Какво е " TO SOME OF THE MOST POPULAR " на Български - превод на Български

• на някои от най-популярните

Примери за използване на To some of the most popular на Английски и техните преводи на Български

Travel to some of the most popular tourist destinations in South America.
Посетете едни от най-посещаваните туристически дестинации в Южна Америка.

Guide which will give you tips on how to get ferries to some of the most popular European Destinations.
Което ще ви даде съвети как да стигнете до някои от най-популярните европейски дестинации.

AMC is home to some of the most popular and acclaimed programmes on television.
AMC предлага някои от най-популярните и възторжено посрещани телевизионни програми.

The double-digit rise in prices remains a fairly isolated phenomenon which applies mostly to some of the most popular neighbourhoods in Sofia.
Досега двуцифреният ръст на цените остава сравнително изолирано явление, което обхваща най-вече някои от най-предпочитаните квартали в столицата.

Charter a flight to some of the most popular corporate routes in Europe.
Фирмата изпълнява полети по едни от най-натоварените маршрути в Европа.

We will make a quick tour of the cantons of Switzerland, in order to introduce you to some of the most popular dishes of each canton.
Ще направим бърза обиколка из кантоните на Швейцария, за да ви запознаем с някой от най-популярните ястия на всеки кантон.

Here is a quick guide to some of the most popular types of massage therapy.
Което следва е списък на някои от най-популярните стилове масажни терапии.

It is the favorite tool of millions of users, ranging from the bakery around the corner to some of the most popular sites on the planet.
Това е любимото средство на милиони потребители, вариращи от пекарната зад ъгъла до някои от най-популярните сайтове на планетата.

AMC is home to some of the most popular and acclaimed programmes on television.
AMC е средище на някои от най-популярните и възторжено привествани телевизионни програми.

Shozu: Shozu is an application that allows you to upload pictures and videos to some of the most popular social networking sites like Facebook and Flickr.
Shozu: Shozu е приложение, което ви позволява да качвате снимки и видеоклипове на някои от най-популярните сайтове за социални контакти като Facebook и Flickr.

Below is a guide to some of the most popular types of tournaments you will find online.
По-долу е публикувано ръководство за някои от най-популярните турнири, които можете да играете онлайн.

The made representatives of different countries and age groups dance together to some of the most popular Bulgarian songs of the 60s and 70s.
Те накараха представители от различни държави и възрасти да танцуват заедно на едни от най-популярните български песни от 60-те и 70-те години.

Here are answers to some of the most popular questions about visiting the Kremlin.
Ето отговорите на някои от най-популярните въпроси за посещението в Кремъл.

It is impossible for us to tell you about all these mountain peaks, but we will try to introduce you to some of the most popular and most impressive ones.
Да ви разкажем за всички пирински върхове е невъзможно, но ще направим опит да ви запознаем с някой от най-популярните и най-впечатляващите от тях.

Here are answers to some of the most popular questions about visiting the Kremlin.
Ето и отговорите на едни от най-често задаваните въпроси от хората, които искат да посетят Кремъл.

The members of the association managed to get acquainted with Mrs. Radeva and discussed various issues which were related to some of the most popular topics in the Bulgarian society.
Членовете на сдружението успяха да се запознаят с г-жа Радева и обсъдят различни въпроси свързани с едни от най-популярни теми в българското общество.

So in this article, we will introdce you to some of the most popular and effective tips for beauty and health in the autumn that you can use.
Затова в настоящата статия, ще ви запознаем с някои от най-популярните и ефективни съвети за красота и здраве през есента, които можете да използвате.

A blend of responses to some of the most popular questions he has been asked by people across the globe and an assortment of his reflections on the ups and downs of running successful companies, this book brings together his best advice on all things business.
Съчетанието от отговори на някои от най-популярните въпроси, които са зададени от хората по целия свят, както и набор от размисли върху възхода и паденията на успешните компании, тази книга обединява най-добрите си съвети по всички неща бизнес.

Instead, the show's producers have decided to pay tribute to some of the most popular series that have ended in the recent months.
Вместо това продуцентите на шоуто са решили да отдадат почит на едни от най-популярните сериали, които приключиха през последните месеци.

We have decided to introduce you to some of the most popular types of cheese used to prepare classic fondue and soups because the fine taste of these incredible dishes that we all enjoy while eating a fondue or a soup at one of the restaurants in Bansko depends namely on the use of specific types of cheese.
Решихме да ви запознаем с някой от най-популярните видове сирена, с които се приготвят класическо фондю и супи, защото тъкмо от влагането на точно определени сирена зависи финия вкус на тези страхотни ястия, на които всички се възхищаваме, докато си хапваме фондю или супа в някой от ресторантите в Банско.

The Edna Manley College of the Visual and Performing Arts(EMCVPA) has given birth to some of the most popular and talented practitioners within the realm of the creative arts.
EMCVPA ИСТОРИЯ Edna Манли колегия на визуални и сценични изкуства(EMCVPA) The е родила някои от най-популярните и талантливи лекари в областта на изобразителните изкуства.

You can hike right from this campground to some of the most popular hiking trails in the area, including Cascade Falls/Cascade Lake, Granite Lake, and beyond to other connecting trails that run through Desolation Wilderness.
Можете да се разходите направо от този къмпинг до някои от най-популярните пешеходни пътеки в района, включително Cascade Falls/ Cascade Lake, Гранито езеро и отвъд други свързващи пътеки, които преминават през Desolation Wilderness.

Always on, HTC Sensor Hub records your activity, gestures and dynamic movement, providing real-time stats that can be automatically linked to some of the most popular fitness tracking applications, including Runtastic Running& Fitness, Runkeeper, Endomondo Running and Walking, and Google Fit.
Винаги включен, HTC Sensor Hub засича активността, жестовете и динамиката на вашите движения, като предоставя в реално време статистика, която може автоматично да бъде свързана с някои от най-популярните приложения за проследяване на физическото ви състояние, включително Runtastic Running& Fitness, Runkeeper, Endomondo Running and Walking, Google Fit.

Maybe you already know that we will introduce you to some of the most popular routes that start from Kirilova meadow, but this will happen after a little.
И сами се досещате, че ще ви запознаем с някой от популярните маршрути, които тръгват от Кирилова поляна, но това ще стане малко по-късно.

Situated immediately adjacent to the Central Business District, the neighborhood is now home to some of the most popular tourist attractions in Sydney, including the Australian National Maritime Museum, the Sydney Aquarium, the Aboriginal Centre and an IMAX theater with the world's largest screen.
Разположен непосредствено до централния бизнес район, кварталът сега е дом на някои от най-популярните туристически атракции в Сидни, включително Австралийския национален морски музей, аквариума в Сидни, аборигенския център и IMAX театър с най-големия екран в света.

Use them to try out some of the most popular slots.
Използвайте ги, за да изпробвате някои от най-популярните слотове.

We offer to consider some of the most popular models from the company"Bork".
Предлагаме Ви да разгледате някои от най-популярните модели от компанията"Bork".

We offer to consider some of the most popular models from the company"Bork".
Предлагаме да се разгледат няколко от най-популярните модели на фирмата"Борк".

Today we want to introduce some of the most popular models of such products.
Днес искаме да представим някои от най-популярните модели на такива продукти.

In this article, we will try to address some of the most popular misconceptions surrounding rhinoplasty.
В тази статия ще се опитаме да извадим някои от най-популярните заблуди околните ринопластика.