Какво е " TO STAY INDOORS " на Български - превод на Български

[tə stei ˌin'dɔːz]
[tə stei ˌin'dɔːz]
да останат на закрито
to stay indoors
to remain indoors
да останат по домовете си
to stay in their homes
to stay indoors
to remain in their homes
да стоят на закрито
to stay indoors
да си стоят по домовете
да остане на закрито
to stay indoors

Примери за използване на To stay indoors на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I told them to stay indoors.
Federal, state andlocal officials are asking all individuals to stay indoors.
Федералните, щатските иместните власти молят хората да останат на закрито.
Remaining citizens are warned to stay indoors until further notice.
Останалите жители да стоят по домовете си до по-нататъшни новини.
Police are combing the countryside andwarn all citizens to stay indoors.'.
Полицията претърсва околностите ипредупреждава всички граждани да си стоят вкъщи.
Most children prefer to stay indoors and watch the TV.
Повечето местни жители предпочитат да стоят по домовете си и да следят ситуацията по телевизията.
Use only in the evening or when you plan to stay indoors.
Използвайте ги само вечер или, когато смятате да останете вкъщи.
Paris residents have been asked to stay indoors, while 1,500 military personal patrol the city.
Парижани са призовани да останат по домовете си, а из града са разположени 1500 военни.
Give orders to all legionnaires to stay indoors.
Дал е заповед всички легионери да си стоят вкъщи.
You like to stay indoors, and i worry that you will be infected by infantile autism.
Обичаш да стоиш в къщи, а аз се притеснявам някога да не бъдеш засегната от инфантилен аутизъм.
Tell the people to stay indoors!
Кажи на хората да си стоят вкъщи!
You like to stay indoors and I am worried that you will be infected by infantile autism.
Обичаш да стоиш в къщи, а аз се притеснявам някога да не бъдеш засегната от инфантилен аутизъм.
Everybody's supposed to stay indoors.
Всички трябва да стоят на закрито.
The government has also told people within 30 km of the Fukushima Daiichi nuclear complex,some 240 km north of Tokyo, to stay indoors.
Правителството разпореди на хората в радиус 30 км от ядрения комплекс Фукушима Даиичи,разположен на около 240 км северно от Токио, да останат по домовете си.
Authorities have asked people to stay indoors if possible.
Властите призоваха гражданите да стоят на закрито, ако е възможно.
After Germany marched into Austria in 1938,Jews in Kissinger's home town were told to stay indoors.
След като Германия навлиза в Австрия през 1938 г.,на евреите в родния град на Кисинджър е наредено да си стоят вкъщи.
Residents in the area have been advised to stay indoors while a hunt is underway for the big cats.
Жителите на района са посъветвани да си останат по домовете, докато ловът за едрите котки продължава.
The early warning systems andlifeguards were able to warn the public to stay indoors.
Системите за ранно предупреждение испасителите са могли да предупреждават обществеността да остане на закрито.
Officials are asking people to stay indoors and drink plenty of water till the heat wave passes.
Властите съветват хората да си стоят вкъщи и да пият много вода докато отмине горещата вълна.
People are being warned to stay indoors.
Хората са предупредени да стоят на закрито.
Health officials have urged locals to stay indoors, particularly children, older people and those with respiratory problems.
Здравните власти призоваха местните жители да останат на закрито, особено деца, възрастни хора и хора с дихателни проблеми.
Police have not yet described the scale of the shooting buturged people in central Christchurch to stay indoors.
Властите не са описали мащабите на стрелбите днес, нопризоваха хората в централната част на Крайстчърч да останат по домовете си.
Despite the Prime Minister's advice to stay indoors, an unprecedented number of people are queuing for trains out of London.
Въпреки съветите на Премиера да останат на закрито, огромен брой хора чакат за влакове, за да излязат от Лондон.
Authorities have not described the scale of Friday's shootings buturged people in central Christchurch to stay indoors.
Властите не са описали мащабите на стрелбите днес, нопризоваха хората в централната част на Крайстчърч да останат по домовете си.
Authorities advised residents of several small towns near Barcelona to stay indoors as a large toxic cloud spread over the area.
Власти съветват жителите на няколко по-малки града в близост до Барселона да си останат по домовете заради разпространението на голям токсичен облак, предаде“Ройтерс”.
Police have not yet described the scale of the shooting buturged people in central Christchurch to stay indoors.
Новозеландската полиция не е описала още мащабите на стрелбите днес, нопризоваха хората в централната част на Крайстчърч да останат по домовете си.
One reason for this may be that people tend to stay indoors in the winter months, where the temperature is often controlled with heating.
Една от причините за това може да е, че хората са склонни да стоят на закрито през зимните месеци, където температурата често се контролира с отопление.
France's Interior Ministry confirmed a"serious public security incident" in the city andwarned residents to stay indoors.
Френското министерство на вътрешните работи потвърди за"сериозен инцидент, заплашващ обществената сигурност" в града ипризова жителите да останат по домовете си.
In the meantime, South Park citizens are being advised to stay indoors and protect their change.
Междувременно, гражданите са посъветвани да останат на закрито и да пазят дребните си.
The French Interior Ministry confirmed a“serious public security incident” in the city, andresidents in the Neudorf area have been urged to stay indoors.
Френското министерство на вътрешните работи потвърди„сериозен инцидентс обществената сигурност“ в града и призова жителите да останат на закрито.
The opposition and other groups supporting the shutdown urged people to stay indoors rather than engage in street action.
Опозицията и други групи призоваха хората да останат на закрито, вместо да участват в улични акции.
Резултати: 52, Време: 0.0505

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български