните членки има потенциал да реши този въпрос.

To date, there are a lot of so-called popular ways to solve this issue, but they have no basis.
Към днешна дата има много популярни начини за решаване на този проблем, но те нямат основа.

Retirement Annuities- With so many consumers fearful of not having enough income in retirement, an annuity can help to solve this issue.
Пенсионни анюитети- Тъй като толкова много потребители се страхуват от изчерпване на доходите при пенсиониране, анюитетът може да помогне за решаването на този проблем.

It seems to me they are giving me a chance to solve this issue- whether I am going to be interesting enough for them?
На мен ми се струва, че те ми дават шанс аз самият да реша този въпрос- ще бъда ли аз достатъчно интересен за тях?

Need autotechnical expertise? We will help to solve this issue!
Нуждаете ли се от автотехника? Ще помогнем за решаването на този проблем!

Often attempts to solve this issue on their own lead to an unsuccessful result, when items of furniture and decor are incorrectly placed.
Често опитите за решаване на този въпрос сами по себе си водят до неуспешен резултат, когато неправилно поставени елементи от мебели и декор. Изключителната камина е украсена със стилистична форма.

A factory reset is the quickest way to solve this issue.
Фабричното нулиране е най-бързият начин за решаване на този проблем.

This is exactly how Erofertil capsules were created to solve this issue, which will become an indispensable helper and help to“stop being a speed fighter”.
Това е точно как Erofertil капсулите са създадени за решаването на този проблем, който ще се превърне в незаменим помощник и ще помогне да“престанете да бъдете боец на скорост”.

I don't know what else to do and I really need to solve this issue.
Не знам какво друго да правя и наистина трябва да реша този въпрос.

With GitLab 9.4, Environment-specific Variables are introduced to solve this issue, as developers can now define which environments will receive a variable, even using wildcards to include dynamic environments, like'review/*.
С GitLab 9.4 се въвеждат специфични за околната среда променливи, за да се реши този проблем, тъй като разработчиците вече могат да определят кои среди ще получат променлива, дори и да използват заместващи символи, включващи динамични среди като"преглед/*.

This is not the only way, there are alot of ways to solve this issue.
Това не е безнадеждна ситуация, има много начини за решаване на този проблем.

As emphasized earlier by the Russian Foreign Ministry, the key condition to solve this issue is Tokyo's unconditional recognition of the outcome of World War II in full, including the sovereignty of the Russian Federation over the South Kuril Islands.
Както и друг път са подчертавали от Външното ведомство на Русия, ключово условие за решаването на този въпрос е безусловното признаване от страна на Токио на резултатите от Втората световна война, включително и суверенитета на РФ над южните Курилски острови.

I therefore appeal to the European Union to take all possible measures to solve this issue as soon as possible.
Ето защо призовавам Европейския съюз да предприеме всички възможни мерки за решаване на този въпрос възможно най-скоро.

Although the government has made continuous promises to solve this issue within the year, it will be hard pressed to do so.
Макар че правителството непрекъснато обещава да реши този проблем в рамките на годината, то все пак ще бъде подложено но силен натиск да го направи.

I hope that the process[of adopting the law] will speed up and we will finally have a legal framework to solve this issue.
Надявам се, че процесът[на приемане на закона] ще бъде ускорен и най-накрая ще имаме правна рамка за решаването на този въпрос.