Какво е " TO SUFFER IN SILENCE " на Български - превод на Български

• да страдат в мълчание
• да страда мълчаливо
• да страдате в мълчание

Примери за използване на To suffer in silence на Английски и техните преводи на Български

She prefers to suffer in silence.
Предпочита да страда мълчаливо.

Regrettably, modern society has forced woman to suffer in silence.
За съжаление общество е принуден жени страдат в мълчание.

No reason to suffer in silence.
Няма причина да страдате в мълчание.

Unfortunately, society has forced women to suffer in silence.
За съжаление общество е принуден жени страдат в мълчание.

There's no need to suffer in silence for a day longer.
Няма нужда да страдат в мълчание по-дълго.

Some commit suicide. While others prefer to suffer in silence.
Някои се самоубиват, други предпочитат да страдат в мълчание.

There really is no reason to suffer in silence with bad skin any longer.
Наистина няма причина да страдат в мълчание с лоши кожата по-дълго.

This country would get along much better if people learned how to suffer in silence.
Държавата щеше да е много по-добре, ако хората знаеха как да страдат в мълчание.

She preferred to suffer in silence.
Предпочита да страда мълчаливо.

His mother has always known, but she is of an older generation where wives were expected to suffer in silence.
Майка му винаги е знаела, но играе ролята, която се очаква от съпругите по онова време- да страдат в мълчание.

There is no reason to suffer in silence.
Няма причина да страдате в мълчание.

There's no need to suffer in silence-- share how you're feeling, ask how someone is doing and listen for the answer.
Няма нужда да страдате в мълчание- споделете как се чувствате, попитайте как се справят другите и чуйте отговора.

They have no reason to suffer in silence.
Няма причина да страдате в мълчание.

Hopefully by sharing my story I can break the taboo and encourage you to seek help and not to suffer in silence.
Надявам се, като споделя моята история да разчупя табуто и да ви насърча да потърсите помощ и да не страдате в мълчание.

So there's no reason to suffer in silence.
Няма причина да страдате в мълчание.

While some signs prefer to suffer in silence, the Twins project their depression to the outside world or deal with it, doing various things that distract them.
Докато някои зодиакални знаци предпочитат да страдат в мълчание, Близнаците ще извадят на показ депресията и вътрешните си проблеми пред външния свят или ще изберат да се справят с това, като се впуснат в дейности, които ще ги разсейват от това им състояние.

You no longer need to suffer in silence!
Но вече не трябва да страдате в мълчание!

While some zodiac signs prefer to suffer in silence, Geminis will project their depression and inner problems onto the outside world or choose to deal with it by being even more busy and distracted.
Докато някои зодиакални знаци предпочитат да страдат в мълчание, Близнаците ще извадят на показ депресията и вътрешните си проблеми пред външния свят или ще изберат да се справят с това, като се впуснат в дейности, които ще ги разсейват от това им състояние.

You know her, she likes to suffer in silence.
Познаваш я, тя обича да страда мълчаливо.

It is not necessary to suffer in silence any longer.
Няма нужда да страдат в мълчание по-дълго.

The proper way to conduct oneself is to suffer in silence.
Единственият начин да оцелее е да страда мълчаливо.

Women are socialized to suffer in silence.
За съжаление общество е принуден жени страдат в мълчание.

Cancerians find it extremely difficult to open up about their emotional needs and desires, so they also choose to suffer in silence which of course, results with depression.
На Раците им е изключително трудно да говорят за своите емоционални нужди и желания, така че те също избират да страдат в мълчание, което, разбира се, води до депресия.

So there really is no reason to suffer in silence any longer.
Така че наистина няма причина да страдат в мълчание по-дълго.

Instead of being loud and boisterous(which seems to be another common phenomenon amongst rebellious teenagers) Russell chose to suffer in silence when he felt he had been treated poorly.
Вместо да бъде силен и шумен(което изглежда е друга често срещано явление сред бунтовен Тийнейджъри) Russell избра да страдат в мълчание, когато усети, че е бил третиран зле.

Everyone deserves to live life to the full and, if you aren't happy, then you tend to suffer in silence or lead a miserable existence and disappointing life that you are ashamed of.
Всеки заслужава да живее живота в пълна степен и, ако не сте доволни, а след това са склонни да страдат в мълчание или водят мизерно съществуване и разочароващо живот, че вие сте срамуваме.

He certainly doesn't like to suffer in silence.
Определено не обича да страда мълчаливо.

Society has driven girls to suffer in silence.
За съжаление общество е принуден жени страдат в мълчание.

Alas, society force women to suffer in silence.
За съжаление общество е принуден жени страдат в мълчание.

Now he's urging others not to suffer in silence.
Нека покажем на другите, че няма нужда да страдат в мълчание.