Какво е " TO STICK WITH IT " на Български - превод на Български

• да се придържате към него
• да остана с него

Примери за използване на To stick with it на Английски и техните преводи на Български

How hard it is to stick with it!
Колко е трудно да се придържате към него!

I needed to stick with it, because changes weren't going to happen overnight.".
Имах нужда да остана с него, тъй като промени не щяха да се случи за една нощ.".

But with support from Blankfein, he decided to stick with it.
С подкрепата на Бленкфайн обаче, той решава да продължи.

Attempt to stick with it for so long as conceivable and you could shop the date.
Опитвайте да остана с него за толкова дълго, колкото е възможно и можете да пазарувате датата.

The key thing here is to have a schedule and to stick with it.
Ключът тук е да имате график и да се придържате към него.

The most difficult task, of course, is to stick with it and not to leave everything for last.
Най-трудната задача, разбира се, се състои в това да се придържате към него, да не кръшкате и не оставяте всичко за последния момент.

If you hate your workout, you're a lot less likely to stick with it.
Ако мразите дадена дейност, вероятно е по-малко вероятно да се придържате към нея.

Start with one habit, and work on it, is absolutely not to stick with it, and only then proceed to the next change of habits.
Започнете с един навик, и работят по него, е абсолютно не да се придържате към него, и едва след това да се пристъпи към следващата промяна на навици.

If you hate an activity, you're likely much less likely to stick with it.
Ако мразите дадена дейност, вероятно е по-малко вероятно да се придържате към нея.

If you don't leave something left over you won't be able to stick with it long enough to perfect your methods and keywords and you will never get to the point where it works for you.
Ако не оставяйте нещо, останало ви няма да бъде в състояние да остана с него достатъчно дълго, за да усъвършенстват своите методи и ключови думи, и ще никога да не стигнем до точката, където тя работи за вас.

Can you talk a little bit about how you were able to stick with it?
Можете ли да поговорите малко за това как успяхте да се придържате към него?

Keep your regimen simple in order to be able to stick with it over time.
Гледайте режимът ви да е простичък, за да може да се придържате към него.

Once your exercise routine becomes a habit, you will probably find that it's easier to stick with it.
След като рутинната ви тренировка стане навик, вероятно ще установите, че е по-лесно да се придържате към нея.

But you need a plan, and you need to be disciplined enough to stick with it if you go this route.
Но имате нужда от план и трябва да сте достатъчно дисциплинирани, за да се придържате към него, ако тръгнете по този маршрут.

If you convince yourself that this is real, you know that much more likely to stick with it.
Ако се убеди, че това е работещ, че сте много по-вероятно да се придържате към него.

The first step is making a plan and trying to stick with it.
Първата стъпка е да си изготвите график и да се опитате да се придържате към него.

Keep your regimen simple so that you are more likely to stick with it.
Гледайте режимът ви да е простичък, за да може да се придържате към него.

Look for your image, make it trivial and Be able to stick with it.
Потърсете вашия имидж, го правят тривиално и да може да се придържате към него.

When you decide to do something that you want to do, you're much more inclined to stick with it.
Ако направите нещо, което ви харесва, вие сте по-склонни да се придържате към него.

Taking it easy, you are more likely to stay motivated to stick with it.
Чрез него, като лесно, вие сте по-вероятно да останат мотивирани да се придържате към него.

A person who feels deprived gets depressed and lose the motivation they need to stick with it.
Човек, който се чувства депресиран лишени получава и губи мотивацията, от която трябва да се придържате към него.

By changing your workout, you keep your workout fresh and you will be more likely to stick with it.
Чрез промяна на своите тренировки, държите си тренировка на свежия и вие ще бъдете по-вероятно да се придържате към него.

Once you start a program to combat high blood pressure and obesity, you need to stick with it.
След като започнете програма за борба с високото кръвно налягане и затлъстяването, трябва да се придържате към нея.

The important thing is to figure out what works for you and develop a plan to stick with it.
Важното е да разберете кое работи във ваша полза, да разработите план да се придържате към него.

A majority of the townspeople try to convince Atticus to renounce the case, but he decides to stick with it.
Много от съгражданите искат от Атикъс да се откаже от делото, но той решава да продължи.

Whatever you choose, make sure it's something you enjoy so you're more likely to stick with it.
Но каквото и да изберете, уверете се, че това е нещо, което ви харесва, така че е по-вероятно да се придържате към него.

It was fun, not at the beginning and it was very difficult to stick with it.
Започнах ходене и скоро се премества в джогинг. Той не беше забавно в началото и беше наистина трудно да се придържате към него.

In case your workout is unpleasant or makes you're feeling clumsy or inept, you are unlikely to stick with it.
Ако тренировката ви е неприятна или ви кара да се чувствате тромави или неумели, няма вероятност да се придържате към нея.

Try it for at least 3 or 4 weeks so that it becomes habit, and force yourself to stick with it.
Поемете графика за упражнение поне 3 или 4 седмици, за да стане навик и да се принудите да се придържате към него.

Stick to it for at least three or four weeks so that it becomes habit and force yourself to stick with it.
Поемете графика за упражнение поне 3 или 4 седмици, за да стане навик и да се принудите да се придържате към него.