Какво е " TO SUPERVISE " на Български - превод на Български

• за надзор
• да наглеждам
• да контролира
• да упражнява надзор
• да наблюдава
• да надзирава
• да ръководи
• да осъществява надзор
• за контрол
• да следи
• да упражнява контрол
• за наблюдение

Примери за използване на To supervise на Английски и техните преводи на Български

Best way to supervise.
Най-удобният начин за наблюдение.

To supervise children is quite useful.
Да наблюдава деца е доста полезно.

I will send Clark to supervise.
Ще изпратя Кларк да наблюдава.

Able to supervise people.
Способността да наблюдава хората.

I'm old enough to supervise.
Достатъчно голяма съм да наглеждам.

I need to supervise the Sheetrock hangers.
Трябва да наглеждам Sheetrock склона.

Easy prisoners to supervise.
Затворници, които лесно да контролира.

To supervise the treatment of prisoners of war.
Да упражнява контрол върху лечението на военнопленниците;

Failure to supervise you.
Невъзможността да ви контролира.

As first officer it's my duty to supervise you.
Като първи офицер. моя работа е да те наглеждам.

Ability to supervise people.
Способността да наблюдава хората.

Marian, I will not be here to supervise you.
Мериан, няма да съм тук, да те наглеждам.

I'm here to supervise work, not give time off.
Тук съм да наглеждам работата, не да давам почивки.

Central Bank insists on the right and duty to supervise.
Централната банка настоява за правото и задължението да контролира.

I want Connor to supervise the work.
Искам Конър да ръководи работата.

(a) to supervise the implementation of the Convention;
Да упражнява контрол върху изпълнението на конвенцията;

She volunteered to supervise the whole thing.
Тя предложи да контролира цялата работа.

And I know you're bringing over Sean O'Driscoll to supervise it.
И знам, че сте докарали Шон О'Дрискол да го ръководи.

I will trust Esteban to supervise the selection.
Ще се доверя на Естебан да наблюдава избора.

To supervise the debtor's asset management operations;
Да осъществява надзор над дейностите по управление на активите на длъжника;

I would prefer a human to supervise the birthing process.
Предпочитам човек да наблюдава раждането.

(ii) to supervise the setting of prices by public entities and public companies;
Ii да упражнява контрол върху определянето на цените от страна на публичните субекти и публичните дружества;

Its main power will be to supervise agencies of this kind.
Неговото основно правомощие ще бъде да контролира агенциите от този вид.

The CRM solution allows management to monitor sales department activity and customer behaviour, to manage marketing campaigns and to supervise contracts, price lists, discounts, etc.
CRM решението позволява на мениджмънта да проследява дейността на търговския отдел и поведението на клиентите, да управлява маркетингови кампании и да следи договори, ценови листи, отстъпки и др.

Acquire the skills to supervise and lead projects with expertise.
Придобийте умения за надзор и водене на проекти с опит.

Technically, the teaching staff are supposed to supervise things.
Технически, на преподавателския състав би трябвало да контролира нещата.

His mission was to supervise his friend, the poet Andrei Bodiu.
Мисията му била да наблюдава приятеля си, поета Андрей Бодиу.

If necessary, arrange for someone to supervise them.
Ако се налага, участниците трябва да помолят някой да ги наблюдава вместо тях.

He stayed to supervise the dry ice delivery and then lock up.
Остана да контролира доставката на сух лед и да заключи след това.

I will just have to send Cuco to supervise the explosives.
Ще трябва да пратя Куко да наблюдава експлозивите.